Talaga bang nag-aalok ang buhay ng pangalawang pagkakataon? Pagkababa ni Lin Yuhui sa high-speed train, nakita niya ang isang babaeng nakatayo sa platform at naghihintay ng isang tao. Bagama't nalagpasan na niya ito, hinila siya pabalik ng kuryosidad para muling tumingin. Sino ang kailangang sunduin?
59Please respect copyright.PENANAjkyGOdOLOn
Nang makarating si Lin Yuhui sa escalator, sa wakas ay nakita niya ito. Ang ina nito ang nagsusundo sa batang babaeng nakatulog sa tren. Hay, hindi pa talaga siya sapat ang edad. Habang pababa siya sa escalator, ang maputi nitong mukha at malinaw at malalaking mata ay nanatili pa rin sa kanyang isipan.
59Please respect copyright.PENANASpq2LSdfiW
Hindi gaanong maliwanag ang daanan ng istasyon. Tiningnan ni Lin Yuhui ang isang nakahandang mapa, kinukumpirma ang kanyang direksyon para mahanap ang bus stop pagkatapos bumaba. Tutal, halos alas-4 na ng hapon, at kapos na ang oras.
59Please respect copyright.PENANAa3Ic6m3qqj
Ang mahabang daanan ay patungo sa labasan ng istasyon. Mabuti na lang at maliwanag pa rin ang sikat ng araw sa labas. Sa tabi ng labasan ay may dalawang mesa at upuan, at isang security guard ang humihinto ng mga tao para i-scan ang mga QR code. Nagkunwaring hindi napansin ni Lin Yuhui; Marahil ay biglaan lang ang pagsuri. Nanatili siyang nakatingin sa kalsada at nagpatuloy sa paglalakad.
59Please respect copyright.PENANApAex923puc
"Pasensya na po, pasahero, paki-scan po ang code?" Dahil hindi na siya nakalusot, si Lin Yuhui, na nagkunwaring walang alam, ay huminto at lumingon para magtanong,
59Please respect copyright.PENANAihlhSsJGNN
"Anong code?"
59Please respect copyright.PENANA7bRuAngvE9
"Gamitin mo ang Alipay, i-scan mo ang travel code."
59Please respect copyright.PENANAKvlWfxsH18
"Wala akong Alipay, kunin natin ang temperatura ko." Kinuha ng security guard ang temperatura niya; ayos lang naman. Pagkatapos ay idinagdag niya,
59Please respect copyright.PENANAH0Ar7evYKE
"May telepono ka, 'di ba? Tutulungan kitang mag-set up ng Alipay account." Wala ring magawa si Lin Yuhui. Hindi siya nilalagnat at nagmamadali, pero ang kabilang panig ay maingat at maasikaso. Hindi niya masasabing wala siyang telepono, kaya sinabi niya,
59Please respect copyright.PENANAl45zljWdtM
"Wala akong internet."
59Please respect copyright.PENANAjhbDGX1L5z
"Naku, walang problema, may Wi-Fi dito. Sige, ise-set up ko na para sa iyo." Nag-aatubili si Lin Yuhui na iabot ang kanyang telepono at ID card, iniisip, "Ang Philips X586 ko ay 2GB lang ang RAM, tingnan natin kung paano mo ito haharapin."
59Please respect copyright.PENANAsGxi6n2aV3
Sakto lang, dumating ang mag-ina at pareho ang ginagawa sa katabing mesa. Muling tumingin ang mga mata ng dalaga sa direksyong ito. Sandali niyang sinalubong ang tingin ni Lin Yuhui, may gustong sabihin, ngunit hindi nagsalita, at bahagyang ngumiti lamang bilang pagbati.
59Please respect copyright.PENANAveNKbopIUM
Tunay ngang natigilan ang mapilit na guwardiya sa telepono ni Lin Yuhui, ngunit hindi siya sumuko. Humarap siya sa ina ng dalaga,
59Please respect copyright.PENANAHNCLIvgRNN
"Gamitin mo ang telepono mo para magparehistro ng Alipay account para sa kanya. Hay, hindi gagana ang telepono niya."
59Please respect copyright.PENANAE8HagkkaPB
Sumang-ayon ang babae. Tiningnan siya ni Lin Yuhui, iniabot lang ang telepono sa guwardiya nang hindi sumusulyap sa sarili. Tila walang pakialam ang magiging biyenan niya sa kanya. Sino ang uunahin ang pagpapatira sa kanilang anak na babae kasama ang isang kawawang matandang lalaki?
59Please respect copyright.PENANAiJckRSoKbc
Sa wakas ay natupad ng guwardiya ang kanyang misyon, matagumpay din na nakapagrehistro ng Alipay account para kay Lin Yuhui. Pero ano ang saysay ng pagkakaroon ng numero ng telepono na nakaimbak sa telepono ng iba? Hindi, kalimutan mo na. Hindi kailanman inakala ni Lin Yuhui na magiging ganito siya kaswerte, dahil tinuruan siya ng buhay na talikuran ang mga ganitong ilusyon.
59Please respect copyright.PENANAcqemrzZhAF
Matapos magpasalamat, tiningnan niya ang dalaga sa huling pagkakataon, pagkatapos ay tumalikod at naglakad palayo.
59Please respect copyright.PENANAVSoNllMgqh
Sa labas ng gusali ng istasyon, napagtanto ni Lin Yuhui na, marahil dahil ang rehiyon ng Jiangnan ay nasa mas mababang latitud kaysa sa Hilagang-Silangan, tila mas mahaba ang mga araw ngayong panahon, dahil ang sikat ng araw na tumatagos sa mga dahon ay tila masagana. Habang naglalakad sa daan patungo sa berdeng sinturon, natagpuan nga ni Lin Yuhui ang sarili sa hintuan ng bus, ang panimulang punto. Matapos kumpirmahin, sumakay siya sa bus.
59Please respect copyright.PENANAfs3evEmanM
Nagsimula nang umandar ang bus ilang sandali pagkatapos. Ito ay isang diesel minibus, sapat ang bilis kaya hindi ito mainit kahit walang air conditioning. Gayunpaman, ang N95 mask na suot niya sa buong biyahe ay nagparamdam sa kanya na nasasakal. Ngayon, dahil wala nang ibang tao sa bus at mahusay ang sirkulasyon ng hangin, sa wakas ay nahuhubad na niya ang kanyang maskara at malayang nakahinga.
59Please respect copyright.PENANAcmbpYlLSHi
Ang ruta ng bus ay mula sa hilagang mga suburb ng Changxing County, patungo sa bayan ng county, hanggang sa mga katimugang suburb. Sa una, ang mga kalye ay malapad at medyo tiwangwang, ngunit unti-unti, nagsimula siyang makakita ng mga shopping mall, ospital, paaralan, at mga naglalakad. Ang mga kalye ay unti-unting naging mas maingay, at mabilis na napagtanto ni Lin Yuhui na ito ay isang maunlad na lugar, dahil nakakita siya ng isang Porsche 718, isang asul na Ferrari 599, at isang AMG convertible bago pa man siya makaabot sa kalagitnaan ng paglalakbay.
59Please respect copyright.PENANAAaR1TOHhtL
Pagkatapos ng mahigit isang oras, sa wakas ay narating ni Lin Yuhui ang isa pang terminal ng bus. Lumabas sa istasyon at naglakad papunta sa tabi ng kalsada, tinawagan niya ang HR ng kanyang kumpanya, si Saffir, ipinadala ang kanyang lokasyon at isang larawan.
59Please respect copyright.PENANAbk48kZz2qT
Isang itim na Audi A4 ang huminto sa harap niya pagkaraan.
59Please respect copyright.PENANAHrS7HXwNQS
"Lin Yuhui, ikaw ba ito?"
59Please respect copyright.PENANAlghpG8wIiz
"Oo, hello, ikinagagalak kong makilala ka. Maaaring kailanganin kong ilagay ang aking mga bagahe sa trunk."
59Please respect copyright.PENANATH6VIKDgea
"Sige, sige." Inilagay ni Lin Yuhui ang kanyang mga bagahe, at binuksan ni Saffir ang pinto sa likuran para sa kanya, ngunit ang likurang upuan ay puno ng mga gamit.
59Please respect copyright.PENANA9hMZz09vcf
"Naku, puno ng gamit ang likurang upuan," bulong niya sa sarili.
59Please respect copyright.PENANAgawmbmGQqy
"Kung gayon, kailangan ko nang umupo sa harap."
59Please respect copyright.PENANAlqArI630D2
"Sige." Si Saffir ay isang dalaga, isang tipikal na babaeng Tsino. Dahil ang kompanyang papasukan ni Lin Yuhui ay isang dayuhang kompanya, at ang amo ay isang dayuhan, lahat ng empleyado ay may kanya-kanyang pangalang Ingles. Sa simula ay hindi balak ni Lin Yuhui na umupo sa unahang upuan kasama ang isang dalaga, ngunit wala siyang pagpipilian dahil sa katotohanan.
59Please respect copyright.PENANAN3TejqWTwv
"Ipapakita ko muna sa iyo kung paano makarating sa kompanya, pagkatapos ay ihahatid kita sa aking lugar. Sa ganoong paraan ay maaari kang maglakad papunta sa trabaho nang mag-isa bukas ng umaga," sabi ni Saffir.
59Please respect copyright.PENANA9U0zIp9L8v
"Sige,"
59Please respect copyright.PENANAOteCWna94l
Lampas na sa oras ng pagsasara, at medyo nalungkot siya sa pang-aabala sa kanya. Mabilis na nakahanap ng paraan si Lin Yuhui para papurihan ang dalaga:
59Please respect copyright.PENANAmgwX8gZf34
"Sa tingin ko ay medyo kamukha mo ang isang sikat na tao mula sa nakaraan,"
59Please respect copyright.PENANA9veOFRQfvJ
"Talaga?"
59Please respect copyright.PENANAIh3pHV1NYk
“Oo, may isang bituin sa Hong Kong at Taiwan na nagngangalang Joey Wong,”
59Please respect copyright.PENANArLEdjqDIst
“Oh,”
59Please respect copyright.PENANArZ7grGorfd
“Kamukha mo nga siya, lalo na kung titingnan mo ang 45-degree na profile na ito,”
59Please respect copyright.PENANAhqNEnlO2eN
“Haha,”
59Please respect copyright.PENANAbD49c9iBm2
Ang tinutuluyan ay isang silid sa isang residential house, na may banyo at palikuran. Ang mga bahay sa lugar na ito ay halos tatlo hanggang limang palapag ang taas, at ang silid ni Lin Yuhui ay nasa ikalimang palapag. Nang mag-isa na siya at tahimik, halos alas-sais na, at dumidilim na ang langit. Medyo liblib ang lugar, kaya hindi praktikal ang paglabas para maghanap ng restaurant para sa hapunan. Pero palaging nagawa ni Lin Yuhui na gawing maginhawa ang mga bagay-bagay. Kinuha niya ang mga hamburger na binili niya noong tanghali—oo, bumili siya ng dalawa para sa tanghalian—para sa hapunan.
59Please respect copyright.PENANAyrLXOgzmkE
Nasisiyahan sa kanyang pagkain habang pinagmamasdan ang papalubog na paglubog ng araw mula sa bintana ng ikalimang palapag, sa wakas ay nakapagpahinga na si Lin Yuhui pagkatapos ng mahabang araw ng paglalakbay, hindi na kailangang magmadali.
59Please respect copyright.PENANAPcxpI1s5N6
Pagkatapos ng hapunan, may mga gawain pa rin na dapat tapusin. Gaya ng kasabihan, ang paglalakbay ay palaging mahirap; ngayon kailangan niyang ihanda ang kanyang tulugan. Naghanda na si Saffir ng mga kumot, at si Lin Yuhui naman ay nagdala ng sarili niyang kutson. Pagkatapos niyang ayusin ang kama, kinailangan niyang isabit ang kulambo na dala niya, dahil alam niyang napakabangis ng mga lamok dito. May mga lubid na nakatali sa apat na sulok ng kulambo, pero wala nang mga sabit. Kinailangan ni Lin Yuhui na takpan ang isang gilid ng lambat sa headboard at itali ang isang dulo sa aparador. May isang sulok pa rin na hindi nakakabit, kaya gumamit siya ng palanggana at backpack para itayo ito.
59Please respect copyright.PENANANN6sFGX65v
Nakaayos na ang kama. Kahit na nakahiga siya nang pahalang sa headboard ng double bed, wala na siyang ibang kailangan. Pagkatapos, ang pinakamahalaga, inilagay niya ang kanyang laptop sa mesa—ang kanyang pinagmumulan ng impormasyon.
ns216.73.216.69da2


