盛夏物語 - 《悠悠地 - 悠遊》x 《草藥》

1 - 1

盛夏的赤陽，

一同溫暖的蟬鳴，

拜訪而來。206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwH1QtOUcFE

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjwP92rgiIB

少年從小就嚮往著 — 那溢滿奇幻的海底世界，

每逢夏日，

便忘卻人類的雙腿，

回朔人魚的魚鰭…

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxKvMsjg5BH

於是，他便穿過海鏡，

與陽光、小魚、珊瑚作伴…

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ12oDwMVWn7

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoJMjjZkyCK

1 - 2

往那如夢似幻之幽深靜海前行～

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡArTw6MYVDO

陽光折過海鏡，漫散在石床上。

小魚匯聚成一條河流，流向向陽處。

珊瑚與豔麗的海葵，是海底的森林，

是靜謐的毯子。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy8Hp50msfF

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEPJKJGekV5

往那氤氳靉靆的蒼谷前行～

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ15QkQhOodl

遊（游）於那湛碧的絲紗，

清涼的涼流，掠過我的身姿，

周旋在他的孤獨旁，激盪起溫暖的音符

與 — 清脆的觸摸

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9a2EHizQuW

1 - 3

暮日落海鏡，他仰望著那一抹微晃的月色，

浪潮一圈又一圈地，吞沒他的目光，

彷彿只剩下他。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqje8qVKctq

緩緩地，浮出水面，離開那月光瀲灩的水底，

而後，望著水底的他，悄然不動。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrGfOT0jI8y

1 - 4

浮雲、浪潮為他敞開那通向海岸的隧道，

急奔那白紗籠罩的、結構鬆散的、濕潤軟爛的

黃沙…

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo1pXVVuJNY

他在其中沐浴月光，

乘著風，

聆聽樹葉的訴說…

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzJhO53U3l5

1 - 5

少年躺在家裡的床上，

望著窗外的穹頂，

飛向遠方。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3hTxjJQlbi

關於第一章：我以第三人稱來講述我潛水的回憶。海底的世界真的很美…

「…向陸地請假，來海底！」

— 語出「余光中-你想做人魚嗎？」

（本章不是描述主角的死亡，1-3水底的身影是折射後的像，不是靈魂出竅喔）

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXtQ6JElf22

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCinM2Xx9xi

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtQtBMS6V5d

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjy0E6tCrJv

2 - 1

行走在花草叢林中，

森林的芬多精，

是天然的藥草，

治癒我枯草的靈魂，

澆灌我乾凅的心靈。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY50zIxcCsj

2 - 2

天明的鳥囀，踩過樹枝的嘎吱聲，

踩過泥巴的吧唧聲，蟲鳴的唧唧聲，

奏響了靜謐的迷宮，

花兒、昆蟲、樹葉無一不探訪這裡，

他們舉辦了一場盛大的舞會，

所有人一起跳著舞蹈，歌頌著搖籃。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJpaGSE3mf8

2 - 3

忽然地，雨露自蔚藍的海面降下，

昆蟲、鳥兒躲進了樹洞裡，迴避這甘甜的滋潤

而小草和花兒則熱烈地邀請著雨滴共舞，

雨滴則平靜地回應，

徘徊在樹上、葉上、花瓣上…

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvdkVAIlda6

2 - 4

黑灰色的棉花逃走以後，

水溶溶的空氣裡，散發著淡淡的笑容，

曙光也在此時照進

——這秘密的花園

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXFceMI4T6a

關於第二章：我以第一人稱的方式講述我在森林裡散步的經歷。散完步之後，感覺心靈都得到了昇華呢…

「“These beauteous forms… have given me / A sense sublime / Of something far more deeply interfused.”」

（這些美麗的景象……給了我一種崇高的感受，那是某種更深沉、更相互交融的存在。）206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXNfgRvTEC5

—— 語出

「William Wordswor〈Tintern Abbey〉」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSf00s4k7Dg

ns216.73.217.114da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically