Lần này trở lại Châu Âu thời gian rút lui cuối cùng vừa vặn là thời thơ ấu của mình, Lữ Bối Khắc muốn đi phỏng vấn thời thơ ấu của mình một chút, cùng Ruth vẫn làm bạn với mình, bởi vì quá trình đi tới quá khổ, sau trận chiến nước Đức thiếu thốn, sau đó lại có thế chiến thứ hai tiếp theo. Một đường đi tới vất vả rõ mồn một trước mắt, mà Ruth vẫn kiên định làm bạn bên cạnh mình, làm bạn trung thành như vậy luôn làm cho Lữ Bối Khắc cảm giác mình mắc nợ nàng, muốn vô luận như thế nào trợ giúp Ruth một chút, bù đắp nội tâm bất an của mình.
Tuy rằng đã được cảnh cáo không nên làm như vậy, không nên đi phỏng vấn chính mình trong quá khứ, nhưng Lữ Bối Khắc vẫn muốn làm như vậy, bởi vì hắn nhớ rõ đoạn thời gian gian nan hai người cùng nhau đi qua, không cách nào tiêu tan.
Chỉ là hắn không biết, cãi lệnh làm như vậy sẽ có dạng gì thời không hoặc là nhân quả phương diện hậu quả. Ông cũng nghĩ rằng nếu thế giới này là một hộp cát với một khối lập phương và một quả cầu bên trong, và quả cầu quay trở lại từ tương lai, va chạm với khối lập phương và quay trở lại tương lai, thì trong hộp cát này là một khối lập phương và một quả cầu có dấu vết di chuyển của va chạm. Có lẽ chính là đơn giản như vậy.
Lubeck thuê xe ngựa và trở về vùng ngoại ô của thành phố nơi ông sinh ra. Cây cối chặt, nhà cửa đổ nát, đất đai hoang vu, không chỗ nào không kể ra dấu vết phá hoại của chiến tranh. Mà hắn chính là ở trong cằn cỗi như vậy sinh ra lớn lên, vì kế sinh nhai, bao nhiêu lần rời đi, trở về quê hương, bôn ba khắp nơi.
Bây giờ đã qua nửa đời người, lại trở lại nơi mình lớn lên thời thơ ấu, cảm khái muôn vàn. Lữ Bối Khắc cũng không có để cho xe ngựa chạy đến cửa nhà, hắn không muốn làm cho quá đường hoàng, mà là đem xe ngựa dừng ở đại lộ, chính mình xuống xe dọc theo đường nhỏ đi tìm chính mình đã từng cái kia gia viên.
Cách sườn núi, xa xa nhìn thấy căn nhà thấp bé, nhà kho cũ nát. Vượt qua sườn đồi, xa xa trông thấy hình như là chính mình, chính mình thời thơ ấu, và Ruth, khi mình đến gần, mới phát hiện bọn họ đang tìm khoai tây dưới đất.
Chú ý thấy có người đến, hai người đứng thẳng người đối mặt, Erich bé nhỏ cũng không nhận ra mình tương lai, còn nắm chặt tay cảnh giác muốn bảo vệ Ruth. Ngược lại khi đó Ruth lớn tuổi hơn một chút, dường như nhận ra mình trong tương lai, có chút giật mình, vẻ mặt ngây ngẩn cả người.
Lubeck lấy ra một xấp Imperial Mark đã chuẩn bị sẵn, buộc bằng dây thừng, đưa cho Ruth và nói,
"Cậu cầm đi, dùng khi cần."
Ruth nhìn Lữ Bối Khắc, tựa hồ đang tìm kiếm cái gì đó trên mặt hắn, sau đó vươn tay nhận lấy,
Trong lòng Lữ Bối Khắc rốt cục cũng như trút được gánh nặng, thực hiện tâm nguyện này của mình,
Lúc này trong sân sau lưng Ruth, có một người phụ nữ mặc váy xanh từ nhà kho đi ra, cầm một nông cụ ra sân sửa chữa,
Lubeck lập tức nhận ra đó là bóng dáng của mẹ mình khi còn trẻ, bản thân thậm chí còn không nhớ rõ khuôn mặt của bà khi còn trẻ. Trong nháy mắt anh từng muốn chạy tới gọi một tiếng mẹ, hỗ trợ cô, nhưng anh vẫn nhịn xuống, anh không xác định sẽ phát sinh chuyện gì mình không xử lý được,
Chỉ nhìn chăm chú một lát từ xa, hai hàng nước mắt không ngừng đã dọc theo gò má Lữ Bối Khắc nhỏ xuống mặt đất dưới chân. Khi đôi mắt đẫm lệ mơ hồ nhìn lại Ruth, Lữ Bối Khắc xoay người giơ tay gạt đi nước mắt, sải bước rời đi.
Một lần nữa trên bờ chuẩn bị khởi hành, chính là thuyền cứu hộ của Holger và Paul đang chờ. Nhìn lại bờ biển xa xa trong bóng đêm đèn đuốc lạnh nhạt đi xa, hóa thành từng sợi vàng nhạt uốn lượn ẩn mất trong mặt biển tối tăm yên tĩnh của lò vi sóng, giống như thời gian ngày xưa đã qua xa không thể giữ lại.
Thu thập lưu lại ở thời thơ ấu cố hương suy nghĩ, Lubeck trở lại chính mình trên tàu ngầm, trở lại chính mình làm một người trưởng thành, trải qua năm tháng hiện tại, tiếp tục chính mình nhân sinh con đường, dựa theo thường trình tiếp thu tọa độ, mở ra tinh tế hành trình trở về.
Lần này trở lại nơi che chở trong nhà là đêm khuya, mỗi lần trở về, Lữ Bối Khắc đều là mang tâm tình thấp thỏm, đẩy ra cửa nhà của mình, bởi vì hắn cũng không xác định mỗi lần đều sẽ trở lại kiễng chân ngóng trông người nhà của mình bên người, bởi vì mặc dù không phát hiện ra địa điểm có biến hóa gì, nhưng là khoảng cách thời gian trên lần trước rời đi nhưng là dài ngắn không đồng nhất.
Nhẹ nhàng tiến vào trong nhà mình, sau đó một lần nữa khóa kỹ cửa, mây xanh trên bầu trời đêm chiếu sáng mặt đất, cũng xuyên thấu qua cửa sổ nhỏ chiếu sáng bàn ghế bày biện trong phòng,
Lubeck dọc theo bên cửa sổ vách tường đi tới Emma gian phòng, nương theo đẩy ra cửa phòng chiếu vào u lam ánh sáng, chứng kiến trong nôi nhi tử cùng trên giường Emma đang ngủ say, liền giống như chính mình rời đi thời điểm như vậy. Lubeck nhẹ nhàng bước ra khỏi phòng và đẩy cửa phòng Ruth một lần nữa, và một tia sáng rơi ngay bên hông cô, chính là hình dáng mảnh khảnh của cô.
Lữ Bối Khắc mặc y phục mà nằm, nằm ở bên cạnh nàng, hồi tưởng lại hết thảy quá khứ, không biết lúc này đây hải hành lại để cho các nàng đợi mình bao lâu, thẳng đến lần thứ hai cảm nhận được khí tức quen thuộc của Ruth, cùng lúc rời đi nàng không khác gì nhau, Lữ Bối Khắc rốt cục tìm được nội tâm an ổn, chẳng biết lúc nào, hôn mê.
Khi mở mắt ra lần nữa, trời đã sáng, Lubeck cảm thấy có người ngồi trước mặt mình, tất cả đều che khuất tầm nhìn của mình, nhưng chỉ bằng những đường nét mơ hồ, anh đã nhận ra đó là hông và đùi của Emma.
Dùng cánh tay trái ôm hông của nàng, lại tiếp cận phía trước, đem mặt dán ở trên đùi của nàng, lúc này mới hoàn toàn mở to mắt, hướng lên trên nhìn lại, vừa vặn là Emma tầm mắt, vượt qua ngực của nàng, cúi đầu nhìn chính mình.
Chờ ta sốt ruột sao? "Lữ Bối Khắc nhẹ giọng hỏi,
Không sao.
"Lần này tôi đã đi bao nhiêu ngày rồi?"
Hai mươi ba ngày.
"Ừm," Lubeck vừa đáp ứng, vừa kéo tay Emma vuốt ve, trong lòng cảm khái lại đã qua bao nhiêu thời gian không thể ở bên cạnh các nàng.
Rời giường đưa Emma về phòng trông con, Lubeck lại đi vào bếp làm bạn với Ruth,
"Tôi đã trở lại và tìm thấy bạn," và không thể chờ đợi để nói với cô ấy tin tức ngay khi họ gặp nhau,
"Được rồi," Ruth cũng vui vẻ, tiếp tục hỏi,
"Làm sao anh tìm được?" nói xong, Ruth nhìn vào mắt Lubeck, nghiêm túc chờ đợi câu trả lời của anh.
"Tôi trở về nhà cũ, gặp anh, còn có tôi của quá khứ."
Khi đó tôi bao nhiêu tuổi?
"Thiếu niên, mười ba mười bốn," Lubeck nói, nghiêm túc hỏi lại,
"Tôi để lại tiền cho anh, anh có nhớ chuyện này không?"
Không có. "Nói xong Ruth uyển chuyển nở nụ cười,
Thấy nàng nói như vậy, Lữ Bối Khắc nhẹ nhàng ôm nàng vào lòng, ghé vào tai nàng nói:
"Coi như là cho một cái khác dòng thời gian ngươi cũng tốt a," vừa nói vừa vuốt ve lưng của nàng, trấn an tâm tình của nàng.
Nhưng Lubeck tự hỏi liệu hành động của tôi có tạo ra một mốc thời gian khác không? Bản thân và Ruth trong dòng thời gian đó không đi theo con đường đó sao? Như vậy sau đó bọn họ lại ở nơi nào đây? Có phải mình còn ở cùng một chỗ với cô hay không?
ns216.73.217.151da2
and then Add to home screen.