Trên lục địa này chẳng còn ai để anh quan tâm nữa. Mỗi người đều có số phận riêng, và Lin Yuhui không hề hối tiếc về những lựa chọn trong cuộc đời mình. Anh hiểu rằng mình không thể làm tốt hơn trong hoàn cảnh đó. Trong cuộc hành trình gian khổ, chỉ cần giữ vững nguyên tắc của mình đã là một chiến thắng. Còn những khuyết điểm nhỏ nhặt và những điều hối tiếc, tất cả chỉ là cảnh vật trên hành trình cuộc đời, những trải nghiệm không hoàn hảo nhưng vẫn hoàn hảo. Thực sự không cần phải sửa chữa chúng và bắt đầu lại từ đầu, giống như việc thi đi thi lại cùng một kỳ thi để đạt điểm cao hơn – vô nghĩa. Rời khỏi nơi u buồn này, anh lại hướng về phía bên kia đại dương, vì những lý do không rõ.
49Please respect copyright.PENANAMrVFTqN8rs
Nhưng lần này, anh không muốn tự gây rắc rối cho mình bằng cách đến căn cứ quân sự trong sa mạc. Anh muốn thực hiện điều mà mình chưa thể làm được khi còn sống: nhìn ngắm thế giới.
49Please respect copyright.PENANA0fxmPw4TeH
Nâng cao tư thế để mở rộng tầm nhìn, anh phát hiện ra một đô thị rực rỡ ánh đèn trong đêm. Các đô thị của Mỹ khác với các đô thị của Trung Quốc. Mặc dù các thành phố của Mỹ trải rộng trên một diện tích lớn, nhưng khu dân cư, đặc biệt là vùng ngoại ô, lại bao gồm những tòa nhà thấp tầng, nhà riêng lẻ hoặc nhà liền kề, san sát nhau, tạo nên vẻ ngoài đơn điệu và khô khan.
49Please respect copyright.PENANAGGJIEkGkhM
Đúng vậy, khu nhà ở ngoại ô trông có vẻ hơi xuống cấp; có lẽ đó là nơi người nghèo sinh sống. Nhưng ngay cả trong tình trạng cũ kỹ đó, ánh sáng lờ mờ len lỏi qua cửa sổ trong đêm khuya vẫn gợi lên cảm giác ấm áp của gia đình.
49Please respect copyright.PENANASJTyZc3nDK
Đối với Lin Yuhui, các vật thể vật lý không còn là vật thể vật lý nữa; tường, cửa, cơ thể—anh có thể nhìn xuyên qua chúng, và anh có thể đi xuyên qua chúng. Bên dưới, trong một gia đình nhỏ ấm cúng, người mẹ đang chuẩn bị bữa tối, và cậu bé đang nghe đài. Năm 2063, không còn nhiều người nghe đài nữa. Lin Yuhui lắng nghe chăm chú; đó chỉ là tiếng đàn guitar và tiếng hát quen thuộc, và những người biểu diễn dường như là những thiếu niên.
49Please respect copyright.PENANA1aLbQVEg7J
Theo trái tim mình, cơ thể anh cũng theo. Ngay khi anh đang tự hỏi ai đang biểu diễn, ánh mắt anh chuyển sang một gia đình khác. Hóa ra đó là một nhóm trẻ đang tự làm podcast trong tầng hầm nhà mình; Họ gần như là những ngôi sao trong cộng đồng. Ban nhạc có một người chơi keyboard, một tay trống, và ca sĩ chính là một tay guitar. Âm nhạc vui tươi nhưng hơi non nớt; rõ ràng là họ vẫn chưa tìm được một người chơi bass.
49Please respect copyright.PENANA8wV5VOsxiN
Rời khỏi nhóm trẻ con khá ồn ào, Lin Yuhui lang thang vô định trong khu phố. Các gia đình khác nhau sống cuộc sống tương tự nhau, không có gì đặc biệt, tất cả đều khá bình thường. Một cảm giác cô đơn và buồn bã bao trùm lấy anh. Nhìn xuống, anh thấy một bà cụ ở nhà một mình; chỉ có phòng ngủ của bà là mờ ảo. Đến gần hơn, anh thấy bà đang dựa vào đầu giường, lật giở cuốn album ảnh gia đình mà bà lấy từ bàn cạnh giường. Nhìn những người trong ảnh, anh không thể nhận ra họ là ai, nhưng anh cảm thấy bà cụ đang xem những bức ảnh của mình và cha mẹ từ thời thơ ấu. Bà đang hồi tưởng về những khoảng thời gian hạnh phúc—những bãi biển đầy nắng, những cây cọ đung đưa trong gió. Có lẽ bà đến từ bờ biển Los Angeles. Than ôi, đại dương đã nuốt chửng bờ biển phía Tây, và nó cũng đã nuốt chửng tuổi thơ của bà. Dường như cha mẹ bà đã ra đi. Cô ấy không có con sao?
49Please respect copyright.PENANAHdIjkN5s6Z
Nghĩ đến điều này, anh ta lại dịch chuyển tức thời. Tại sao mọi suy nghĩ của anh ta đều lập tức được thực hiện ngay bây giờ? Lin Yuhui có phần bối rối. Anh ta cũng không chắc tình trạng hiện tại của mình như thế nào. Xét cho cùng, anh ta chưa từng chết trước đây, và anh ta không nhớ cảm giác sau khi chết là như thế nào. Có vẻ như anh ta thực sự cần thời gian để thích nghi, ít nhất là không hành động theo mọi suy nghĩ nhỏ nhặt nảy ra trong đầu. Có lẽ nào anh ta có thể lắp một công tắc vào người mình? Để anh ta sẽ không di chuyển nếu anh ta không muốn? Than ôi, công tắc đó đã biến mất; cơ thể anh ta cũng biến mất.
49Please respect copyright.PENANARlsbK4tFsm
Anh ta thấy mình đang ở trong một ngôi nhà khác, với cùng phong cách kiến trúc và vẻ ngoài có phần đổ nát. Nó dường như không xa lắm. Anh ta thấy một người phụ nữ trung niên đang cãi nhau với đứa con trai nổi loạn của mình. Con trai bà ta đóng sầm cửa và bỏ đi, để lại bà ta một mình trong phòng khóc.
49Please respect copyright.PENANAXmDQExKFl3
Lin Yuhui tiến lại gần, cảm thấy như thể cô ấy là con gái của người phụ nữ lớn tuổi, và hình ảnh cô ấy ngồi trên giường xem album ảnh thoáng qua trong tâm trí anh ta. Thực ra, anh ta không còn suy nghĩ thấu đáo nữa; Cái gọi là "suy nghĩ" dường như chỉ là tâm trí anh ta đang tái hiện lại cảnh tượng quá khứ trong hiện tại.
49Please respect copyright.PENANAm7QD7dp6Nn
Người phụ nữ trung niên dường như cũng nhớ ra điều gì đó. Bà bình tĩnh đứng dậy, đi vào phòng khách, nhấc điện thoại lên và bấm số. Thật ngạc nhiên, họ vẫn đang dùng điện thoại bàn quay số, và số điện thoại chỉ có bốn chữ số—dường như chỉ dùng được ở khu phố này. “Mẹ, con là Ami,” cô nói, mệt mỏi dựa vào tường. Cô nuốt những giọt nước mắt vừa rơi và sụt sịt.
49Please respect copyright.PENANAUQ0UMIBrwE
“À, Ami, có chuyện gì vậy? Con lại cãi nhau với con trai nữa à?” Bà lão nhận thấy có điều gì đó không ổn.
49Please respect copyright.PENANA8kp9kyVd0K
“Vâng, nó không nghe lời con nói gì cả, và vừa nãy…”
49Please respect copyright.PENANAeL5ljddqof
“Ồ, Samuel là một cậu bé ngoan. Để nó đến nói chuyện với dì,” người ở đầu dây bên kia nói một cách chân thành.
49Please respect copyright.PENANAYtaAzaz4tm
“Ha, vâng, con cũng đang định đến thăm dì đấy,” con gái bà nói, nước mắt biến thành nụ cười.
49Please respect copyright.PENANALGhOQAu11U
Họ vẫn ổn, nhưng điều này chỉ càng làm tăng thêm nỗi buồn trong Lin Yuhui. Anh phớt lờ cuộc trò chuyện của họ và một mình trôi dạt vào bầu trời. Giữa bầu trời đầy sao hoang vắng và vô số ánh đèn nhà cửa, dường như không có chỗ cho anh.
49Please respect copyright.PENANAUimqS0KYog
Cảm nhận làn gió trong đêm thành phố nhẹ nhàng lướt qua thân thể mệt mỏi, anh cảm thấy như mình đã hòa làm một với sự mềm mại và mát mẻ của nó. Sự chấp nhận giản dị và thuần khiết, không cần tình yêu và không chối bỏ ai, đơn giản đến nỗi Lin Yuhui cảm thấy một sự thanh thản chưa từng có, có thể thư giãn cả thể xác lẫn tâm trí, vươn mình để trải nghiệm thế giới, trải nghiệm thế giới này không bị xáo trộn bởi cảm xúc.
49Please respect copyright.PENANA29SzescSLB
Nằm dài trên ánh đèn thành phố, ngắm nhìn bầu trời đầy sao, anh có thể cảm nhận được dòng xe cộ thưa thớt trên đường, như những con kiến đang bò trên lưng mình, nhưng anh không còn quan tâm đến những gì người bên trong đang nghĩ. Anh có thể cảm nhận được ánh sáng ấm áp từ các tòa nhà chung cư len lỏi qua vòng tay, nhưng anh không muốn hỏi cuộc sống của họ ra sao. Trong sự tĩnh lặng, anh cảm thấy như thể mình có thể vượt thời gian, bước đi trên cùng một con phố vào những mùa khác nhau, ngắm nhìn những chiếc lá rơi trong gió, những ánh đèn phản chiếu trong mưa, chứng kiến sự thay đổi của những tòa nhà dọc con phố qua năm tháng. Nếu có một khoảnh khắc nào đó anh có thể nán lại, tại sao anh không nín thở, ở lại trong thời gian đó, ngắm nhìn bình minh chiếu sáng những tán cây xanh, và hoàng hôn nhuộm bầu trời bằng những sắc hồng? Có ánh nắng gay gắt giữa trưa, thiêu đốt mặt đất, và làn gió mát chiều tà, ánh sáng lờ mờ từ các căn hộ chiếu sáng con phố bên ngoài.
49Please respect copyright.PENANAm0yOfxTcPO
Anh lại vô thức nhìn sâu vào bầu trời đầy sao, không thể tránh khỏi việc nghĩ về cô ấy một lần nữa. Cô ấy đã nói rằng cô ấy sẽ không rời đi sớm, và đúng vậy, cô ấy đã không đi. Tuy nhiên, ngay cả sau khi mất đi thân xác, anh vẫn không thể chờ đợi cô ấy. Mặc dù anh biết sâu thẳm trong lòng rằng anh có thể không phù hợp với cô ấy, có thể không thể mang lại hạnh phúc cho cô ấy, và có thể không thể thực sự giúp đỡ cô ấy, anh vẫn giữ lấy khát khao không lay chuyển đó là lặng lẽ ở bên cạnh cô ấy, mãi mãi.
49Please respect copyright.PENANAfOOcq2g311
Và giờ, liệu đã đến lúc buông bỏ, lặng lẽ ra đi? Tại sao ước muốn về sự bất tử lại khó thực hiện đến vậy?
ns216.73.216.69da2


