El último momento de retirada de esta vuelta a Europa coincidió con su infancia. Lübeck quería visitar su juventud y a Ruth, que siempre lo había acompañado, porque el camino recorrido había sido tan amargo: la escasez tras la Primera Guerra Mundial en Alemania, seguida de la Segunda Guerra Mundial. Los sufrimientos del camino aún estaban vívidos en su mente, mientras que Ruth había permanecido firme a su lado. Esta lealtad constante siempre hacía que Lübeck sintiera que debía a Ruth y quería ayudarla de alguna manera para aliviar su inquietud interior.
Aunque se le había advertido que no lo hiciera, que no visitara a su yo pasado, Lübeck aún así quería hacerlo, porque recordaba esos años difíciles que había vivido junto a ella y no podía dejarlo ir.
Solo que él no sabía cuáles serían las consecuencias espacio-temporales o causales de desobedecer la orden. También pensaba que si este mundo fuera un sandbox, con un cubo y una esfera dentro, y la esfera regresara del futuro, golpeara el cubo y luego volvera al futuro, entonces en ese sandbox quedaría un cubo con marcas de haber sido golpeado y una esfera. Quizás fuera tan simple como eso.
Lübeck alquiló un carruaje y regresó a los suburbios de la ciudad donde había nacido. Los árboles talados, las casas en ruinas y las tierras baldías no dejaban de hablar de los destrozos de la guerra. Y allí, en esa miseria, había nacido y crecido, abandonando su tierra una y otra vez por sobrevivir, para luego volver y viajar sin cesar.
Hoy, después de pasar la mitad de mi vida, regreso al lugar donde crecí y me lleno de emociones. Lübeck no permitió que el carruaje llegara hasta la puerta de casa, pues no quería hacer un espectáculo demasiado llamativo, sino que detuvo el carruaje en la carretera principal y bajó a seguir el sendero para encontrar la antigua casa que alguna vez fue su hogar.
A lo lejos, a través de la colina de tierra, se veían unas casas bajas y un viejo almacén. Al cruzar la colina, se divisaba lo que parecía ser uno mismo, el niño que fue, junto a Ruth. Pero al acercarse, se dio cuenta de que estaban buscando patatas en el campo.
Al notar que alguien había llegado, ambos se enderezaron para enfrentarse. Pequeño Erich no conocía a su yo futuro y, con los puños cerrados, intentaba proteger a Ruth con cautela. Era Ruth, más mayor en ese momento, quien parecía reconocer a su yo futuro, mostrando una expresión de sorpresa y atónita.
Lübeck sacó un fajo de marcos imperiales atados con cuerdas que había preparado, se lo entregó a Ruth y dijo,
"Tú lo tomas, úsalo cuando sea necesario,"
Ruth miró a Lübeck, como si buscara algo en su rostro, y luego extendió la mano para recibirla.
El corazón de Lübeck finalmente también se sintió aliviado, cumpliendo así su deseo.
En ese momento, en el patio trasero detrás de Ruth, una mujer con un vestido azul salió del almacén y llevó una herramienta agrícola al patio para repararla.
Lübeck reconoció de inmediato la figura de su madre en su juventud, incluso ya no recordaba su rostro de entonces. Por un instante, tuvo ganas de correr hacia ella para llamarla "mamá" y ayudarla, pero se contuvo, no estaba seguro de qué podría suceder que no pudiera manejar.
Solo con una mirada lejana por un momento, dos lágrimas incontrolables ya habían caído por las mejillas de Lübeck al suelo. Cuando, con los ojos borrosos por las lágrimas, miró una última vez a Ruth, Lübeck se volvió, se secó las lágrimas con la mano y se marchó con grandes pasos.
Cuando volví a llegar a la orilla para partir, allí estaban la lancha de salvamento de Holger y Paul esperando. Al mirar hacia atrás, las luces de la costa distante en la noche se alejaban tenuemente, convirtiéndose en hilos amarillentos que serpenteaban y desaparecían en la oscura y tranquila superficie del mar, como si el tiempo perdido de antaño fuera imposible de detener.
Recogiendo los pensamientos que quedaban en su tierra natal de la infancia, Lübeck regresó a su submarino, a su vida como adulto, al presente marcado por los años, para continuar su camino en la vida, recibiendo las coordenadas según el protocolo y emprendiendo el viaje de regreso en la navegación interestelar.
Esta vez regresé a mi hogar en el Refugio a altas horas de la noche. Cada vez que vuelvo,吕贝克 abre la puerta de su casa con el corazón en un puño, porque nunca está seguro de que sus familiares, que lo esperan con ansias, estarán allí para recibirlo, ya que, aunque no percibe cambios en el lugar, el tiempo transcurrido desde su última partida varía.
Entró suavemente en su propia casa, luego volvió a cerrar bien la puerta, las nubes azuladas del cielo nocturno iluminaban la tierra y también a través de la pequeña ventana iluminaban la disposición de las mesas y sillas en el interior.
Lübeck siguió el muro junto a la ventana hasta la habitación de Emma. Con la tenue luz azul que entraba al abrir la puerta, vio a su hijo en el cuna y a Emma en la cama durmiendo profundamente, como cuando él se fue. Lübeck salió suavemente de la habitación y abrió la puerta de Ruth, donde un rayo de luz cayó justo en su cintura, marcando su esbelta figura.
Lübeck se acostó a su lado, recordando todo lo pasado, sin saber cuánto más habría esperado por ella en este viaje, hasta que, al sentir nuevamente el familiar aroma de Ruth, exactamente igual que cuando se despidió de ella, Lübeck finalmente encontró la paz interior y, sin darse cuenta, se quedó dormida.
Cuando volvió a abrir los ojos, el cielo ya estaba al amanecer. Lübeck sintió que alguien se sentaba frente a su rostro, bloqueando su vista, pero con solo las líneas borrosas, reconoció que eran los glúteos y muslos de Emma.
Con el brazo izquierdo rodeó su cadera, se acercó un poco más y apoyó la cara en su muslo, luego abrió completamente los ojos y miró hacia arriba, justo en la mirada de Emma, que pasaba por su pecho y la observaba.
"¿Ya me estás impacientando?" preguntó Lübeck en voz baja.
"Por suerte,"
¿Cuántos días he estado fuera esta vez?
Veintitrés días,
"Bueno", respondió Lübeck mientras tomaba la mano de Emma y la acariciaba, sintiendo en su corazón cuánto tiempo había pasado sin estar a su lado.
Se levantó, llevó a Emma de vuelta a su habitación para cuidarla, y luego Rubek fue a la cocina para acompañar a Ruth.
"Te encontré", le dijo sin dudar al verla.
"¿En serio? Muy bien", Ruth también estaba contenta y luego preguntó,
¿Cómo lo encontraste? Dicho esto, Ruth miró a Lübeck a los ojos y esperó su respuesta con seriedad.
"Regresé a mi casa del pasado, me encontré contigo y conmigo mismo de antes,"
¿Qué edad tenía en aquel entonces?
"Diez años, trece o catorce años", dijo Lübeck y volvió a preguntar seriamente.
"Te dejé el dinero, ¿recuerdas esto?"
"No, no," dijo Rose con una sonrisa discreta.
Al ver lo que decía, Lübeck la abrazó suavemente y le susurró al oído:
"Sería mejor para ti en otra línea de tiempo", mientras le acariciaba la espalda y la cintura, calmando su ánimo.
Pero Lübeck estaba pensando en su interior si su acción había creado otra línea temporal, donde él y Ruth no habían tomado este camino. ¿Dónde estarían ellos en ese futuro? ¿Seguirían juntos?
ns216.73.217.22da2
and then Add to home screen.