Es gab niemanden mehr auf diesem Kontinent, um den er sich kümmern musste. Jeder hatte sein eigenes Schicksal, und Lin Yuhui bereute seine Lebensentscheidungen nicht. Er wusste, dass er es in dieser Situation nicht besser hätte machen können. Auf der beschwerlichen Reise war es schon ein Sieg gewesen, einfach nur an seinen Prinzipien festzuhalten. Was die kleinen Unvollkommenheiten und das Bedauern betraf, so waren sie doch nur Kulissen auf der Lebensreise, unvollkommene und doch wertvolle Erfahrungen. Es gab wirklich keinen Grund, sie zu korrigieren und von vorn anzufangen, so wie immer wieder dieselbe Prüfung abzulegen, um eine bessere Note zu bekommen – sinnlos. Er verließ diesen Ort der Trauer und machte sich aus unbekannten Gründen erneut auf den Weg ans andere Ufer des Ozeans.
67Please respect copyright.PENANAw224ABxJiw
Doch diesmal wollte er sich keine Schwierigkeiten bereiten, indem er zum Militärstützpunkt in der Wüste ging. Er wollte das erreichen, was ihm zu Lebzeiten verwehrt geblieben war: die Welt sehen.
67Please respect copyright.PENANAhMvaoWCBUM
Er erhob sich, um sein Sichtfeld zu erweitern, und entdeckte eine hell erleuchtete Metropole in der Nacht. Amerikanische Metropolen waren anders als chinesische. Obwohl die amerikanischen Städte ein großes Gebiet umfassten, bestanden die Wohngebiete, insbesondere die Vororte, aus niedrigen Gebäuden, Einfamilienhäusern oder Reihenhäusern, die dicht an dicht standen und dadurch eintönig und karg wirkten.
67Please respect copyright.PENANAkARqnqqUGW
Ja, die Vorstadtsiedlungen sehen etwas heruntergekommen aus; vielleicht leben dort die Armen. Doch selbst in ihrem alten Zustand weckt das schwache Licht, das in der tiefen Nacht durch die Fenster fällt, noch immer ein Gefühl von Zuhause.
67Please respect copyright.PENANASaTCSWZTGB
Für Lin Yuhui sind physische Objekte nicht mehr physisch; Wände, Türen, Körper – er kann durch sie hindurchsehen und sie durchdringen. Unten, in einer gemütlichen kleinen Familie, bereitet die Mutter das Abendessen zu, und der kleine Junge hört Radio. Im Jahr 2063 hören nicht mehr viele Menschen Radio. Lin Yuhui lauscht aufmerksam; es ist typische Gitarrenmusik und Gesang, und die Interpreten scheinen Teenager zu sein.
67Please respect copyright.PENANA1gZhmMlOcQ
Seinem Herzen folgend, folgte sein Körper. Gerade als er sich fragte, wer da sang, wanderte sein Blick zu einer anderen Familie. Es stellte sich heraus, dass ein paar Kinder in ihrem Keller einen eigenen Podcast produzierten; sie waren regelrechte Stars der Nachbarschaft. Die Band hatte einen Keyboarder, einen Schlagzeuger und der Leadsänger spielte Gitarre. Die Musik war fröhlich, aber noch etwas unreif; offensichtlich hatten sie noch keinen Bassisten gefunden.
67Please respect copyright.PENANAQ76tVZ3bYR
Lin Yuhui ließ die etwas laute Kindergruppe zurück und schlenderte ziellos durch die Nachbarschaft. Verschiedene Familien führten ähnliche Leben, nichts Besonderes, alles ganz gewöhnlich. Ein Gefühl von Einsamkeit und Traurigkeit überkam ihn. Er blickte hinunter und sah eine ältere Frau, die allein zu Hause war; nur ihr Schlafzimmer war schwach beleuchtet. Als er näher kam, sah er, dass sie sich ans Kopfende des Bettes lehnte und in einem Familienfotoalbum blätterte, das sie vom Nachttisch genommen hatte. Er konnte die Personen auf den Fotos nicht genau erkennen, aber er spürte, dass die alte Frau Bilder von sich und ihren Eltern aus ihrer Kindheit betrachtete. Sie erinnerte sich an glückliche Zeiten – sonnige Strände, Palmen, die sich im Wind wiegten. Vielleicht stammte sie von der Küste von Los Angeles. Leider hatte das Meer die Westküste verschlungen, und mit ihr auch ihre Kindheit. Ihre Eltern schienen fort zu sein. Hatte sie keine Kinder?
67Please respect copyright.PENANATtPNJaBuoY
Mit diesen Gedanken teleportierte er sich erneut. Warum musste er jetzt jeden Gedanken sofort umsetzen? Lin Yuhui war etwas verwirrt. Auch er wusste nicht genau, wie es ihm ging. Schließlich war er noch nie gestorben und erinnerte sich nicht daran, wie es nach dem Tod war. Er brauchte offenbar Zeit, sich anzupassen, zumindest nicht mehr jeden kleinen Gedanken sofort in die Tat umzusetzen. Könnte er sich vielleicht einen Schalter einbauen? Sodass er sich nicht bewegen würde, wenn er es nicht wollte? Doch dieser Schalter war verschwunden; sein Körper war weg.
67Please respect copyright.PENANAfSXIFzh3Xl
Er fand sich in einem anderen Haus wieder, mit demselben Baustil und einem etwas heruntergekommenen Aussehen. Es schien nicht weit entfernt zu sein. Er sah eine Frau mittleren Alters, die mit ihrem rebellischen Sohn stritt. Ihr Sohn knallte die Tür zu und ging hinaus, sodass sie weinend allein im Zimmer zurückblieb.
67Please respect copyright.PENANA4XnzYlljg4
Lin Yuhui näherte sich, als wäre sie die Tochter der alten Frau, und das Bild von ihr, wie sie auf dem Bett saß und in Fotoalben blätterte, blitzte vor seinem inneren Auge auf. Eigentlich dachte er nicht mehr klar; das sogenannte „Denken“ schien nur ein Vorspiel zu sein, bei dem sein Geist diese Szene aus der Vergangenheit in die Gegenwart holte.
67Please respect copyright.PENANAHMlyiDEJzh
Auch die Frau mittleren Alters schien sich an etwas zu erinnern. Ruhig stand sie auf, ging ins Wohnzimmer, nahm den Hörer ab und wählte eine Nummer. Erstaunlicherweise benutzten sie noch immer ein Festnetztelefon mit Wählverbindung, und die Nummer war nur vierstellig – anscheinend war sie nur in dieser Gegend gültig. „Mama, hier ist Ami“, sagte sie und lehnte sich erschöpft an die Wand. Sie schluckte die Tränen hinunter, die ihr eben noch über die Wangen gelaufen waren, und schniefte.
67Please respect copyright.PENANAs2FLIZTFuD
„Ah, Ami, was ist los? Hast du dich schon wieder mit deinem Sohn gestritten?“ Die alte Frau bemerkte, dass etwas nicht stimmte.
67Please respect copyright.PENANANOh1DgCJ1d
„Ja, er hört mir einfach nicht zu, und gerade eben …“
67Please respect copyright.PENANArX82jjgGQw
„Ach, Samuel ist ein lieber Junge. Lass ihn doch mit mir reden“, sagte die Person am anderen Ende der Leitung eindringlich.
67Please respect copyright.PENANAB1GqJ3o9Fn
„Ha, ja, ich wollte dich gerade besuchen kommen“, sagte ihre Tochter, und ihre Tränen verwandelten sich in ein Lächeln.
67Please respect copyright.PENANApwkhbYPIDo
Es ging ihnen gut, doch das verstärkte nur Lin Yuhuis Traurigkeit. Er ignorierte ihr Gespräch und schwebte allein in den Himmel. Zwischen dem menschenleeren Sternenhimmel und den unzähligen Lichtern der Häuser schien es keinen Platz für ihn zu geben.
67Please respect copyright.PENANA425LPgTGrX
Er spürte den Wind im nächtlichen Stadthimmel, der sanft seinen müden Körper streichelte, und fühlte sich, als sei er mit seiner Sanftheit und Kühle verschmolzen. Einfache und reine Akzeptanz, die keine Liebe verlangte und niemanden zurückwies – so einfach, dass Lin Yuhui eine nie dagewesene Leichtigkeit verspürte. Er konnte Körper und Geist entspannen und sich der Welt öffnen, diese Welt frei von emotionalen Turbulenzen erleben.
67Please respect copyright.PENANA2iwVy1I3Ho
Ausgestreckt auf den Lichtern der Stadt liegend, den Blick in den Sternenhimmel gerichtet, spürte er den spärlichen Verkehr auf der Straße wie Ameisen, die über seinen Rücken krabbelten, doch es kümmerte ihn nicht mehr, was die Menschen drinnen dachten. Er spürte das warme Licht der Wohnhäuser, das durch seine Arme drang, aber er wollte nicht fragen, wie es ihnen ging.
67Please respect copyright.PENANAOY7bWbXpv2
In der Stille fühlte er sich, als könne er die Zeit überwinden, dieselbe Straße in verschiedenen Jahreszeiten entlanggehen, die fallenden Blätter im Wind beobachten, die Lichter im Regen, die Veränderungen der Gebäude im Laufe der Jahre. Wenn es einen Moment gäbe, in dem er verweilen könnte, warum sollte er nicht den Atem anhalten, in dieser Zeit verweilen, den Sonnenaufgang beobachten, wie er die grünen Bäume erleuchtete, und den Sonnenuntergang, der den Himmel in rosige Töne tauchte? Da war die sengende Mittagssonne, die die Erde brannte, und die kühle Abendbrise, der schwache Schein der Lichter aus den Wohnhäusern, der die Straße draußen erhellte.
67Please respect copyright.PENANAgMbK6bQ2Dp
Unwillkürlich blickte er wieder in die Tiefen des Sternenhimmels und dachte unweigerlich an sie. Sie hatte gesagt, sie würde nicht so bald gehen, und ja, das hatte sie auch nicht. Doch selbst nachdem er seinen Körper verloren hatte, hatte er nicht auf sie warten können. Obwohl er tief in seinem Herzen wusste, dass er vielleicht nicht der Richtige für sie war, ihr vielleicht kein Glück bringen und ihr vielleicht nicht wirklich helfen konnte, hielt er an dem unerschütterlichen Wunsch fest, für immer still an ihrer Seite zu bleiben.
67Please respect copyright.PENANAh03ziHh60S
Und nun, war es an der Zeit loszulassen, still zu gehen? Warum musste der Wunsch nach Ewigkeit so schwer zu erfüllen sein?
ns216.73.216.23da2


