宮脇商店 - 社區漫遊

整個下午，李敏知在谷山中央街頭漫無目的地走動。她相信探索社區的最好方法就是步行、觀察、與人交流，並光顧當地商店。問題是，這個主要由平房住宅構成的社區，在星期五下午竟然不怎樣見到人。

不過，對於城市規劃師來說，谷山仍有著迷人的的魅力。緩慢的都市化步伐、不規則的小街區、狹窄的巷弄，在在體現著有機且以人為尺度的發展模式。

天氣很熱。敏知很快就把從宮脇商店買來的樽裝綠茶喝光。她打開手機地圖尋找便利店，發現在不遠處有一間著名的菓子店，沿店旁步行約90米便有一間便利店。敏知待行人過路燈轉成綠色，便矯健地跑過馬路。這時，三個正談得興高采烈的中年婦人剛從菓子店裡出來，幾乎和敏知對撞。

「噢！對不起，對不起！」敏知矯健地閃身避開，躬身道歉，那三人卻反過來向敏知道歉。

「噢！不好意思，我們擋著去路了。」其中一個說。

「不不不！」敏知急忙耍手；然後，她馬上意識到，這是一個搭訕的黃金機會。

「請問這後面是不是有間Lawson？」不等她們回答，又躬身補充：「不好意思，我是外國人，失禮了。」

「哪有這回事？」

果然是禮多人不怪，三人態度立刻熱情起來，堅持要陪敏知到便利店。

「你是哪裡人？」

「我來自韓國首爾。」

「韓國人！」

「日文說得那麼好！」

「濟州離我們很近啊。」

三人領著敏知走進涼快的便利店，繼續吱吱喳喳的聊天；敏知拿了瓶裝水，卻不自覺地走到零食區。

「不知有甚麼好吃的梅干零食呢？」敏知似是跟自己說，但聲線又大到全店都聽得到。

果然，其中一人很快飄移到敏知身邊，提供了一堆沒甚麼用的資訊，結論是：「外邊的梅干怎及得上自家製的？」

敏知禁不住衝口而出：「宮脇家的梅干⋯⋯」

「你怎麼認識宮脇家的梅干？」那人顯得很驚訝。

「她們的店二樓現被改成Airbnb，我就住那裡。」

「欸甚麼？」

「呃⋯⋯民泊！我租住了二樓一個房間。」

那人便立即跑去告訴另外二人。

敏知趁機會結賬，那三人似乎很興奮，疊著聲音搶著說話。

「宮脇桑那棟舊屋竟仍在？我以為早就塌了。」

「小指還在繼續經營那家店嗎？我好久沒去過了。」

「聽說變成了民泊啦！」

敏知便走過去，插嘴道：「那棟房子仍很好呀，我是她們的第一位客人。」

「小指真是能幹，連民泊也想得出。」

敏知正想追問，另一人已立刻補充：「小指就是老闆娘。她的原名是指原加穂，我們以前都叫她小指。」女人說著，舉起了自己的尾指，其他人就咯咯地笑。

「小指是我們的高中同學。她非常聰明，學校裡永遠都是第一名！」

「連結婚也是第一個！」

「當時有很多男生追她，但她只愛那個商店的小夥子。哎吔，宮脇桑真的非常英俊。但他50歲就中風死了。」

「真是遺憾啊！」

「那現在經營民泊的是小指嗎？」

敏知終於有機會說話：「孫女。」

「哦，飛鳥！她長得和她爺爺一模一樣呢！她已經是大人了？」三人顯得很興奮，繼續疊著聲談論飛鳥，還說要找個時間去拜訪那間商店。

231Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDVfWjWCsnh

231Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO1Pf1R4IzB

敏知又走了一會，到天色開始變暗，才決定回程。敏知感到很餓，但她不想一個人吃飯——她已經很久沒有這種感覺。最後，她在附近買了個外帶炸雞便當，便急步回去。

當敏知回到廚房，飛鳥正在收捨碗筷。

「待我來！」敏知二話不說便搶過飛鳥手上的碗碟，放進廚房的盥洗盆裡。

飛鳥看起來很高興：「你回來啦！今天怎樣了？」

「不錯。今天在附近逛了一個大圈；也看到很多東西。」敏知也很高興見到臨時餐桌還沒有被收起，便隨即坐下，打開便當。

「你還沒吃飯？累嗎？」

「괜찮아，」敏知笑著說：「意思是OK呀。」

「哦，ケンチャナ！我以前公司裡的前輩也經常這樣說。」飛鳥小心地走去打開冰箱，給敏知倒了一杯冰茶。

「謝謝！」敏知立刻起身跨步到飛鳥身邊，雙手接過杯子。

「那你今天有甚麼有趣的發現？」飛鳥說著，和敏知一起重新坐下。

敏知把一塊炸雞塞進嘴裡，略略咀嚼，邊吞下邊說：「我發現你嫲嫲在她的同輩中很受讚賞。」

「哦，你怎麼知道？」飛鳥對敏知的回答有點意外。

敏知不太好意思：「噢，抱歉，我只是說了一句宮脇家的梅干，她們就七嘴八舌地搶著給我講故事了。」

飛鳥笑了：「嫲嫲的梅干在老一輩那裡確是很受歡迎。還有呢？」

敏知又吃了一口飯，嘴裡還滿是食物就急不及待說：「她們還說你爺爺很帥，你很像他，而你嫲嫲又非常能幹，所以⋯⋯」

「誰在背後說我壞話？」一個兇惡的聲音突然身後傳來，嚇得敏知跳了起來。

一位身材稍為細小的婦人，正站在一道障子前。她手裡挽著一件搶眼的彩色大圓點衣物，看去和她兇惡的表情很不相稱。

敏知趕緊吞下嘴裡的食物，向婦人深深鞠了一躬：「您好，我是李敏知，我是你們的住客⋯⋯」

「所以你就到處幫我宣傳？你有得到我的批准嗎？」加穂兇巴巴的揚起眉，把敏知嚇得不知所措。

「嫲嫲！」飛鳥提高了聲線：「別玩啦！看，你嚇死敏知了！」

加穂立刻換上了一個捉狹的笑容：「歡迎你，李小姐。」然後還伸出手，要和敏知握手。

「婆婆，請叫我敏知就好。」敏知有點詫異，立刻用雙手握著加穗的手，說盡敬語，還躹了個45度的躬。

加穗看去很滿足：「那麼，敏知，那些人還說了我甚麼壞話？」

「沒有沒有！她們說是你高中的同學，說你非常聰明，在學校甚麼都是第一名，而且非常能幹。」

加穂不屑地撇撇嘴，翻了個白眼，然後舉起尾指：「第一名嘛！等你走了，她們就會說我壞話。」

敏知笑笑：「那不重要啊，反正我也不會聽見。」

「好吧，那我批准你繼續幫我宣傳吧。晚安。」加穂說完，就直接下樓到地下室。

敏知這才大大的吐了口氣，按著胸口，緊張地轉身坐下，輕聲道：「令祖母？」

飛鳥點點頭。

「我還以為我做錯甚麼了。」敏知又舒地口氣，才繼續吃飯。

飛鳥笑笑：「抱歉啦，她簡直是一個老頑童。」

敏知也笑著搖搖頭。

「你一定餓壞了，我去洗碗，不打擾你吃飯了。」飛鳥說著，便走進廚房。

不消十分鐘，飛鳥已經完成清潔，便說：「如果你不介意，我先下去準備洗澡了。」

「好。」敏知點頭，竟感到有些失落。

但飛鳥又在剛才的位置重新坐下：「我自從受傷之後，甚麼都要慢慢來；所以我可能需要很長時間。你慢慢吃吧，之後把垃圾分類，收好摺枱和椅子就可以了。」

「沒問題。我可以先回房整理照片和筆記。」

飛鳥點點頭，依然坐著：「我現住在樓下，方便上廁所；嫲嫲住你身後這房間。」

「明白。」

「好吧。」飛鳥終於脫下圍裙，拿起拐杖站起來。

敏知輕輕點一點頭：「待會見。」

「噢，還有，記著走路要輕點。我睡得像豬，但嫲嫲很會抱怨。」

敏知笑笑：「明白。」

231Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrZZaUCnnfr

ns216.73.216.75da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically