State of the Technician 酌情黐文 (仮) - [log] 「宋徽宗諸事皆能……」

2025-05-04　炎熱63Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWt9RupH2j5

宋徽宗諸事皆能，獨不能為君耳！

元相的感嘆如何流傳後世？《元惠宗特約：《宋史》製作特輯》？🤔

技工最近重新開始閱讀弄墨《浮生夢華錄》（舊名《參商》）。故事世界魔改自宋代，備註中解釋不少歷史典故。其中一個備註提到，元代宰相脫脫撰寫《宋史》宋徽宗本紀後激氣得擲筆感慨：宋徽宗乜都識，偏偏就係唔識做皇帝！

讀了這個備註，技工有很多疑問：脫脫親筆撰寫？擲筆如此失態？不怕墨水弄髒地方嗎？弄髒了誰來抹？他用漢語感嘆還是用蒙古語感嘆？擲筆之後才說出這話，不就是說這句話沒有親手寫下來？有人見證他的說話嗎？

而最重要的疑問是：元相脫脫的感嘆有沒有文獻記載？

技工稍為搜索這句話的文獻記載，只能追溯至清代王士禛《池北偶談》。

清代。

清代！中間還隔了明代！

所以，脫脫真的有說這句話嗎？抑或是傳說訛言被寫下來？

這件事教技工不禁想起先前「巴解食蟹」單嘢，同樣缺乏文獻支持。

See

弄墨《浮生夢華錄》〈語出驚人〉63Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7iIUGectp5
https://www.penana.com/article/1398235
池北偶談/卷九 - 維基文庫，自由的圖書館63Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhiQeqfTVzT
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%B1%A0%E5%8C%97%E5%81%B6%E8%AB%87/%E5%8D%B7%E4%B9%9D 63Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ38suEzo1iY

ns216.73.216.112da2