在現代城市的發展洪流中，市井與市容之間的衝突一觸即發。夜市攤販老林在台南的夜市經營蔥油餅多年，夜市成為他賴以生存的“江湖”，卻也成了環境保護局的眼中釘。一次次嚴苛的整頓、層層不斷的檢查讓小攤販們無所適從，而一紙“攤販聯盟”協議竟在無形中挑動了更大的權力漩渦，變臉不定的政策、虛與委蛇的政績，所有人都在這場夜市風暴中各自為謀。

老林在夾縫中掙扎，每天忍辱負重地堅守攤位，既有著小人物的無奈，也透著不屈的掙扎。然而，當一波波政策風向衝擊夜市，他終究無法在利益和人情的夾擊中全身而退。

在這座城市的夜市裡，一場關於生存與控制的無聲博弈在台前幕後悄然展開。當夜市逐漸冷清，權力的博弈卻在不斷蔓延……