違法獨耳貓號終於開出了濃霧，就在他們要繼續往百慕達三角前進時艾德突然從瞭望台大喊：「鯨魚！」他們全部衝上甲板，看到海面上正有一大群抹香鯨，至少有數十頭，每頭鯨魚都是深淺不一的灰色，還布滿淺色的烏賊爪痕，在尾鰭拍打出的白色浪花中非常顯眼，此起彼伏的不只尾鰭還有牠們溝通用的滴答聲。本來抹香鯨群主要由雌鯨和幼鯨組成，可這裡面竟然還有許多青年以及壯年雄鯨，抹香鯨體型本來就大，再加上這種數量使得場面非常壯觀！
這時夏綠蒂發現了某個東西，她睜大眼睛驚訝的大喊：「那是…白色的鯨魚嗎！？」獨耳拿起望遠鏡才發現在最前面領頭的竟是一頭有著雪白腦袋跟背鰭的雄性抹香鯨，而且體型遠超其他鯨魚！安東尼拿下帽子：「海上眾神啊！牠一定是莫比迪克的後代！」夏綠蒂轉頭看他：「誰？」「大白鯨莫比迪克？鯨魚之王？」安東尼那雙異色瞳的眼睛第一次非常認真的看著她：「妳從沒讀過《白鯨記》！？」夏綠蒂聳聳肩：「不愛長篇小說，字太多了。」
安東尼：「距今快兩百年前，海上到處都是抓抹香鯨來煉油的捕鯨船，但是有一頭專門破壞捕鯨船的白色抹香鯨叫做莫比迪克，牠擊沉超多船隻，最後是曾被牠咬斷腿、一直想報仇的亞哈船長帶著捕鯨船滅絕號跟牠同歸於盡，這些事都被唯一的倖存者文書巫師以實瑪利馬林寫進《白鯨記》一書。」
「等等，」獨耳就算只剩一隻耳朵也還是能敏感的捕捉到關鍵字：「你剛才說那艘捕鯨船叫什麼名字？」安東尼：「滅絕號。」獨耳睜大雙眼，他看著那頭白鯨說：「滅絕滅絕者的後裔。」船員們恍然大悟，貝托也轉向跟著鯨群，有些鯨魚因此而騷動起來，但是領頭的白鯨發出一長串像摩斯密碼的滴答聲安撫牠們，看來牠知道海盜沒有要傷害牠們的打算。
夜色降臨，船繼續跟著鯨群，夏綠蒂站在船頭欣賞著相互輝映的汪洋與星空，以及水中的鯨魚母子，這讓她又想起了留在島上的父母，不知道他們對於現在的自己會怎麼想。這時一陣腳步聲打斷了她的思緒，夏綠蒂：「船長，有什麼事嗎？」她不用轉頭也能看到獨耳在笑：「沒什麼，只是我一直忘了跟妳說謝謝。」「嗯？」夏綠蒂感到奇怪：「不是說過了嗎？」獨耳站在她旁邊：「我是說謝謝妳趕走了普魯士提督。」
夏綠蒂嚇了一跳，她轉頭看向獨耳，他臉上又出現了之前夏綠蒂打敗他時那個真誠的笑容：「謝謝妳及時阻止我做出傻事，每次看到那個可怕的男人都會我失去以往的冷靜與機智變得衝動。」接著笑容變得苦澀，他終於說出了那個夏綠蒂不知道的秘密：「因為會想起耳朵被硬生生咬掉的痛苦。」
獨耳看著女孩蒼白的臉色趕緊轉移話題：「當然還是要謝謝妳們從幻海蛟手上救下我們這些男孩子。」夏綠蒂想到道森說歌聲讓他看到已故的哥哥以及超多海綿蛋糕，喬則是看到一堆在蘭姆酒泳池中摔角的裸女，艾德只說了黃金兩個字。她問：「船長，幻海蛟的歌聲讓你看到了什麼？」結果獨耳突然說了聲：「晚安。」就轉身走回船長室，搞得夏綠蒂一頭霧水。
獨耳躲在門後努力壓制慌亂的心跳聲，他死都不可能告訴任何人他看到一個美人魚背對著他坐在礁石上唱歌，她有著紅色的頭髮，頭頂還綁了一個可愛的小馬尾。
ns216.73.216.69da2
and then Add to home screen.