arrow_back
寂靜嶺 重生
more_vert
-
info_outline 資料
-
toc 目錄
-
share 分享
-
format_color_text 介面設置
-
exposure_plus_1 推薦
-
report_problem 檢舉
-
account_circle 登入
X
寂靜嶺 重生
作者:
tu

篇 #2
2.在路上
46Please respect copyright.PENANAslHKSLOKOK
那個小鎮叫寂靜嶺。西西里最美的火山城,又或者是個歷盡滄桑的美人,她始終佇立在火線上,目睹了從迦太基到墨索里尼的末日;她的守護神美杜莎葬身在此[1],成全了英雄的名號。隨著經濟衰退,當地仕紳紛紛搬離,才還給這座山谷原有的寧靜。46Please respect copyright.PENANATJj7pcwd74
46Please respect copyright.PENANAkdAlYxlavx
46Please respect copyright.PENANAN0AmUfTtl0
46Please respect copyright.PENANAEtJ40TNqXA
綱吉抬起頭,終於將全副注意力放在對話上。相較起來,他的家族史短得不堪一提,當他成年後,最興盛的時期早已過去,留給他的是歷次爭鬥之後的結果,四方各道都將視線擺在這個身價不凡的無名之輩身上,那時他才知道里包恩將他保護得多好,人們暗自為他計算倒數的時間,但那些都沒有發生,儘管現在能幫助他擺脫噩夢的東西並不在這裡。46Please respect copyright.PENANApH7V2JNa5i
46Please respect copyright.PENANAPja53DwP3o
「你能多說一點嗎。」綱吉問。46Please respect copyright.PENANAEVGKlu2ezt
46Please respect copyright.PENANAFKqg9TzjBy
「我以為你不在意,」小孩橫眉豎眼地瞪著他,努了努嘴:「那裡以前有西西里島最早的住民之一,西丘里族,最初他們把居住的山谷稱做靈魂的安息地。還有,你應該自己去查。」46Please respect copyright.PENANAIiaq4hFBsb
46Please respect copyright.PENANALArgG3XbLu
「靈魂安息之地。」綱吉將單手按在眉尾,喃喃地重複剛聽來的、如同帶有魔法的神秘名詞,不得不說這讓人首先聯想到墳墓,所有聽起來與現實有些差距的名稱都是如此。46Please respect copyright.PENANA8hkYYwjQlw
46Please respect copyright.PENANAxkncnN9S5m
46Please respect copyright.PENANAZ2HAr9JtjC
46Please respect copyright.PENANAtwLJop6c8E
「那裡住民不多,」里包恩意味深長地停了一下,毫不意外地發現另外兩道視線都集中在自己身上,他吸了一口氣才說下去:「十幾年前以培育特有的迷幻植物聞名,後來出了點事,當地的家族搞不定,自動解散了。現在看起來,火爐中殘存的餘燼未熄呢。」46Please respect copyright.PENANAy4YcbWH05l
46Please respect copyright.PENANANMVqjF13Sh
他看著若有所思的弟子,沒有得到預期的回應,突然他露出惡魔般的危險笑容:「所謂原住民在自命優越的移民者眼中不過是礙手礙腳的次等人種,他們很快就不會再礙事,對吧阿綱?」46Please respect copyright.PENANABuxUZR0Ijc
46Please respect copyright.PENANAnE8LyIVodS
46Please respect copyright.PENANAp53VebPMNn
46Please respect copyright.PENANAbojZLfJsSJ
「不對吧!」46Please respect copyright.PENANAHZxjeaVXzI
46Please respect copyright.PENANAsTuRAL1kPz
「很好,」總是惡意滿滿的黑髮男孩瞇起眼睛:「我以為你又在餐桌上睡著了,別逼我在女士面前失禮。那麼,你打算怎麼做?」46Please respect copyright.PENANA3gJrf2sUyi
46Please respect copyright.PENANAQX6MrvSh8N
46Please respect copyright.PENANAz3U1b4gDRw
46Please respect copyright.PENANAEWLiquwWHL
未發一語的京子移開視線、抿了抿嘴唇,當她不安的時候就會出現這些動作。而綱吉想到的是那個逼真的夢,一個死寂的城市,所有的畫面是如此清晰可辨,寂靜的魔力完全主宰了他的感知,即便醒來後,他也很難相信那只是一個虛構的劇場。以寂靜為名的山丘,儘管已完全沒落,他們仍以自己的方式繁衍傳承,他不禁將自己家族的未來與之連結,是的,有時人們不會得到自己想要的死亡,有時這個過程會持續很久,有些重要的問題都不適合在細節上糾纏不清。46Please respect copyright.PENANADBQu8MzII9
46Please respect copyright.PENANAORKsO3Kwra
46Please respect copyright.PENANAGYaRUUrgDy
46Please respect copyright.PENANA0MxxTU7hft
「讓我去看看。」綱吉說,像是學生要求從課堂中早退。京子轉頭望向他,她的嘴唇抖了一下,但隨即恢復了平時的表情,看上去已經接受了可能發生的一切,而不以命運的喜怒為意。46Please respect copyright.PENANAeGb89Y7GCF
46Please respect copyright.PENANAxIj5sVLjv0
「不要任性,蠢綱,」小惡魔俐落地拒絕:「是蠢蛋就不要自己攬事,你該不是想輕鬆度個假吧。你要知道殺手沒有假期[2]。」46Please respect copyright.PENANAoXgjviQN39
46Please respect copyright.PENANAEKHTeznheg
「我不是殺手哇!」46Please respect copyright.PENANAincF7QDg9V
46Please respect copyright.PENANAgfVi8iTfmo
46Please respect copyright.PENANA5HfJCGqw7q
46Please respect copyright.PENANAnnh46WLg9u
他的確不是殺手,也沒去過布魯日,不過里包恩並沒說錯,他的行程表裡有更多重要的事,他前一陣子正忙著說服家族事業歐洲發展,不過白道間的鬥爭跟黑道一樣暗潮洶湧,有時候仍不得不用激烈的手段解決紛爭,而那似乎是他們唯一無可替代的優勢。而這人小鬼大的惡魔又怎麼看不出來,綱吉正在克制些什麼,儘管他不知道理由,然而他有十成把握可以比綱吉做出更理智、更全面的判斷。不過,里包恩並非不容許一絲感性的存在,他相信直覺,尤其在只能依賴本能的情況下,他更相信基於本能做出的判斷。46Please respect copyright.PENANAlb7gpVXIns
46Please respect copyright.PENANAIMkuxBb3FV
46Please respect copyright.PENANADdUtOnTpon
46Please respect copyright.PENANAFJ49O0tMP6
「我做了一個夢。」綱吉說。那不是一個愉快的夢,返家之路變成一段困惑的旅程。夢醒後他反覆思索恐懼的根源,也許這條路是他內心的體現:他是孤獨的,縱使親友為伴,卻從來沒人能夠分享同樣的人生,至始至終他都必須獨自走完這條路,這也是他必須堅持的路。46Please respect copyright.PENANAsSmUCyQjq2
46Please respect copyright.PENANAHwHsKH6xA6
46Please respect copyright.PENANAghT9r7YhUn
46Please respect copyright.PENANAVjqwphx6v6
餐桌上一片沈寂,京子在另外兩人之間回望,試著將綱吉站在窗前的模樣與他方才的表態連結在一起,她不知道他見到什麼,也不知道他經歷了什麼,但她隱約察覺,倘若他能成行,結果不是將現實與夢境徹底釐清,就是兩者永遠無法分離。夢魘會繼續糾纏,他們不會那麼快就得到冀望的安寧。46Please respect copyright.PENANAup7SR6djEr
46Please respect copyright.PENANACkYVp5faXL
46Please respect copyright.PENANAcJpCHd5mtf
46Please respect copyright.PENANABVrLOOSCsV
「我沒有要求你提出什麼令人無法拒絕的條件[3],」里包恩瞪著眼睛,從高腳玻璃杯裡嚥了一口水:「聽上去你確實需要一個休假,但是驗證自己的夢境並不是什麼聰明行徑。」46Please respect copyright.PENANAgTBvidAJhA
46Please respect copyright.PENANAMlgpVB4Foe
46Please respect copyright.PENANAKt8oWOOX5Y
46Please respect copyright.PENANArdJetcUChp
「你想談談你看到的嗎?」京子溫和地詢問。46Please respect copyright.PENANAimMyN5RBUy
46Please respect copyright.PENANA7zVNlvmTVC
46Please respect copyright.PENANAaVbFND6Z6R
46Please respect copyright.PENANAqNm33l4cWI
綱吉猶豫著摩挲指間的叉柄,轉頭望向她琥珀般澄澈的眼瞳:「我也希望弄清楚,但,那是夢,我無法解釋它本身。」他確實沒有隱瞞什麼,夢境和直覺是很接近的東西,位於意識暗處;與之相對的是另一種壓倒性的強烈傾向,渴望著符合邏輯、有理可據的解釋。然而現實總是領先邏輯一步,純粹的理性永遠無法企及。一旦潛意識能被解釋,甚至能被算計、被預測,又會變成什麼樣子呢。46Please respect copyright.PENANAiPSM28ohUc
46Please respect copyright.PENANAdNv1r2ILfB
46Please respect copyright.PENANA09SkImFHfM
46Please respect copyright.PENANADPyiaKHYg9
里包恩嘆了口氣:「沒有解釋,不過我接受。我會讓其他人也去。在那之前你要有耐心。」46Please respect copyright.PENANAIq6KkXIew2
46Please respect copyright.PENANAXc6s1fOO5I
46Please respect copyright.PENANAr3EEtyqEGy
46Please respect copyright.PENANACN7Of0YS6F
*46Please respect copyright.PENANAqwQHQAUq5d
46Please respect copyright.PENANAoGdKwinexl
46Please respect copyright.PENANA7K6x8lLQXi
46Please respect copyright.PENANAI8T6H42SxS
山區道路被清晨的露水浸濕,綱吉坐在緩緩爬坡的巴士裡,霧氣在車窗上凝成水滴滑下,隱約可以看見外面發亮的銀灰色天空。車廂亮著昏黃的小燈,暖氣從空調裡靜靜送出,他搖搖晃晃地離開城市已有一段距離。如同他知悉的訊息,由於路途遙遠,當地的觀光條件差強人意,以他乘坐的、一天兩班的巴士爲例,從山腳下開始有十幾人左右,到現在只剩下他和駕駛兩個人。46Please respect copyright.PENANAT1Ukr1MZ5h
46Please respect copyright.PENANAHmfCskCdAu
46Please respect copyright.PENANA6PDJrVh2o6
46Please respect copyright.PENANA1Hxlfrx4rS
這時他聞到柴油燃燒不完全的味道,駕駛也察覺了,放慢速度將巴士停靠在山壁旁邊,試著重新發動引擎。綱吉沈默地看著這一切,偏遠地區分配到的車子,狀況一向不好,也許是零件老舊導致的汽缸充氣不足、油管或排氣管堵塞,更常見的是閥門閉鎖。當駕駛充滿歉意地告訴他必須等待接駁車,綱吉已收好隨身物品,說明他可以自己走路上山。46Please respect copyright.PENANAb58U6a1zTy
46Please respect copyright.PENANA4QNP2P8Im4
46Please respect copyright.PENANAStGiI0TG5a
46Please respect copyright.PENANAdMvaRg1lfW
遠離了巴士,綱吉吸了一鼻子乾淨的冷空氣,真正覺得清醒過來。空氣裡有鼠尾草葉微弱的芳香,同時他在公路旁的野草叢瞥見稀疏幾串白色唇形的小花。扣緊禦寒的披肩,想起駕駛員告訴他到寂靜嶺還有七、八公里。自從他來到西西里,第一次獨個兒走這麼遠的路。距離不是問題,他有足夠的體力,不像他在學生時期,每次參加運動會都想謊報兒童組,多空虛。46Please respect copyright.PENANAvWnIoJ5LBd
46Please respect copyright.PENANAdtwzWVBV1d
46Please respect copyright.PENANAi2MlxIP259
46Please respect copyright.PENANAak082aNTP4
瀝青的坡道埋藏在水氣裡,路不難走,但與山下煽爛的陽光不同,春分時期的西西里山區濃霧密佈。從山腰開始已飄起山嵐,從山腳看上去是雲;當身在其中的時候它就是霧。即便是白天,能見度也不過十數公尺。在視野受限的情況下,即使草叢裡埋伏著一個強盜,似乎也不奇怪。他謹慎地走著,但一路上並未發生他所想像的事。其實,他的直覺並沒有告訴他會發現什麼,也沒有告訴他這條路通往什麼地方,也許是鏡子裡的世界也說不定。46Please respect copyright.PENANA341AeHMZWl
46Please respect copyright.PENANAYTw5ktpSTO
46Please respect copyright.PENANAhhJ7vcktdt
46Please respect copyright.PENANAAVMkiWKTFI
繞過了一個大轉彎,他看見前方路邊的木制老舊路牌,淺沙色的橡木以紅漆寫了一句通俗的英文:Welcome to Silent Hill。46Please respect copyright.PENANA33TDTsdNQX
46Please respect copyright.PENANAaVFYE2v3lR
46Please respect copyright.PENANAYfSbwtqslc
46Please respect copyright.PENANAKr0cXWwOd8
綱吉並沒有被歡迎的感覺,其實也不要緊,他其實也沒什麼真正休假的機會。46Please respect copyright.PENANApecSQQRkx2
46Please respect copyright.PENANA1d0uGmiD2m
46Please respect copyright.PENANAiywXWGq0PD
46Please respect copyright.PENANATGoNVd3dVr
道路終點通往一個寂靜的城鎮,白霧一陣接一陣吹過街上,水氣沾濕了他的外衣和頭髮,紅磚灰瓦的建築物也變得朦朧,像一塊塊的汙漬沿街矗立。路旁停放著機車與小汽車,他不意外地發現街上空蕩清冷,沒有其他人,沒有一絲聲響,他甚至沒看到一家店鋪的櫥窗是亮著的。46Please respect copyright.PENANAJsI3wpDTPD
46Please respect copyright.PENANAxIaMYnwmQg
46Please respect copyright.PENANA7LSBu7HLFV
46Please respect copyright.PENANAuZYL5d3icu
他提著簡便的旅行包繼續向前走,他在行前以電話在市中心唯一的民宿訂了房間,市郊也有一間旅館,但他選擇了理應更為熱鬧的地方,在陌生的地方能夠帶來安全感。46Please respect copyright.PENANAaIWQpCnSO9
46Please respect copyright.PENANATm98HbsomE
46Please respect copyright.PENANAQw5mM1GEfc
46Please respect copyright.PENANAVwlcwhPu8G
他走了很久,沒有看表,只是覺得走了很久。身後是大霧彌漫的群山,眼前是一個慘白的世界。現在他站在空蕩的十字路口中間,冷空氣帶有潮濕的腐味。他皺起鼻子,肯定自己聞到了死亡的氣息。他確實聞過死人的味道,跟學校大掃除發現的死老鼠差不了多少。當時他和同學打掃體育館倉庫,角落的牆腳有道裂縫,露出一條動也不動的老鼠尾,其他人打算拿石膏粉摻水連同屍體一起補上,但綱吉覺得應該把這小東西弄出來。縫隙太窄,綱吉不小心夾斷了老鼠的尾巴,濃烈的臭味一擁而出,他好不容易找到鐵錘把洞口敲得像牠的身體那樣大,才將牠拖了出來。46Please respect copyright.PENANAokKnNex9ea
46Please respect copyright.PENANApDrjnHi6v8
此後綱吉聞過幾次同樣的味道,蛋白質敗壞的味道都很相似。現在他懷疑這個城市的人都變成屍體了,他們的靈魂在街道上徘徊不去,隱蔽在小巷裡發出風聲般的呻吟。他不敢再想,這讓他喪失鬥志。他沿路探查許多商店,毫無例外地門是鎖的,任由他敲擊呼喊,都沒有人應他。46Please respect copyright.PENANAfPSZIhUxCA
46Please respect copyright.PENANA0INs1X43ql
46Please respect copyright.PENANAyCXvaGnEt3
46Please respect copyright.PENANAJ4UMCPXo0S
假如有同伴在身邊,他們一定會毫不猶豫地敲碎玻璃進去,但是綱吉沒有,他並沒有安全上的威脅,這不足以構成毀損他人財物的理由,雖然他也不喜歡這裡的氣氛。接著他看到路前方的轉角,有個不停晃動的人影,在霧氣的掩映下左右搖晃像個酒鬼;綱吉小跑步地追過去,轉過街角一看,什麼人也沒有,只有陌生的白色街景。46Please respect copyright.PENANATPK5QjG1fm
46Please respect copyright.PENANApiwxy0zGbZ
46Please respect copyright.PENANAawVcbNuVwq
46Please respect copyright.PENANAeVlg78AMYa
那個人也許還在這附近,就算是個醉鬼流浪漢也不壞,這麼一想,他又熱心起來,開始四下尋找,可是霧那麼大,像紛飛的火山灰遮蔽了遠處的視界。雖然手上握著地圖,卻不能帶他到任何有人的地方。綱吉覺得有點累了,不是身體上而是心理上的。他漫無目的而又滿懷期待地在街上徘徊。什麼居民都變成幽靈?在這種情況下,或許自己才是彷徨的鬼魂。46Please respect copyright.PENANAg7V8zwXsVK
46Please respect copyright.PENANAoaRVqfySPt
46Please respect copyright.PENANAlIGv688GLM
46Please respect copyright.PENANAL6TL4pAZuc
他的手機無預警地響起。不是平時沈重而單調的嘟嚕聲,而是收音機沒有信號時發出的「沙沙」聲,綱吉翻轉手機,沒有任何來電顯示。他愣了一把,仍按下通話鍵:「喂?」46Please respect copyright.PENANALl0fh6iTHT
46Please respect copyright.PENANAykr8ClKMId
46Please respect copyright.PENANA4FStxYRUrm
46Please respect copyright.PENANAWo6ETn3QQE
電話彼端只有嘈雜的聲音,是一種高頻率、無意義的白噪音,並且愈發刺激他的耳朵。他的心跳開始一抽一抽地加速,當他的心版音和噪音疊合之後,他聽見了來自外界的、不協調的呼吸音。綱吉轉過頭,一個人型的肉色物體迎上他的臉,將他撞倒在地。46Please respect copyright.PENANAYgn5qqRbtF
46Please respect copyright.PENANAYn7AziD8sw
46Please respect copyright.PENANAyHItAky4WQ
46Please respect copyright.PENANAfeQvl0pLRN
天旋地轉的一瞬間,他感覺到骨子裡湧出冰冷的寒氣,那是驚疑、恐懼。出自本能,他手腳並用推開了襲擊自己的人,在地上滾了一圈順勢站起來,終於看見了那個「人」的全貌。它沒有胳膊、沒有衣服,像是被困在一層皮囊裡掙扎著;正確地說,那是皮膚被切下來後,又把整塊皮前後相反地穿回人的身上,再以黑色的粗棉線縫合。46Please respect copyright.PENANAU1OqMpUSnd
46Please respect copyright.PENANALIeAK34vZT
46Please respect copyright.PENANArAgeO6fOKn
46Please respect copyright.PENANAU70mdljr8D
這個看起來相當超現實的肉塊倒在地上扭動呻吟,臉上沒有五官,只有連著稀疏黑髮的頭皮。它抽搐著站起,在霧裡看來像個醉漢,以歪斜的步伐靠近它好不容易找到的生人。它的身體負擔太重了,但還沒有到被壓垮的程度,它能感受到自己被賦予的生命,真實的生命,而且它必須獲得更多。46Please respect copyright.PENANAgF2qsJL6vQ
46Please respect copyright.PENANAhIzSAc7eKE
46Please respect copyright.PENANASAKktwy3ip
46Please respect copyright.PENANAQ8DZvFrURu
綱吉覺得有無數隻螞蟻攀上肩頸,全身的皮膚發麻顫抖,誰能告訴他這個生物是如何出現在街道上?它又想從他身上得到什麼?要對付它嗎?綱吉倒退了幾步,他不只一次被周圍的人說優柔寡斷,好聽的說法是「善良」,實際上,一想到必須用拳頭接觸怪物的皮膚著實令他猶豫,但是他又不確定放任它在街上亂晃是不是好事。46Please respect copyright.PENANAO4Ga49IoVN
46Please respect copyright.PENANAEGoTQ9SYUG
46Please respect copyright.PENANA2bBl0825Wf
46Please respect copyright.PENANAL34ywNZyEv
當它第二次撲過來的時候,綱吉抱著提袋轉身逃了。他的生活是這樣,永遠不知道有什麼事在前頭等著,他想起電影裡看到的末日浩劫、生化實驗,自己完全沒有準備就來到這裡,是個錯誤;就這樣直接回家好了。他沿著原路往來的方向跑了很久,周遭重複著同樣的街景,他又開始驚惶,胸口砰砰跳著,並且責備這份怯懦,於是放慢腳步,回頭望向埋在鼠灰色霧靄中的街道,那東西並沒有跟來,而他也沒有遇見任何正常的人類。46Please respect copyright.PENANAbEHc4fqI8o
46Please respect copyright.PENANA9wp1zgfc2q
46Please respect copyright.PENANA0Z2hhrHaVJ
46Please respect copyright.PENANAm64vPcwM8c
在這世界,連硬幣上的12個星星都不可靠了,人們最好在家待著,至少比起黝暗的小巷、見不得人的角落,家裡不是最令人失望的地方。這裡的居民怎麼了?是躲了起來,只能保存最基本的習性,勉強維持最普通的外貌;亦或成爲行屍走肉?他們到底爲了生活而付出什麼樣的代價?46Please respect copyright.PENANAWbOcSygGLb
46Please respect copyright.PENANA0aTcvDaT1M
46Please respect copyright.PENANA5IY9JDl7PQ
46Please respect copyright.PENANAg6n6FeWgCL
綱吉回頭看著空無一人的街道,想起怪物奔向他的一剎那,他從粗糙的縫線和皮膚的上揚皺折裡看到了微笑。46Please respect copyright.PENANAdeGPKKtg0P
46Please respect copyright.PENANAyCQDLMNHwR
46Please respect copyright.PENANAMPO0OlkgT4
[1] 西西里旗幟和市徽的圖案為「三曲腿的美杜莎」,也被稱為Trinacria,意為「三角形的島」。46Please respect copyright.PENANAY5Y9F7FSft
46Please respect copyright.PENANAafvjbdzEDQ
[2]指英國黑色幽默電影《殺手沒有假期》,直譯為《在布魯日》(In Bruges)。46Please respect copyright.PENANA1CiPb5g9Mb
46Please respect copyright.PENANAou1Zzcbwrp
[3] 改編自《教父》第一集的著名台詞。46Please respect copyright.PENANAxjEdluaA0V
ns216.73.216.229da2
喜歡 0
閱讀 42
書籤 0

按此加載下一章
×
寫下你喜歡這個故事的地方
×
對此喜歡的人