No Plagiarism!x4U7iSa9hqnO6crUlsoAposted on PENANA 72Please respect copyright.PENANAE0mUA09Abo
8964 copyright protection68PENANAzkLPo9g1Kr 維尼
原曲:スチールワンダー / はるまきごはん feat.初音ミク アニメMV - Steel Wonder8964 copyright protection68PENANAAsVWwiuAWP 維尼
72Please respect copyright.PENANAFbsHrQKFLP
8964 copyright protection68PENANA1EZApeRq5e 維尼
【初音ミク】スチールワンダー【中、日歌詞】8964 copyright protection68PENANASEvrtIKLkF 維尼
72Please respect copyright.PENANAQipOmaXkwa
8964 copyright protection68PENANAdpOuQjwN5h 維尼
Steel Wonder8964 copyright protection68PENANAOjlFKqBkmT 維尼
鋼鐵奇蹟8964 copyright protection68PENANAuQjs3QnVze 維尼
72Please respect copyright.PENANA1g08wI2bW3
8964 copyright protection68PENANAfNKPM0LC0V 維尼
作詞/作曲/編曲/Mix/動畫/影片:はるまきごはん(@harumaki_gohan)8964 copyright protection68PENANAjxFDNyjrAu 維尼
角色設計:tmt(@t0mat0juice)8964 copyright protection68PENANA8NVOvo8zWY 維尼
72Please respect copyright.PENANA4rCSiQsxlN
8964 copyright protection68PENANA1cYCqBqd5u 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection68PENANA5AKYV4rQMT 維尼
72Please respect copyright.PENANAsOSwdzZ09t
8964 copyright protection68PENANA5JrRKc4xZX 維尼
72Please respect copyright.PENANAS4BYLJaErr
8964 copyright protection68PENANAMoGFNqvbDG 維尼
心ってなんだろう8964 copyright protection68PENANAj97XXQrvzm 維尼
“心”是什麼呢8964 copyright protection68PENANAST27xveTac 維尼
72Please respect copyright.PENANA4rptwGxzF4
8964 copyright protection68PENANACllzMbc0V3 維尼
人ってなんだろう8964 copyright protection68PENANAeitgv9vTvY 維尼
“人”是什麼呢8964 copyright protection68PENANAisJ0KMvVt0 維尼
72Please respect copyright.PENANA4DRKnTCqPr
8964 copyright protection68PENANAiehOqnJq36 維尼
私は考えていた8964 copyright protection68PENANAijQFQtojiG 維尼
我 思考著8964 copyright protection68PENANA1CiRBAfoHQ 維尼
72Please respect copyright.PENANANTFa4ddNOB
8964 copyright protection68PENANAVg5eGJZPgH 維尼
機械のハートは動く8964 copyright protection68PENANA0929HB0D2y 維尼
機械的心運轉著8964 copyright protection68PENANAk30Sz5ADZb 維尼
72Please respect copyright.PENANA7cMvYzX9AK
8964 copyright protection68PENANABFX3qNOh7W 維尼
世界のルールを越えて8964 copyright protection68PENANAcl5LKfJMn9 維尼
越過世界的規則8964 copyright protection68PENANA6Td75dIb7j 維尼
72Please respect copyright.PENANA1tfjTfNj2C
8964 copyright protection68PENANABWzF4DWity 維尼
息を吸い込むのだ8964 copyright protection68PENANAqa3DsT3NOc 維尼
如此地呼吸著啊8964 copyright protection68PENANAZT0O0BAxjQ 維尼
72Please respect copyright.PENANAIaKImF22PR
8964 copyright protection68PENANAmbq9KYSCbe 維尼
72Please respect copyright.PENANAkPsWwIkRfk
8964 copyright protection68PENANAOWOei4Avt7 維尼
72Please respect copyright.PENANAVf8mFZH9aR
8964 copyright protection68PENANAytAcb5cMEh 維尼
私たちが産まれたのは8964 copyright protection68PENANAtZPnARKz7a 維尼
讓我們誕生的是8964 copyright protection68PENANAXIGLNjLe0D 維尼
72Please respect copyright.PENANAK8hXUCjAWw
8964 copyright protection68PENANAiArS1loLGa 維尼
等しく理由がある8964 copyright protection68PENANAppMEOmaPg0 維尼
有著同等的理由8964 copyright protection68PENANAz8jb81A1do 維尼
72Please respect copyright.PENANAv88Gbo6Bjs
8964 copyright protection68PENANAV2nSSSI4QH 維尼
心臓が動かないのは8964 copyright protection68PENANA6g8xnyXFGQ 維尼
心臟動不了的是8964 copyright protection68PENANAfLN3eXSASt 維尼
72Please respect copyright.PENANAL9NFr3egdR
8964 copyright protection68PENANAMAblHpXDIV 維尼
呼吸を止めても真っ直ぐ歩けるように8964 copyright protection68PENANA3VkhswDMI7 維尼
希望即使停止呼吸也能筆直地前進8964 copyright protection68PENANAN9Hpl2bBor 維尼
72Please respect copyright.PENANAppzt4k9120
8964 copyright protection68PENANAIs8VcdB6KE 維尼
72Please respect copyright.PENANAg6D2KgWVYq
8964 copyright protection68PENANAsLRxt4A1m2 維尼
強くあること 泣かないで居ること8964 copyright protection68PENANAsg4FUUVzNK 維尼
強大著之事 別再哭了之事8964 copyright protection68PENANApA1MZQzpMy 維尼
72Please respect copyright.PENANAbAHZdE9vbC
8964 copyright protection68PENANA8wYkL3U2P0 維尼
笑わないこと 心がないこと8964 copyright protection68PENANA5iShg7F5Mw 維尼
笑不出來之事 沒有心之事8964 copyright protection68PENANAlhfZpSetFs 維尼
72Please respect copyright.PENANAAaGhCWNKgR
8964 copyright protection68PENANAtLfHDHvMLg 維尼
72Please respect copyright.PENANAiVKNXQz8x1
8964 copyright protection68PENANAnaBY7CgrXx 維尼
ああ一人きりの夜も8964 copyright protection68PENANAYXelDZxjrX 維尼
啊啊只有一人的夜晚也8964 copyright protection68PENANAEalq9mGH8D 維尼
72Please respect copyright.PENANAI0veUswzsX
8964 copyright protection68PENANAm8PPHDEZTO 維尼
私が人間だったら8964 copyright protection68PENANAtBSdP8dh3M 維尼
要是我是人類的話8964 copyright protection68PENANAOcMiA24dlB 維尼
72Please respect copyright.PENANAfAkDgpkhRy
8964 copyright protection68PENANAtPXR3A6rXE 維尼
青い星のような8964 copyright protection68PENANAIRd5gXWEdD 維尼
像湛藍的星星一樣8964 copyright protection68PENANAnoezNxbubh 維尼
72Please respect copyright.PENANAOQ8xpZfaJ6
8964 copyright protection68PENANAVxVwoRb8bw 維尼
涙に変わっていたかな8964 copyright protection68PENANAqiUVvsgEiJ 維尼
淚水就能改變了嗎8964 copyright protection68PENANAYHGsMHLwoM 維尼
72Please respect copyright.PENANA8HKKGiuZdG
8964 copyright protection68PENANAyx2di8cI02 維尼
アンドロイドは夢を見る8964 copyright protection68PENANAlNwHLD0cnJ 維尼
安卓作了夢8964 copyright protection68PENANA8VKvd4vsP7 維尼
72Please respect copyright.PENANASa6sylZB59
8964 copyright protection68PENANArommxukGqY 維尼
人間みたいな夢を見る8964 copyright protection68PENANAEczEpdU0jY 維尼
作了像是人類一樣的夢8964 copyright protection68PENANAO077T8zSF7 維尼
72Please respect copyright.PENANAkLO7JINm0s
8964 copyright protection68PENANAg8pZwxjGQM 維尼
アンドロイドは夢を見る8964 copyright protection68PENANA3TcoVuNpjO 維尼
安卓作了夢8964 copyright protection68PENANA3vraR9U4cs 維尼
72Please respect copyright.PENANAH62phPpL87
8964 copyright protection68PENANAeZa4L3RAJd 維尼
人間みたいな夢を見る8964 copyright protection68PENANAPqgPniYEce 維尼
作了像是人類一樣的夢8964 copyright protection68PENANAwaD4eLqscW 維尼
72Please respect copyright.PENANAXxewulvQCE
8964 copyright protection68PENANAr4ktK5KNvt 維尼
72Please respect copyright.PENANA36cz8v3vje
8964 copyright protection68PENANAE0NZHcnFOK 維尼
72Please respect copyright.PENANAEpIzOYu75T
8964 copyright protection68PENANAdWduFAYyF5 維尼
あなたたちは日が暮れたら8964 copyright protection68PENANAv9URtv1qLU 維尼
你們要是夕陽西下的話8964 copyright protection68PENANARsYb9yY1yI 維尼
72Please respect copyright.PENANAt5vjwEu9NY
8964 copyright protection68PENANA90j5PKndaa 維尼
毎日どこに帰るの?8964 copyright protection68PENANA2kdzyUON4w 維尼
每天會回去哪裡呢?8964 copyright protection68PENANAIwhjl5KAzH 維尼
72Please respect copyright.PENANAPEyEtnfMj9
8964 copyright protection68PENANAqMUTYu0Dws 維尼
アルミの枕じゃどうにも8964 copyright protection68PENANAjY90CoOVGF 維尼
靠著鋁製枕頭無論如何都8964 copyright protection68PENANA1KK0iRfMM6 維尼
72Please respect copyright.PENANA1WQ8OCdgaB
8964 copyright protection68PENANAs4zKRgpzn0 維尼
夢すら見れない身体になっちゃうようだ 8964 copyright protection68PENANAcRx3yaxBdU 維尼
彷彿變成了連夢也作不了的身體了8964 copyright protection68PENANAPDe3mCtonb 維尼
72Please respect copyright.PENANAERSScxRel7
8964 copyright protection68PENANAXH4kqr58xW 維尼
72Please respect copyright.PENANAG5fU2zTIIc
8964 copyright protection68PENANAmoIc26lTpX 維尼
息を吸うこと ご飯があること8964 copyright protection68PENANAGhIjCcxH0A 維尼
呼吸之事 有飯之事8964 copyright protection68PENANAwSCVyNjzGN 維尼
72Please respect copyright.PENANAOzSTl3JxAA
8964 copyright protection68PENANAGfZrW7u1cE 維尼
当たり前でも 出来やしないこと8964 copyright protection68PENANAHco3wjwNLc 維尼
就算理所當然 仍做不到之事8964 copyright protection68PENANAWiH372csnv 維尼
72Please respect copyright.PENANAPpsOxbYg5Y
8964 copyright protection68PENANARD501cXlUW 維尼
72Please respect copyright.PENANA6SIFGZcYYi
8964 copyright protection68PENANAx647J1LQa1 維尼
72Please respect copyright.PENANAIkcRgr3xad
8964 copyright protection68PENANAZTOiVgqeAa 維尼
ああ二人きりの夜は8964 copyright protection68PENANAzch500bUX9 維尼
啊啊只有兩人的夜晚是8964 copyright protection68PENANA7MAhvwKYzd 維尼
72Please respect copyright.PENANAWqZstvKqQI
8964 copyright protection68PENANArhLElV3kOM 維尼
メトロポリスの最期くらいだろう8964 copyright protection68PENANAXez9PQmYrQ 維尼
至少是大都會的最後吧8964 copyright protection68PENANAiys3KlYzBf 維尼
72Please respect copyright.PENANAYZbWZUtMdx
8964 copyright protection68PENANAvgtpPITWvK 維尼
明日また会おうね8964 copyright protection68PENANAXcfcFJU0Jq 維尼
明天再見面吧8964 copyright protection68PENANAz6R0Cxi88I 維尼
72Please respect copyright.PENANASqk15eCGeu
8964 copyright protection68PENANAgdmtJayUbc 維尼
「さよなら」手を振るらしい8964 copyright protection68PENANAQ1P1tDOnSt 維尼
「再見」如此揮了手的樣子8964 copyright protection68PENANADMKd7VjSIM 維尼
72Please respect copyright.PENANAMTFmiNJnNr
8964 copyright protection68PENANAJ9NcmEJ3LC 維尼
アンドロイドは夢を見る8964 copyright protection68PENANA58vXBJbLTK 維尼
安卓作了夢8964 copyright protection68PENANAwedRYVyJoF 維尼
72Please respect copyright.PENANAvoBXmKso9Y
8964 copyright protection68PENANAmE5QlqwrTb 維尼
人間みたいな夢を見る8964 copyright protection68PENANAi4Oo8HVt8u 維尼
作了像是人類一樣的夢8964 copyright protection68PENANAMtVj1YLTlm 維尼
72Please respect copyright.PENANAsEXQ7OSvWk
8964 copyright protection68PENANAY5LhDVFbht 維尼
アンドロイドは夢を見る8964 copyright protection68PENANAJhSPCamkzL 維尼
安卓作了夢8964 copyright protection68PENANAnRaqBrvW9V 維尼
72Please respect copyright.PENANA848vTltYjy
8964 copyright protection68PENANA9DlDKFOMku 維尼
人間みたいな 夢を見る8964 copyright protection68PENANA2DkG2EdGfF 維尼
像是人類一樣的 作了夢8964 copyright protection68PENANAmtmO0dY7Li 維尼
「息を吸い込む」是吸氣的意思,這裡延伸成呼吸,但很想翻只有吸氣意思的詞,有更好的翻法請告訴我!8964 copyright protection68PENANAYbGmDNGBfa 維尼
「等しく」是指雖然是複數的東西,但相差不大、同樣的意思8964 copyright protection68PENANAEMddoD0QTJ 維尼
「アンドロイド」是Android,也就是安卓啦8964 copyright protection68PENANAM93zOiycqS 維尼
「アルミ」是鋁,好像也有青銅的意思8964 copyright protection68PENANAUgcgmS7LV2 維尼
「人間みたいな夢を見る」這句有兩個意思,一個是作了"像人類一樣"的夢,一個是像人類一樣的作了夢,一直思考要翻哪個,但最後一句歌詞,音樂又特意有一個斷點,如果把這個感覺翻出來很棒,所以只有最後一句是"像是人類一樣的 作了夢"8964 copyright protection68PENANAlAm9NGY44Y 維尼
72Please respect copyright.PENANAfmOGym2oYZ
8964 copyright protection68PENANAa61nrEfXen 維尼
這首是はるまき滿久以前的歌了,之前居然沒聽到我到底在幹嘛8964 copyright protection68PENANAeXFTZnkepn 維尼
一聽就愛上了,然後就翻了8964 copyright protection68PENANAHVcGPHrf3X 維尼
172.70.127.18
ns 172.70.127.18da2