感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
325Please respect copyright.PENANAO2mU6x3xEe
歌詞:
Allongé, le corps est mort325Please respect copyright.PENANATLcnIbsnx8
Pour des milliers C'est un homme qui dort325Please respect copyright.PENANA3Lzuz9GC0w
À moitié, pleine est l'amphore325Please respect copyright.PENANAgCZLbDFaL2
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort325Please respect copyright.PENANAQGXARdkGTo
Voir la vie, son côté pile325Please respect copyright.PENANAGWfwBVYvRQ
Oh philosophie, dis-moi des élégies325Please respect copyright.PENANAIrwWTpgrE5
Le bonheur, lui me fait peur325Please respect copyright.PENANA26UNwH4oee
D'avoir tant d'envies325Please respect copyright.PENANAMDXggohYo4
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANA57V4pAzS03
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAWAT6eYhx2v
Une si belle journée, qui s'achève325Please respect copyright.PENANAeCOeRsIgGd
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAoKSdMkMRnQ
Mordre l'éternité, à dents pleines325Please respect copyright.PENANAtApoaDMq0Y
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANAJljMGUeXpY
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANA7AkangeMG9
Une si belle journée, souveraine325Please respect copyright.PENANAW03RekV6Of
Donne, l'envie de paix325Please respect copyright.PENANAfZl3jEO65H
Voir des anges à mes pieds, mais325Please respect copyright.PENANAnwOgOjEM9S
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort325Please respect copyright.PENANATdHPQ5ESU6
Pour des milliers, C'est un homme qui dort325Please respect copyright.PENANACGD7jSd7fO
À moitié, pleine est l'amphore325Please respect copyright.PENANAFHIA9aAUoC
C'est à moitié vide, que je la vois encore325Please respect copyright.PENANAFo4rXkWrwq
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd325Please respect copyright.PENANA6mUfzuc8lf
Si le coeur léger, les élégies toujours325Please respect copyright.PENANA2rrHtietMy
Les plaisirs, les longs, les courts325Please respect copyright.PENANA8wZn9v7CYf
Vois-tu mon amour325Please respect copyright.PENANAz4e77RKdmG
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANAviN50OESHC
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAceFEHT31Oq
Une si belle journée, qui s'achève325Please respect copyright.PENANAl3BwUHQcIP
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAa5jfDfj5lw
Mordre l'éternité, à dents pleines325Please respect copyright.PENANAD8cfhjh0iL
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANAYYw0NyXEcC
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAKSDeYRa1rD
Une si belle journée, souveraine325Please respect copyright.PENANAXXquuQNXNi
Donne, l'envie de paix325Please respect copyright.PENANAjb64OR3Mk6
Voir des anges à mes pieds, mais325Please respect copyright.PENANABRmkytL7lb
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle325Please respect copyright.PENANAAYUSFr8Edu
La vie est belle325Please respect copyright.PENANAVgQDsH2HVa
Comme une aile325Please respect copyright.PENANA6RVaYfHVMu
Qu'on ne doit froisser325Please respect copyright.PENANAWB4Ah0EFxB
Belle325Please respect copyright.PENANAXrGju2hzJA
La vie est belle325Please respect copyright.PENANAwCrydPgBAF
Mais je vais là325Please respect copyright.PENANAP2BjXvzA3v
Belle325Please respect copyright.PENANALDWPJHF7MA
La vie est belle325Please respect copyright.PENANAf9szo736K2
Mais la mienne325Please respect copyright.PENANAjCt7pLby8J
Un monde emporté325Please respect copyright.PENANAakAov8ej9v
Elle, j'entre en elle325Please respect copyright.PENANA4zk9tPt38M
Et mortelle, va
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANAlnqhb2kl9I
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANALxDeGetaTB
Une si belle journée, qui s'achève325Please respect copyright.PENANAGDFXZzj5Ei
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher325Please respect copyright.PENANA2HJsvW3ne8
Mordre l'éternité, à dents pleines325Please respect copyright.PENANAC3dO0yBhOl
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANARUJRwTsYJR
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAtxpUSVfqU9
Une si belle journée, souveraine325Please respect copyright.PENANAisddR80h52
Donne, l'envie de paix325Please respect copyright.PENANASnK7TOuLm5
Voir des anges à mes pieds, mais325Please respect copyright.PENANAaNsM83K1X0
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANAh7EFOe8Ske
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAkeEwbqfXVO
Une si belle journée, qui s'achève325Please respect copyright.PENANAYIyTWWWZaT
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAC1HTK01CmJ
Mordre l'éternité, à dents pleines325Please respect copyright.PENANAnOCWsaiQqm
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANA94MZHEqBjC
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANA2usX3IlLV7
Une si belle journée, souveraine325Please respect copyright.PENANAH96piGGuqA
Donne, l'envie de paix325Please respect copyright.PENANAK0kkSNbRFB
Voir des anges à mes pieds325Please respect copyright.PENANAE5JqdtOIvI
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
325Please respect copyright.PENANAqATanws1qm
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻 (機器翻譯) 就是了~
325Please respect copyright.PENANA0ClrtiLFfW
躺下,身體已經死了325Please respect copyright.PENANA4fyBG8nEm8
Allongé, le corps est mort325Please respect copyright.PENANAIflKmmrnbC
325Please respect copyright.PENANArYl0LhGxm9
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人325Please respect copyright.PENANAQPklmP2E7T
Pour des milliers C'est un homme qui dort325Please respect copyright.PENANAb9XBAxbIxz
325Please respect copyright.PENANAgKugkqZYcV
半滿是雙耳瓶325Please respect copyright.PENANAIJQfucHuvl
À moitié, pleine est l'amphore325Please respect copyright.PENANA7QKwj7KhGl
325Please respect copyright.PENANAnKRCsDf3eW
我們毫不費力地看到它是半空的325Please respect copyright.PENANAQljZa9cChi
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort325Please respect copyright.PENANAiO88bossbE
325Please respect copyright.PENANAvYVSElX8da
看生活,它的尾巴325Please respect copyright.PENANAvu7iEHLZer
Voir la vie, son côté pile325Please respect copyright.PENANA4wmQLaWyBV
325Please respect copyright.PENANAnD7Y64iRbT
哦哲學,告訴我輓歌325Please respect copyright.PENANAX7P9J4HGqQ
Oh philosophie, dis-moi des élégies325Please respect copyright.PENANAYLvEKLoA0Y
325Please respect copyright.PENANA5JHlNVk4aB
幸福讓我害怕325Please respect copyright.PENANA9iqrgrxIgK
Le bonheur, lui me fait peur325Please respect copyright.PENANAXoruhFfvtY
325Please respect copyright.PENANAB8tOfLQvuU
有那麼多的慾望325Please respect copyright.PENANARULse2vz2O
D'avoir tant d'envies325Please respect copyright.PENANAipILbJn3nP
325Please respect copyright.PENANAzb6dj2g4VC
我也有心臟雜音325Please respect copyright.PENANA2RvVtSgCVi
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天325Please respect copyright.PENANAfc039SjwaE
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANAvW4Chcp42P
325Please respect copyright.PENANACdsQrmRJrh
我去睡覺了325Please respect copyright.PENANA5KqIqrVjm6
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAn2X0dcEpwQ
325Please respect copyright.PENANALjUigcCWXg
如此美好的一天,即將結束325Please respect copyright.PENANAh5DTiyyfQI
Une si belle journée, qui s'achève325Please respect copyright.PENANAWQzWFL0cRc
325Please respect copyright.PENANAVWybqWCfgi
讓你想要愛,但我要去睡覺了325Please respect copyright.PENANAmWtvNGIWpa
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAvRzo9Ici3P
325Please respect copyright.PENANA6FmJmm2B10
咬入永恆,滿口牙齒325Please respect copyright.PENANATaJRz5zkgO
Mordre l'éternité, à dents pleines325Please respect copyright.PENANA8Oec8VaiIf
325Please respect copyright.PENANAaRf4BELocc
這是美好的一天325Please respect copyright.PENANAQiMGe5kwVp
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANAcas6WbkC9X
325Please respect copyright.PENANALcBVaoYVMx
我去睡覺了325Please respect copyright.PENANAg4Q82svLiF
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAxoutF9hNgP
325Please respect copyright.PENANAOjf6Oexh9E
如此美好的一天,君主325Please respect copyright.PENANAl4ercBssee
Une si belle journée, souveraine325Please respect copyright.PENANAAJAGqoPngU
325Please respect copyright.PENANAISShBy633L
給予,對和平的渴望325Please respect copyright.PENANAy5G3YXQ7id
Donne, l'envie de paix325Please respect copyright.PENANAV1ZM5IIL8P
325Please respect copyright.PENANA4Lu9l2i5RJ
看到我腳下的天使,但是325Please respect copyright.PENANAT2vMsOskA6
Voir des anges à mes pieds, mais325Please respect copyright.PENANATYkyRnv89y
325Please respect copyright.PENANAkQDZnrZM6j
我要睡覺了,看起來很漂亮325Please respect copyright.PENANAbgXR7Xu3oR
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了325Please respect copyright.PENANAO3zS9ZF8DP
Allongé, le corps est mort325Please respect copyright.PENANAjjUaFpeKXg
325Please respect copyright.PENANArt94eVFNNX
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人325Please respect copyright.PENANABFidt31Exw
Pour des milliers, C'est un homme qui dort325Please respect copyright.PENANAmasIvhbhWa
325Please respect copyright.PENANA898lylCd6E
半滿是雙耳瓶325Please respect copyright.PENANA6onTc8LV7e
À moitié, pleine est l'amphore325Please respect copyright.PENANAzCIzni6iX3
325Please respect copyright.PENANAznf2ZfzwlB
半空,我還看到她325Please respect copyright.PENANA6n4PtOXFp2
C'est à moitié vide, que je la vois encore325Please respect copyright.PENANAQrB45joi6W
325Please respect copyright.PENANA8rvSg3Osal
一切都說自從戀愛以來,如果它很重325Please respect copyright.PENANAfBYd7IbxC3
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd325Please respect copyright.PENANAwSK0wMYyhC
325Please respect copyright.PENANApaVUWhC2JA
若心輕,輓歌常在325Please respect copyright.PENANAunP1pFGi0v
Si le coeur léger, les élégies toujours325Please respect copyright.PENANAnWI81OyujN
325Please respect copyright.PENANADcJBXx2lEE
快樂,長的,短的325Please respect copyright.PENANAPzCf8M9zWx
Les plaisirs, les longs, les courts325Please respect copyright.PENANAQX5iJ44FCf
325Please respect copyright.PENANAynCbv6HkR4
你看到我的愛了嗎325Please respect copyright.PENANAB0xNIxZstc
Vois-tu mon amour325Please respect copyright.PENANAGxlDeYawxx
325Please respect copyright.PENANAAqzk4fyvLd
我,我呼吸急促,你看325Please respect copyright.PENANAYRONFanPor
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天325Please respect copyright.PENANAPYdLRtUXt7
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANAsgkuFAGnmk
325Please respect copyright.PENANArRonlCAmvn
我去睡覺了325Please respect copyright.PENANAVkNvnENmf7
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAvb1WfjSFEg
325Please respect copyright.PENANAn2iI5ZpmyE
如此美好的一天,即將結束325Please respect copyright.PENANAtq7bBdHt9W
Une si belle journée, qui s'achève325Please respect copyright.PENANAwYEMUC1DsV
325Please respect copyright.PENANAhKJN5BsooB
讓你想要愛,但我要去睡覺了325Please respect copyright.PENANAFWL8r2MWRG
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher325Please respect copyright.PENANABX3yFrV1j7
325Please respect copyright.PENANADOwbDWXt4H
咬入永恆,滿口牙齒325Please respect copyright.PENANAwP44QMEYCm
Mordre l'éternité, à dents pleines325Please respect copyright.PENANAwJ6k8Qf6ui
325Please respect copyright.PENANAyz7nHwhT7S
這是美好的一天325Please respect copyright.PENANAYslzsg3n7m
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANA3jVkh1NuoU
325Please respect copyright.PENANAjKjhHpTrxF
我去睡覺了325Please respect copyright.PENANANanvoIGBGX
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANASORycTgiay
325Please respect copyright.PENANAdzEvcXm0dX
如此美好的一天,君主325Please respect copyright.PENANADDUct3KRYu
Une si belle journée, souveraine325Please respect copyright.PENANAGC2Xp5Tql4
325Please respect copyright.PENANAq6m3uWHZmd
給予,對和平的渴望325Please respect copyright.PENANAlLMclxdDIV
Donne, l'envie de paix325Please respect copyright.PENANAm0XlxNXJON
325Please respect copyright.PENANAGVce7DrDBo
看到我腳下的天使,但是325Please respect copyright.PENANAfS4KFHliXh
Voir des anges à mes pieds, mais325Please respect copyright.PENANA6szkaY3GER
325Please respect copyright.PENANAU2zJNH49bZ
我要睡覺了,看起來很漂亮325Please respect copyright.PENANA6jfeSnLQNf
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的325Please respect copyright.PENANA5CmBkZSzQY
Belle325Please respect copyright.PENANArSuEfeB0YJ
325Please respect copyright.PENANA1futiopbqG
生活是美好的325Please respect copyright.PENANAZNw2Q2qhIR
La vie est belle325Please respect copyright.PENANAbYG5USTItC
325Please respect copyright.PENANALZyTxcQbb2
像翅膀325Please respect copyright.PENANAmlw6dZ4Ccy
Comme une aile325Please respect copyright.PENANAUIDffopI6N
325Please respect copyright.PENANAg02H3QkJOl
我們不應該冒犯325Please respect copyright.PENANAuz5lhRSa0T
Qu'on ne doit froisser325Please respect copyright.PENANAbOPX8aQm86
325Please respect copyright.PENANAmAwwCr2Ccr
美麗的325Please respect copyright.PENANAa7d0qxEL1z
Belle325Please respect copyright.PENANAoR5Co8DeD4
325Please respect copyright.PENANAwmKLG6teii
生活是美好的325Please respect copyright.PENANAmrkxtN05FP
La vie est belle325Please respect copyright.PENANA1WNwpta8L7
325Please respect copyright.PENANAG87NPGxufQ
但我要去那裡325Please respect copyright.PENANAd5V92zqb1g
Mais je vais là325Please respect copyright.PENANANNH9gOfaTi
325Please respect copyright.PENANAQX1jrpNUlI
美麗的325Please respect copyright.PENANAKixa9h8UbV
Belle325Please respect copyright.PENANA2KcFEyQLSo
325Please respect copyright.PENANA1TUNwya95e
生活是美好的325Please respect copyright.PENANAIIJcjNOuHA
La vie est belle325Please respect copyright.PENANAmV7465vn4t
325Please respect copyright.PENANAKVaK0xfzI9
但是我的325Please respect copyright.PENANALRe5HkulXC
Mais la mienne325Please respect copyright.PENANA0sVkol5r0x
325Please respect copyright.PENANA61h6jDnQCS
被帶走的世界325Please respect copyright.PENANAYkGY0zA27e
Un monde emporté325Please respect copyright.PENANAZon4HNRHlg
325Please respect copyright.PENANA9PpwQsClgy
她,我進入她325Please respect copyright.PENANAk4BH5mHo6e
Elle, j'entre en elle325Please respect copyright.PENANABtEUd5ft2O
325Please respect copyright.PENANAZikKDdi85T
致命的,去325Please respect copyright.PENANANBBl0cBx6p
Et mortelle, va
這是美好的一天325Please respect copyright.PENANAHLN59QPYeI
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANAmKnJ9BIt19
325Please respect copyright.PENANAyDoiE7SSIi
我去睡覺了325Please respect copyright.PENANAw0TOg6Fbun
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAzN3KbKukcp
325Please respect copyright.PENANA0qoXL16BOS
如此美好的一天,即將結束325Please respect copyright.PENANAHWaWbROjNr
Une si belle journée, qui s'achève325Please respect copyright.PENANAh9zxE7VfOK
325Please respect copyright.PENANA1ngLYrI1dV
讓你想要愛,但我要去睡覺了325Please respect copyright.PENANAHGaALTHeFy
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher325Please respect copyright.PENANA2Kai9y6hKf
325Please respect copyright.PENANATq2Q0AY92s
咬入永恆,滿口牙齒325Please respect copyright.PENANAD7n8j0UiHf
Mordre l'éternité, à dents pleines325Please respect copyright.PENANA6ipkr5fvxc
325Please respect copyright.PENANAXdfptQReKV
這是美好的一天325Please respect copyright.PENANAZEfe6a0sJm
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANAUQG2yCNwyk
325Please respect copyright.PENANANdNRIlQoyj
我去睡覺了325Please respect copyright.PENANAGnEVkbQmaR
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAgUIHMv18Sp
325Please respect copyright.PENANAqGNoQeZVrX
如此美好的一天,君主325Please respect copyright.PENANA4XwnGmtUme
Une si belle journée, souveraine325Please respect copyright.PENANAOG82n6bdRl
325Please respect copyright.PENANAH3oUqIprrH
給予,對和平的渴望325Please respect copyright.PENANACfYySoulBY
Donne, l'envie de paix325Please respect copyright.PENANAJ6ezeiFo4j
325Please respect copyright.PENANA4x68bueMkC
看到我腳下的天使,但是325Please respect copyright.PENANANNC1Sbgapm
Voir des anges à mes pieds, mais325Please respect copyright.PENANA4lOcRp4evu
325Please respect copyright.PENANAvVlauJ9jwt
我要睡覺了,看起來很漂亮325Please respect copyright.PENANAGQ9be5C3h4
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天325Please respect copyright.PENANAZeplZgaSuC
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANAZkvnzVSdMx
325Please respect copyright.PENANALJmE6FTo0w
我去睡覺了325Please respect copyright.PENANADXmrUNRLuw
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAaMGnstu90I
325Please respect copyright.PENANAtOpRUWCjJT
如此美好的一天,即將結束325Please respect copyright.PENANA5yKb9eQeFQ
Une si belle journée, qui s'achève325Please respect copyright.PENANAhgZJkJy53h
325Please respect copyright.PENANA3Ss8ifMurx
讓你想要愛,但我要去睡覺了325Please respect copyright.PENANAWtyi9rsAP5
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAVzGP6fRRYx
325Please respect copyright.PENANAVj6wXJ1G1e
咬入永恆,滿口牙齒325Please respect copyright.PENANAdiQZSbyqAS
Mordre l'éternité, à dents pleines325Please respect copyright.PENANATprYbZXSUO
325Please respect copyright.PENANAvje3Ln7qQP
這是美好的一天325Please respect copyright.PENANAfHeA9xKeim
C'est une belle journée325Please respect copyright.PENANA5T1gbEpebr
325Please respect copyright.PENANAtoZ8g7s51I
我去睡覺了325Please respect copyright.PENANA94UA0JNe5r
Je vais me coucher325Please respect copyright.PENANAsxXsKNNAR7
325Please respect copyright.PENANA3XuvNNKcLw
如此美好的一天,君主325Please respect copyright.PENANAvXYSelz1kB
Une si belle journée, souveraine325Please respect copyright.PENANA9U06QEMyqw
325Please respect copyright.PENANAbJ74PIvRzf
給予,對和平的渴望325Please respect copyright.PENANAi1hTfHfUo5
Donne, l'envie de paix325Please respect copyright.PENANA2ANnBBzIo4
325Please respect copyright.PENANAl758D1gspE
看到我腳下的天使325Please respect copyright.PENANAwoJqMBsyEP
Voir des anges à mes pieds325Please respect copyright.PENANA5MlNKugmML
325Please respect copyright.PENANA1jKuiEQT3G
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮325Please respect copyright.PENANAy9KzPanium
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
325Please respect copyright.PENANAJqZhZONyVB
[歌詞中譯出處]
325Please respect copyright.PENANADTFCzXU92U
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns3.140.184.203da2