感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
187Please respect copyright.PENANAodmzh2LlXh
歌詞:
Allongé, le corps est mort187Please respect copyright.PENANA2ULfI25fTi
Pour des milliers C'est un homme qui dort187Please respect copyright.PENANAwGcCTVglrM
À moitié, pleine est l'amphore187Please respect copyright.PENANAo2wXn127Xd
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort187Please respect copyright.PENANA5GbKiZiNBe
Voir la vie, son côté pile187Please respect copyright.PENANA8oBfA7AJ8L
Oh philosophie, dis-moi des élégies187Please respect copyright.PENANAv7oXRIGHmt
Le bonheur, lui me fait peur187Please respect copyright.PENANAxMQFw2qBXu
D'avoir tant d'envies187Please respect copyright.PENANAcnPUtLtCg7
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANAcq3raTn3G9
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANATsLsXoB1rM
Une si belle journée, qui s'achève187Please respect copyright.PENANAa6femPCboq
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAgeXdiypMvf
Mordre l'éternité, à dents pleines187Please respect copyright.PENANAuuZ8x6fKOb
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANASgSVT7cPAg
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANA0kXk810yYd
Une si belle journée, souveraine187Please respect copyright.PENANAXfb5k0PFg9
Donne, l'envie de paix187Please respect copyright.PENANAmDycVxwTNc
Voir des anges à mes pieds, mais187Please respect copyright.PENANAjXK0Ygkag1
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort187Please respect copyright.PENANArclMlmkEmQ
Pour des milliers, C'est un homme qui dort187Please respect copyright.PENANAu6iTqwcz2N
À moitié, pleine est l'amphore187Please respect copyright.PENANAoJcONxOOUg
C'est à moitié vide, que je la vois encore187Please respect copyright.PENANAWIgfBVT6CC
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd187Please respect copyright.PENANATPtBWgpDug
Si le coeur léger, les élégies toujours187Please respect copyright.PENANAtuGlqGqdYv
Les plaisirs, les longs, les courts187Please respect copyright.PENANADiHmUw8FH3
Vois-tu mon amour187Please respect copyright.PENANAWn1I59VVgZ
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANApgu3cdg9mU
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANANNSTxxZHb8
Une si belle journée, qui s'achève187Please respect copyright.PENANAqa0bMGA9Mj
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher187Please respect copyright.PENANARvyQChhhc1
Mordre l'éternité, à dents pleines187Please respect copyright.PENANAO5PbeSqA2Z
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANA7PbLqhp3OO
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAzCwQO2dTpW
Une si belle journée, souveraine187Please respect copyright.PENANAZ8QnH1lcnu
Donne, l'envie de paix187Please respect copyright.PENANAMWirliG8lN
Voir des anges à mes pieds, mais187Please respect copyright.PENANAJpO3ATA8uK
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle187Please respect copyright.PENANAGjEfrbPhDG
La vie est belle187Please respect copyright.PENANAhaPrJbCLic
Comme une aile187Please respect copyright.PENANAkCV0Xz0pt1
Qu'on ne doit froisser187Please respect copyright.PENANA07FXpSXyYq
Belle187Please respect copyright.PENANAR1eFVaZq0C
La vie est belle187Please respect copyright.PENANADqPaOB9A7A
Mais je vais là187Please respect copyright.PENANAsCzV7NNY4t
Belle187Please respect copyright.PENANA3NIvu91Mek
La vie est belle187Please respect copyright.PENANAEcUl4KcgTu
Mais la mienne187Please respect copyright.PENANADmfbpATkBL
Un monde emporté187Please respect copyright.PENANAFP3dMxcO5K
Elle, j'entre en elle187Please respect copyright.PENANABn1ezZsfct
Et mortelle, va
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANA5MwGZnzcSN
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANANlS6cMWK9I
Une si belle journée, qui s'achève187Please respect copyright.PENANAq6GH2rB55s
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAiywrtB8vie
Mordre l'éternité, à dents pleines187Please respect copyright.PENANAGiZELiuKLc
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANAAs0iUq5x1M
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANA4g9It7X2N1
Une si belle journée, souveraine187Please respect copyright.PENANAb6BfBmsUfP
Donne, l'envie de paix187Please respect copyright.PENANAB1DR3arey1
Voir des anges à mes pieds, mais187Please respect copyright.PENANACpLSFilETC
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANAMC7RU14typ
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAE8lnzV9RzJ
Une si belle journée, qui s'achève187Please respect copyright.PENANAzx1oJB340H
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAp2RKYDtyeQ
Mordre l'éternité, à dents pleines187Please respect copyright.PENANAtTSRNknF6d
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANAjWZmixJ4po
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANADr8Tc7kPaQ
Une si belle journée, souveraine187Please respect copyright.PENANAMc847Pw0Nd
Donne, l'envie de paix187Please respect copyright.PENANAHqoicyPUfN
Voir des anges à mes pieds187Please respect copyright.PENANADOFMwUDDaZ
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
187Please respect copyright.PENANAGIXeWL8AIq
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻 (機器翻譯) 就是了~
187Please respect copyright.PENANAN6lRrzYOdJ
躺下,身體已經死了187Please respect copyright.PENANAdsmVKFBeuf
Allongé, le corps est mort187Please respect copyright.PENANA8KQjamc74M
187Please respect copyright.PENANAb0bCoyrS3s
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人187Please respect copyright.PENANAPn7PIGwZbm
Pour des milliers C'est un homme qui dort187Please respect copyright.PENANA7Rl5e4SDJ2
187Please respect copyright.PENANA2pxBzarDJa
半滿是雙耳瓶187Please respect copyright.PENANAqPpc6X0vQk
À moitié, pleine est l'amphore187Please respect copyright.PENANA0X8ekFbp8I
187Please respect copyright.PENANADVjkNj1Uni
我們毫不費力地看到它是半空的187Please respect copyright.PENANArnLzOq1NCS
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort187Please respect copyright.PENANAwqORHvu8wg
187Please respect copyright.PENANAPIbFElCYRk
看生活,它的尾巴187Please respect copyright.PENANA5LTud5ZHTw
Voir la vie, son côté pile187Please respect copyright.PENANA8ZrhlSGOSc
187Please respect copyright.PENANAy2Id24Bra9
哦哲學,告訴我輓歌187Please respect copyright.PENANAOHc3TftUvd
Oh philosophie, dis-moi des élégies187Please respect copyright.PENANAhsxO2fjI2a
187Please respect copyright.PENANA9wtuM1to3B
幸福讓我害怕187Please respect copyright.PENANA70yDzYt70l
Le bonheur, lui me fait peur187Please respect copyright.PENANAePneAlPIHe
187Please respect copyright.PENANADkDVKzynOv
有那麼多的慾望187Please respect copyright.PENANAytqADdnqOR
D'avoir tant d'envies187Please respect copyright.PENANAFEl2Mn3oor
187Please respect copyright.PENANAN8wmPNtHKo
我也有心臟雜音187Please respect copyright.PENANAFQRaLNgGD1
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天187Please respect copyright.PENANAsjDEkPq7l1
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANAuXhUQKY9Fs
187Please respect copyright.PENANAGMS1QETEMA
我去睡覺了187Please respect copyright.PENANAYoE1vNgV7X
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAdUMmIim9NC
187Please respect copyright.PENANAs34tl7V57v
如此美好的一天,即將結束187Please respect copyright.PENANAJTeelPPORd
Une si belle journée, qui s'achève187Please respect copyright.PENANAjmrEtiCmpu
187Please respect copyright.PENANAqHWJEsRdJx
讓你想要愛,但我要去睡覺了187Please respect copyright.PENANAbVY8IkZSW4
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAgM9MoRwTDp
187Please respect copyright.PENANACgCmCTjo7r
咬入永恆,滿口牙齒187Please respect copyright.PENANAdwqHBfABv4
Mordre l'éternité, à dents pleines187Please respect copyright.PENANA1cNDNdRHX5
187Please respect copyright.PENANApxwVmhqQl1
這是美好的一天187Please respect copyright.PENANASzMqeiSgYA
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANAeUCGXvyhQk
187Please respect copyright.PENANAS7E0l9ajYU
我去睡覺了187Please respect copyright.PENANA8X5EhtsWj7
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAlXa4TdIIGd
187Please respect copyright.PENANAeeTqZpKvaR
如此美好的一天,君主187Please respect copyright.PENANAwWInFz7RvR
Une si belle journée, souveraine187Please respect copyright.PENANAOoV3YmjJr2
187Please respect copyright.PENANARdNSdCF0qj
給予,對和平的渴望187Please respect copyright.PENANAtERhCM2F6i
Donne, l'envie de paix187Please respect copyright.PENANAbItf5pPG8k
187Please respect copyright.PENANAOoQiItrLru
看到我腳下的天使,但是187Please respect copyright.PENANAc4jdyI2M0g
Voir des anges à mes pieds, mais187Please respect copyright.PENANAFII3u8liB9
187Please respect copyright.PENANAVQtnHazwrx
我要睡覺了,看起來很漂亮187Please respect copyright.PENANA6fnJHmLCub
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了187Please respect copyright.PENANA8hCEY39wNL
Allongé, le corps est mort187Please respect copyright.PENANAS2QMHZMGtg
187Please respect copyright.PENANAuxJEp4H3ll
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人187Please respect copyright.PENANAKBBbODnrBp
Pour des milliers, C'est un homme qui dort187Please respect copyright.PENANAXVa1QDaU6K
187Please respect copyright.PENANACj7Wxq4VqZ
半滿是雙耳瓶187Please respect copyright.PENANA5xspZlP2QZ
À moitié, pleine est l'amphore187Please respect copyright.PENANAzYQnZGSufP
187Please respect copyright.PENANA0T0djo8vQw
半空,我還看到她187Please respect copyright.PENANAtOTrMeGXaQ
C'est à moitié vide, que je la vois encore187Please respect copyright.PENANALCQeAodSJW
187Please respect copyright.PENANA7u66Fxe0Ss
一切都說自從戀愛以來,如果它很重187Please respect copyright.PENANAI9fid8mdc0
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd187Please respect copyright.PENANAMKOzMeA6CE
187Please respect copyright.PENANAzjDfoWaaqX
若心輕,輓歌常在187Please respect copyright.PENANAeBupunjx23
Si le coeur léger, les élégies toujours187Please respect copyright.PENANAatMio2Jhcx
187Please respect copyright.PENANAvJDRmFm38c
快樂,長的,短的187Please respect copyright.PENANAZAJDGjHvxa
Les plaisirs, les longs, les courts187Please respect copyright.PENANAXtOC4NGUMB
187Please respect copyright.PENANACaguhQWtXQ
你看到我的愛了嗎187Please respect copyright.PENANAucB91bBXno
Vois-tu mon amour187Please respect copyright.PENANAOXu4lEEVyY
187Please respect copyright.PENANAd8rwSOZQqI
我,我呼吸急促,你看187Please respect copyright.PENANAoFr1Az4GeK
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天187Please respect copyright.PENANAd92AYYf0S7
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANA7aRSDhpehU
187Please respect copyright.PENANA5OvC2253BZ
我去睡覺了187Please respect copyright.PENANAv8hY3Qm4Dp
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAp3raACwb4F
187Please respect copyright.PENANAj9eUn9YEQS
如此美好的一天,即將結束187Please respect copyright.PENANAtRyW4lJRkC
Une si belle journée, qui s'achève187Please respect copyright.PENANAoDnYOwDxNd
187Please respect copyright.PENANArgOsnIfxJv
讓你想要愛,但我要去睡覺了187Please respect copyright.PENANAdlXD8d5rg6
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAbHnB7YxSiG
187Please respect copyright.PENANAUVvllbu3zv
咬入永恆,滿口牙齒187Please respect copyright.PENANAYJdOCehSJy
Mordre l'éternité, à dents pleines187Please respect copyright.PENANAYkKx0TGxNU
187Please respect copyright.PENANAcJoXwo8h2O
這是美好的一天187Please respect copyright.PENANAO0MaqS3al3
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANAF9bg0pCeRy
187Please respect copyright.PENANA2tY3F5sxuz
我去睡覺了187Please respect copyright.PENANAOnAvimd8kM
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAnQVWxzUBLE
187Please respect copyright.PENANA9adJJFiQJT
如此美好的一天,君主187Please respect copyright.PENANAB9yc3U7X6g
Une si belle journée, souveraine187Please respect copyright.PENANAntXHynm9ay
187Please respect copyright.PENANA4zF0NvdUUX
給予,對和平的渴望187Please respect copyright.PENANA8HplUBrC5E
Donne, l'envie de paix187Please respect copyright.PENANAClFTmBqaMP
187Please respect copyright.PENANALJPikESfFh
看到我腳下的天使,但是187Please respect copyright.PENANAhMFD00pDUl
Voir des anges à mes pieds, mais187Please respect copyright.PENANArByD8sfuBd
187Please respect copyright.PENANAIlntu6USJI
我要睡覺了,看起來很漂亮187Please respect copyright.PENANAFqOJwlAnF3
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的187Please respect copyright.PENANAHQemqIxCWl
Belle187Please respect copyright.PENANAWsuTJsCVv6
187Please respect copyright.PENANAvXzq6t2enV
生活是美好的187Please respect copyright.PENANAXRsy8qqU4x
La vie est belle187Please respect copyright.PENANAcLB7DUFb7U
187Please respect copyright.PENANASmUjBfgcPz
像翅膀187Please respect copyright.PENANAkIPwkXlylV
Comme une aile187Please respect copyright.PENANAftttTXCIHU
187Please respect copyright.PENANAWsIK7KQtgg
我們不應該冒犯187Please respect copyright.PENANAgfN5h86IQ5
Qu'on ne doit froisser187Please respect copyright.PENANAPPDGegVm9J
187Please respect copyright.PENANAv6V6eV0vRt
美麗的187Please respect copyright.PENANA2BlEayDBLR
Belle187Please respect copyright.PENANAhFqnjct94s
187Please respect copyright.PENANAc1t8u3ASUU
生活是美好的187Please respect copyright.PENANAePM8lwTDNf
La vie est belle187Please respect copyright.PENANACz8JA4CxYu
187Please respect copyright.PENANA5pxwijQ1XL
但我要去那裡187Please respect copyright.PENANA5Uo0jgfIjD
Mais je vais là187Please respect copyright.PENANAdSpRBK8Mt8
187Please respect copyright.PENANA1DsmTPuKld
美麗的187Please respect copyright.PENANAvve10nr87N
Belle187Please respect copyright.PENANAt4n3C8ud4F
187Please respect copyright.PENANAnsDoTNCh2v
生活是美好的187Please respect copyright.PENANAOI6uSZ8fpA
La vie est belle187Please respect copyright.PENANAQtes7iKVgH
187Please respect copyright.PENANA7TPxQWGpf2
但是我的187Please respect copyright.PENANAVEcVW9rY0Q
Mais la mienne187Please respect copyright.PENANAuxpZKVXWCO
187Please respect copyright.PENANA1F9GqHA53z
被帶走的世界187Please respect copyright.PENANASK64dSaTdw
Un monde emporté187Please respect copyright.PENANA4RO7KDXr4i
187Please respect copyright.PENANAAelDsGRhIv
她,我進入她187Please respect copyright.PENANAQTwIKunGl5
Elle, j'entre en elle187Please respect copyright.PENANAlylxn82tLE
187Please respect copyright.PENANAfeo6NrRSQm
致命的,去187Please respect copyright.PENANAQX2py1nPUQ
Et mortelle, va
這是美好的一天187Please respect copyright.PENANAbocFhYjfdY
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANAIM9Lh4TUTl
187Please respect copyright.PENANAqjBmRD7HoE
我去睡覺了187Please respect copyright.PENANApRSQpY202I
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANArv36PQJqEl
187Please respect copyright.PENANAdQVpPn1f1d
如此美好的一天,即將結束187Please respect copyright.PENANA5qAsN8wKgB
Une si belle journée, qui s'achève187Please respect copyright.PENANAzMQXeDofMc
187Please respect copyright.PENANAABvr2pEDAQ
讓你想要愛,但我要去睡覺了187Please respect copyright.PENANATZbX2WX8bk
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAkC1qwCKDvO
187Please respect copyright.PENANAScWuT8Q3Bt
咬入永恆,滿口牙齒187Please respect copyright.PENANAAmOrQcx4Wi
Mordre l'éternité, à dents pleines187Please respect copyright.PENANA7912spVLUD
187Please respect copyright.PENANAV1iRK09wmu
這是美好的一天187Please respect copyright.PENANAtabGmt0CbC
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANA9UIsvnphBF
187Please respect copyright.PENANAjG9ngRYTKa
我去睡覺了187Please respect copyright.PENANAyMKeGV0qmy
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAvb7sQoUV82
187Please respect copyright.PENANAtKNXOaFLlp
如此美好的一天,君主187Please respect copyright.PENANA2tECeC3BpY
Une si belle journée, souveraine187Please respect copyright.PENANAz1wiJadgqb
187Please respect copyright.PENANAKjWiK39PZT
給予,對和平的渴望187Please respect copyright.PENANA8ehyAIynPX
Donne, l'envie de paix187Please respect copyright.PENANAsd4fQLeaUd
187Please respect copyright.PENANAPRQRFwRV6z
看到我腳下的天使,但是187Please respect copyright.PENANAbdmy5C1Frw
Voir des anges à mes pieds, mais187Please respect copyright.PENANAGOsFeErnJv
187Please respect copyright.PENANAkP4WqKrDzp
我要睡覺了,看起來很漂亮187Please respect copyright.PENANA432tKGnl8O
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天187Please respect copyright.PENANAqzutzqXqV0
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANANAR78YMrBI
187Please respect copyright.PENANAssiNw8Y26h
我去睡覺了187Please respect copyright.PENANAXSD4qsX4PU
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAOyiCuJ3DMB
187Please respect copyright.PENANA3JtcPluTUe
如此美好的一天,即將結束187Please respect copyright.PENANAXdahvTZpHh
Une si belle journée, qui s'achève187Please respect copyright.PENANAoPpFue9BM3
187Please respect copyright.PENANAgEc2vjKW4N
讓你想要愛,但我要去睡覺了187Please respect copyright.PENANAxBW22TYXCs
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher187Please respect copyright.PENANArZzoljeUBf
187Please respect copyright.PENANA3JgHGw0vmC
咬入永恆,滿口牙齒187Please respect copyright.PENANAUljYIluZsS
Mordre l'éternité, à dents pleines187Please respect copyright.PENANAsGjoVT5GTL
187Please respect copyright.PENANA1sqFVXkpam
這是美好的一天187Please respect copyright.PENANA5p862mweL0
C'est une belle journée187Please respect copyright.PENANAXfFxZ03aOJ
187Please respect copyright.PENANACb8rOo5uig
我去睡覺了187Please respect copyright.PENANAdWP8OQ890W
Je vais me coucher187Please respect copyright.PENANAmNlSObaK3T
187Please respect copyright.PENANAWGOEQKaZLw
如此美好的一天,君主187Please respect copyright.PENANAZVl9StHwXx
Une si belle journée, souveraine187Please respect copyright.PENANAjTsspFTJ4C
187Please respect copyright.PENANAayKw27taXN
給予,對和平的渴望187Please respect copyright.PENANA0NnVMyJfZn
Donne, l'envie de paix187Please respect copyright.PENANAZRVNsDd4Ux
187Please respect copyright.PENANA9tL2UTmB1U
看到我腳下的天使187Please respect copyright.PENANAoruDl2BBTZ
Voir des anges à mes pieds187Please respect copyright.PENANAsgAn2bErnl
187Please respect copyright.PENANAzPOaV0YWCz
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮187Please respect copyright.PENANA9v4OgMLkKZ
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
187Please respect copyright.PENANAYlze5c8tp8
[歌詞中譯出處]
187Please respect copyright.PENANADoaQhD1WrU
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns 172.70.131.128da2