感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
412Please respect copyright.PENANAdKENXd4use
歌詞:
Allongé, le corps est mort412Please respect copyright.PENANAUAphP33HiS
Pour des milliers C'est un homme qui dort412Please respect copyright.PENANA3cM1A7Gb9z
À moitié, pleine est l'amphore412Please respect copyright.PENANAjAbK0Vnx2a
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort412Please respect copyright.PENANAyUpZcyimI5
Voir la vie, son côté pile412Please respect copyright.PENANAAboHEFt52l
Oh philosophie, dis-moi des élégies412Please respect copyright.PENANA35WlaOK2e7
Le bonheur, lui me fait peur412Please respect copyright.PENANAQwERPQ5sZ4
D'avoir tant d'envies412Please respect copyright.PENANAbS0rnkfUuF
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANAPJ83W1ZdOD
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAcPOTzbOTNG
Une si belle journée, qui s'achève412Please respect copyright.PENANAexBmUtzWFK
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAWpWdtpHAQt
Mordre l'éternité, à dents pleines412Please respect copyright.PENANAzk19MsvcyF
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANAhOcDzdrlgf
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAWOZf9t6nac
Une si belle journée, souveraine412Please respect copyright.PENANAt3k3Ap5kr5
Donne, l'envie de paix412Please respect copyright.PENANAPMqyeAX7zq
Voir des anges à mes pieds, mais412Please respect copyright.PENANAaCZPBh4oBi
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort412Please respect copyright.PENANAgKJhOZrBR9
Pour des milliers, C'est un homme qui dort412Please respect copyright.PENANAgMUwGs0CX6
À moitié, pleine est l'amphore412Please respect copyright.PENANAgkdvA3xpza
C'est à moitié vide, que je la vois encore412Please respect copyright.PENANAfErFwow2BT
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd412Please respect copyright.PENANAK2jlf5NbkK
Si le coeur léger, les élégies toujours412Please respect copyright.PENANAQ0T8LxYt70
Les plaisirs, les longs, les courts412Please respect copyright.PENANAz7c6XUMFjL
Vois-tu mon amour412Please respect copyright.PENANA5eHLX4ClRb
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANAgx5WDK83WJ
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAa3jxYRpSKJ
Une si belle journée, qui s'achève412Please respect copyright.PENANA29Eg0MrDx3
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAY6dsjt4xYY
Mordre l'éternité, à dents pleines412Please respect copyright.PENANA4lNCFQjOki
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANA0enQYTE3AU
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANALzO7dNWxvP
Une si belle journée, souveraine412Please respect copyright.PENANALhHYEx5vPq
Donne, l'envie de paix412Please respect copyright.PENANAJ0rM8Rp32J
Voir des anges à mes pieds, mais412Please respect copyright.PENANA5R9dYMYslk
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle412Please respect copyright.PENANA5z4tg8Y6Dn
La vie est belle412Please respect copyright.PENANAOXuJ9E7Ga5
Comme une aile412Please respect copyright.PENANATE97OBfWpa
Qu'on ne doit froisser412Please respect copyright.PENANA0kfZF59o5j
Belle412Please respect copyright.PENANABC1CNE6cPS
La vie est belle412Please respect copyright.PENANAEszuyGFLPQ
Mais je vais là412Please respect copyright.PENANAvADGRle24C
Belle412Please respect copyright.PENANAeON8oNjiaT
La vie est belle412Please respect copyright.PENANAp8q65klKSj
Mais la mienne412Please respect copyright.PENANADSskMzoPC8
Un monde emporté412Please respect copyright.PENANAqWIaHIGRPZ
Elle, j'entre en elle412Please respect copyright.PENANAyZKAg4v4Rz
Et mortelle, va
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANAwmUShFtOtj
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAxjwvPZ7HGM
Une si belle journée, qui s'achève412Please respect copyright.PENANAF0YhLOXC3I
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAzacLgRmPmJ
Mordre l'éternité, à dents pleines412Please respect copyright.PENANAaFPnUtiLcG
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANALxJI1RMv2j
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAzNrp4vS69I
Une si belle journée, souveraine412Please respect copyright.PENANASlgbxF3pds
Donne, l'envie de paix412Please respect copyright.PENANAd7cOLemJe3
Voir des anges à mes pieds, mais412Please respect copyright.PENANADxkG5Z8RlX
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANAsdn07VaWGg
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAYuX3aUV7sk
Une si belle journée, qui s'achève412Please respect copyright.PENANAx6sf1JDIkY
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAD4F6Ufvlod
Mordre l'éternité, à dents pleines412Please respect copyright.PENANAgCEmb2fZh1
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANAfqwd5al7rG
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANA8lpoOl2JqZ
Une si belle journée, souveraine412Please respect copyright.PENANAz0TUsBh0lM
Donne, l'envie de paix412Please respect copyright.PENANA0GEEHsIKAO
Voir des anges à mes pieds412Please respect copyright.PENANAPzqCLWEpol
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
412Please respect copyright.PENANAXW59Ja1MF1
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻 (機器翻譯) 就是了~
412Please respect copyright.PENANACTT44LCx8h
躺下,身體已經死了412Please respect copyright.PENANAdFeFrMWWD0
Allongé, le corps est mort412Please respect copyright.PENANAzatCxp0nYl
412Please respect copyright.PENANA2UqexI4W1p
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人412Please respect copyright.PENANAjg5rSvpIzE
Pour des milliers C'est un homme qui dort412Please respect copyright.PENANAhAWcSDfDT1
412Please respect copyright.PENANAxLXzBhIDCu
半滿是雙耳瓶412Please respect copyright.PENANAiyNOwlddgF
À moitié, pleine est l'amphore412Please respect copyright.PENANAbTcvxa35Xy
412Please respect copyright.PENANA7ajOlBv2TT
我們毫不費力地看到它是半空的412Please respect copyright.PENANAjvnUtPoQLA
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort412Please respect copyright.PENANAZlG17umLIO
412Please respect copyright.PENANAMi0xF9oz56
看生活,它的尾巴412Please respect copyright.PENANAr4jLJuP4Qv
Voir la vie, son côté pile412Please respect copyright.PENANAHu3EMSnWhm
412Please respect copyright.PENANAXPylkMdOJB
哦哲學,告訴我輓歌412Please respect copyright.PENANA0o113dnaz1
Oh philosophie, dis-moi des élégies412Please respect copyright.PENANAC3aifZY82d
412Please respect copyright.PENANAe0R2vU6qDy
幸福讓我害怕412Please respect copyright.PENANApXcI4Vrpya
Le bonheur, lui me fait peur412Please respect copyright.PENANAmPQY1GYtFu
412Please respect copyright.PENANAmvSHwd6Gmx
有那麼多的慾望412Please respect copyright.PENANAaLFd8NNEtW
D'avoir tant d'envies412Please respect copyright.PENANAQRfsLnt6Z2
412Please respect copyright.PENANAWjvUEEaKNI
我也有心臟雜音412Please respect copyright.PENANA6TQdQlgvGg
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天412Please respect copyright.PENANA43mzJOlQm6
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANAUXeJVczDnL
412Please respect copyright.PENANAoPAR73lIFU
我去睡覺了412Please respect copyright.PENANANbQPJFeyfr
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANATrDR2MGVBR
412Please respect copyright.PENANAIgTRBLu6BL
如此美好的一天,即將結束412Please respect copyright.PENANAa0OqDkbeev
Une si belle journée, qui s'achève412Please respect copyright.PENANAvXHj1hxYcI
412Please respect copyright.PENANAuUq7XRq5iv
讓你想要愛,但我要去睡覺了412Please respect copyright.PENANAxb6Kqjtwvb
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher412Please respect copyright.PENANADjDRelgeDb
412Please respect copyright.PENANA5QWzp8Pdqf
咬入永恆,滿口牙齒412Please respect copyright.PENANAFJcAcuvWz5
Mordre l'éternité, à dents pleines412Please respect copyright.PENANAssFtbCxd7s
412Please respect copyright.PENANAoeb79yv4kw
這是美好的一天412Please respect copyright.PENANAsf7V4inmIO
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANAJWwXlxlzWY
412Please respect copyright.PENANA6IMa8OOfgo
我去睡覺了412Please respect copyright.PENANAdZiYFPVm92
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANA0Cm4VXqfk6
412Please respect copyright.PENANA7jE6YcUmtx
如此美好的一天,君主412Please respect copyright.PENANAr2rFVd5ptt
Une si belle journée, souveraine412Please respect copyright.PENANAqKI23ZWy8L
412Please respect copyright.PENANA8uzW003szs
給予,對和平的渴望412Please respect copyright.PENANAqL8bFKnDRp
Donne, l'envie de paix412Please respect copyright.PENANAyx8OOaLCMv
412Please respect copyright.PENANAVDZHF2nLo3
看到我腳下的天使,但是412Please respect copyright.PENANALWjCQMhTuK
Voir des anges à mes pieds, mais412Please respect copyright.PENANA61GTkSLjvv
412Please respect copyright.PENANAfqwKQKaz1x
我要睡覺了,看起來很漂亮412Please respect copyright.PENANAnrGPChed5l
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了412Please respect copyright.PENANApPwB3SzaDh
Allongé, le corps est mort412Please respect copyright.PENANAPVZP70qChZ
412Please respect copyright.PENANAuQtnztFxMq
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人412Please respect copyright.PENANAIXaZierQSw
Pour des milliers, C'est un homme qui dort412Please respect copyright.PENANAPQE0DgJPbE
412Please respect copyright.PENANANj6xeY1o3d
半滿是雙耳瓶412Please respect copyright.PENANArYmGXLYWIG
À moitié, pleine est l'amphore412Please respect copyright.PENANAnKopcUvYlZ
412Please respect copyright.PENANA2EYExrPQqg
半空,我還看到她412Please respect copyright.PENANAXvwQhVfy9J
C'est à moitié vide, que je la vois encore412Please respect copyright.PENANAYqFC9Tv9Ij
412Please respect copyright.PENANAlqJx7soVkx
一切都說自從戀愛以來,如果它很重412Please respect copyright.PENANApYwBj47JMP
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd412Please respect copyright.PENANAUmLFu285Ny
412Please respect copyright.PENANABFzAp46yNG
若心輕,輓歌常在412Please respect copyright.PENANAcIn5gYPKfB
Si le coeur léger, les élégies toujours412Please respect copyright.PENANAo40l5PlC24
412Please respect copyright.PENANAiOd4s27vvP
快樂,長的,短的412Please respect copyright.PENANA0dJnuSO1V4
Les plaisirs, les longs, les courts412Please respect copyright.PENANAFI228tkU1p
412Please respect copyright.PENANAyvCPNZwhEG
你看到我的愛了嗎412Please respect copyright.PENANAFkv1YSb4yo
Vois-tu mon amour412Please respect copyright.PENANAJhH6vuCri1
412Please respect copyright.PENANAaHvM0es084
我,我呼吸急促,你看412Please respect copyright.PENANAhZD55NU4Kw
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天412Please respect copyright.PENANAec8hGlinIx
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANAbi7iGBpHQn
412Please respect copyright.PENANAeZ8GW8hsdE
我去睡覺了412Please respect copyright.PENANA7qGLE7JxCd
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANA8ahNo3lvXI
412Please respect copyright.PENANAcVwNYFYyL8
如此美好的一天,即將結束412Please respect copyright.PENANA793ef8u7d5
Une si belle journée, qui s'achève412Please respect copyright.PENANAaPks8ScenQ
412Please respect copyright.PENANAkMRBRgvzux
讓你想要愛,但我要去睡覺了412Please respect copyright.PENANAnu3fvCNCJ8
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAKAwaHg71Uk
412Please respect copyright.PENANAHronl6rvZm
咬入永恆,滿口牙齒412Please respect copyright.PENANArhXKdq0sw7
Mordre l'éternité, à dents pleines412Please respect copyright.PENANA9sN5zykV3h
412Please respect copyright.PENANAEUFDsTSSXF
這是美好的一天412Please respect copyright.PENANAdBEo4uGARB
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANA3CG5nedrz0
412Please respect copyright.PENANAPZq4XW9gbJ
我去睡覺了412Please respect copyright.PENANA2O7cCst7HI
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAKbRQ9e5DqJ
412Please respect copyright.PENANAVDHL554v29
如此美好的一天,君主412Please respect copyright.PENANAiGmvzxpB8i
Une si belle journée, souveraine412Please respect copyright.PENANACy5ydMSXXP
412Please respect copyright.PENANAoUlS7gC89o
給予,對和平的渴望412Please respect copyright.PENANA4qZyxGmesb
Donne, l'envie de paix412Please respect copyright.PENANAs5zyILrdHT
412Please respect copyright.PENANAgKDRHcZwxE
看到我腳下的天使,但是412Please respect copyright.PENANAdhRrj7kvoi
Voir des anges à mes pieds, mais412Please respect copyright.PENANArdID6Az8Sn
412Please respect copyright.PENANAiZ5PpNJWJG
我要睡覺了,看起來很漂亮412Please respect copyright.PENANAlvoQpPmqlx
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的412Please respect copyright.PENANApbkT9vnu1v
Belle412Please respect copyright.PENANAMZo1jR9BAE
412Please respect copyright.PENANAhe9AU3192P
生活是美好的412Please respect copyright.PENANAA7U18G67bG
La vie est belle412Please respect copyright.PENANA0RiMIkvRkE
412Please respect copyright.PENANAHH7MudAYHx
像翅膀412Please respect copyright.PENANAuDDB4QV8H5
Comme une aile412Please respect copyright.PENANAisbFqeDdL1
412Please respect copyright.PENANAIQViE2aMAd
我們不應該冒犯412Please respect copyright.PENANAIxvnVOJQdE
Qu'on ne doit froisser412Please respect copyright.PENANA9FIATAVPZx
412Please respect copyright.PENANA575nuhtdye
美麗的412Please respect copyright.PENANA0ypgSEq41g
Belle412Please respect copyright.PENANA8AumX85iH7
412Please respect copyright.PENANAbad6NwCDdQ
生活是美好的412Please respect copyright.PENANAseXqL5vGda
La vie est belle412Please respect copyright.PENANAif4Zh78d4x
412Please respect copyright.PENANA255g2n1RVj
但我要去那裡412Please respect copyright.PENANAtZWP6uHPyO
Mais je vais là412Please respect copyright.PENANANTLZ9SHMkV
412Please respect copyright.PENANAaBQQgUXUrg
美麗的412Please respect copyright.PENANAArS94vd3kv
Belle412Please respect copyright.PENANArsYrHHdZ1k
412Please respect copyright.PENANAjK9p7CoFrJ
生活是美好的412Please respect copyright.PENANAsw6vrMRUFq
La vie est belle412Please respect copyright.PENANAykPZz8mCat
412Please respect copyright.PENANAl5xq1yt7cc
但是我的412Please respect copyright.PENANAx5WO5MelyV
Mais la mienne412Please respect copyright.PENANAKWfyGNvBXm
412Please respect copyright.PENANAfmdgwBJpXb
被帶走的世界412Please respect copyright.PENANAuJqgPglN6Y
Un monde emporté412Please respect copyright.PENANAGtBtnADHiC
412Please respect copyright.PENANA14hXnt5Him
她,我進入她412Please respect copyright.PENANAsNxetz4wkF
Elle, j'entre en elle412Please respect copyright.PENANAvHOVxjObtu
412Please respect copyright.PENANAiaGy1gUtnL
致命的,去412Please respect copyright.PENANAwQTEbEpYk8
Et mortelle, va
這是美好的一天412Please respect copyright.PENANAmvZJ4zWlZM
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANAAmcsiFlElw
412Please respect copyright.PENANAz7v4tqLE14
我去睡覺了412Please respect copyright.PENANA1l2VGJyi6a
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAdsmenTqKVb
412Please respect copyright.PENANAcjsFQyiHSX
如此美好的一天,即將結束412Please respect copyright.PENANAHwe9GAzc3X
Une si belle journée, qui s'achève412Please respect copyright.PENANArN9NGzjklR
412Please respect copyright.PENANAzvGimG9Mga
讓你想要愛,但我要去睡覺了412Please respect copyright.PENANAnmyZcz1s0q
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAcoN8l7DJUv
412Please respect copyright.PENANAOvqlCbZnvv
咬入永恆,滿口牙齒412Please respect copyright.PENANAxD2wycAHF2
Mordre l'éternité, à dents pleines412Please respect copyright.PENANAptElBXJyS7
412Please respect copyright.PENANAZ9wUFelEh6
這是美好的一天412Please respect copyright.PENANAQQdaImiwEy
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANAQv8jiZwb5j
412Please respect copyright.PENANAD9Oh0ZrerG
我去睡覺了412Please respect copyright.PENANA2AQbINs2ds
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANApM0vXsIJnw
412Please respect copyright.PENANAU4lHldFsXB
如此美好的一天,君主412Please respect copyright.PENANAEGEIEyAcD8
Une si belle journée, souveraine412Please respect copyright.PENANAFrQSpYxstU
412Please respect copyright.PENANAuVh1rVqBPq
給予,對和平的渴望412Please respect copyright.PENANAAv7sLeZnm8
Donne, l'envie de paix412Please respect copyright.PENANADyXSUyVjtS
412Please respect copyright.PENANAL1m9y6mddz
看到我腳下的天使,但是412Please respect copyright.PENANAFu6s9HJekt
Voir des anges à mes pieds, mais412Please respect copyright.PENANAXgmWLae2yX
412Please respect copyright.PENANA5R5tjvjjeF
我要睡覺了,看起來很漂亮412Please respect copyright.PENANAOy44GBzvud
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天412Please respect copyright.PENANAvsx6MKpZNa
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANAUCUxY4TnX9
412Please respect copyright.PENANAF9SStXC9F9
我去睡覺了412Please respect copyright.PENANASY32K7wTOO
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAWWlR3jFg7g
412Please respect copyright.PENANAcp9p9wzGkK
如此美好的一天,即將結束412Please respect copyright.PENANAJu65VrPhDi
Une si belle journée, qui s'achève412Please respect copyright.PENANAS51resxsQB
412Please respect copyright.PENANAmmaaqcUwX7
讓你想要愛,但我要去睡覺了412Please respect copyright.PENANAQaqvcETKrE
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher412Please respect copyright.PENANA3RTYF4ySfU
412Please respect copyright.PENANAyFPTN3m4Z8
咬入永恆,滿口牙齒412Please respect copyright.PENANAexoGOCAhfl
Mordre l'éternité, à dents pleines412Please respect copyright.PENANAXIHQVoAZ2q
412Please respect copyright.PENANAl5UEls79U7
這是美好的一天412Please respect copyright.PENANAFKHKlIlIob
C'est une belle journée412Please respect copyright.PENANA3tiSybt9IO
412Please respect copyright.PENANA723agYdvsc
我去睡覺了412Please respect copyright.PENANAgvmrmNw7Eo
Je vais me coucher412Please respect copyright.PENANAZxwsrcwPrc
412Please respect copyright.PENANAO7EJC7GuAg
如此美好的一天,君主412Please respect copyright.PENANAheBSu1sKeb
Une si belle journée, souveraine412Please respect copyright.PENANAxz98V642Ne
412Please respect copyright.PENANAOlCGryjdV0
給予,對和平的渴望412Please respect copyright.PENANAUAR3ahWF7s
Donne, l'envie de paix412Please respect copyright.PENANAE19hGmiYCu
412Please respect copyright.PENANAUW0uMefZ0m
看到我腳下的天使412Please respect copyright.PENANAMHNs2OSWv4
Voir des anges à mes pieds412Please respect copyright.PENANAu7FMYM63F4
412Please respect copyright.PENANAjfNAbxjgzt
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮412Please respect copyright.PENANAmeqG9wPNDB
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
412Please respect copyright.PENANACTxJHWBNEp
[歌詞中譯出處]
412Please respect copyright.PENANAimzbdevL8c
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns216.73.216.239da2