西洋歌曲分享 - David Guetta feat Flo Rida & Nicki Minaj - Where Them Girls At 女孩們在哪

作詞：Michael Caren, Jared Lincoln Cotter, Tramar Dillard, David Guetta, Onika Maraj, Juan Carlos Salinas, Oscar Salinas, Giorgio Tuinfort, Sandy Julien Wilhelm958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ08LRpEGZ2j
958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVg7zoW38ZH

⚠溫馨提示：本歌曲歌詞內容稍微兒童不宜，請自行斟酌。

So many girls in here, where do I begin?

有許多正妹在那，我要先從哪個開始搭訕?

I see this one, I'm 'bout to go in

我看中一個，準備過去

Then she said 'I'm here with my friends'

然後她說我和我朋友一起來這

She got me thinking, and that's when I said

她令我想了一會，於是我這麼說

Where them girls at, girls at?

女孩們在哪，正妹們在哪?

Where them girls at, girls at?

女孩們在哪，正妹們在哪?

Where them girls at, girls at?

女孩們在哪，正妹們在哪?

So go get them, we can all be friends

所以趕快把她們找來，我們可以一起當朋友

Hey, bring it on baby, all your friends

嘿，寶貝把她們都帶上，妳的那些朋友們

You're the shit and I love that body

我愛妳那辣到爆的身材

You wanna ball, explicit, I swear you're good, I won't tell nobody

妳想要享受今晚，我發誓妳會爽翻天，我不會告訴任何人

You got a BFF, I wanna see that girl, it's all women invited

妳有個閨蜜，我想見見那女孩，每個女生我都歡迎958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZlWJ0P5N1O
958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRvmWbYIz1s

Hairdos and nails, that Louie, Chanel all up in the body

精心設計的髮型指甲彩繪，全身穿著LV和香奈兒

President's in my wallet, no rules I'm 'bout it

我的錢包裡滿是總統頭像的鈔票，我暢行無阻

Blow the whistle for the hotties

向那些辣妹們吹口哨

I got it, shorty, it's never too much, can't be doing too much

這些狀況在我掌控中根本不算什麼

Ten to one of me, I can handle that love

就算是10對1，我也能處理這些滿滿的愛

Outta of my reach, we can all get buzzed

超出了我的能力範圍也沒差，我們可以一起醉到嗨翻

Holla, 'cause I'm free to whatever, it's no rush

正妹來吧，我隨時都有空，所以別著急

So many boys in here, where do I begin?

有許多帥哥在那，我要先從哪個開始搭訕?

I see this one, I'm 'bout to go in

我看中一個，準備過去

Then he said 'I'm here with my friends'

然後他說我和我朋友一起來這

He got to thinking, and that's when he said958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgxj9tBnMbh
他想了一會，於是他這麼說

Where them girls at, girls at?

女孩們在哪，正妹們在哪?

Where them girls at, girls at?

女孩們在哪，正妹們在哪?

Where them girls at, girls at?

女孩們在哪，正妹們在哪?

So go get them, we can all be friends

所以趕快把她們找來，我們可以一起當朋友958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsyKxaOboh6
958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPps2JQxCjG

Peebe, Peebe who's Peabo Bryson

臭女人，誰是皮波·布萊森?

Two years ago I renewed my license

兩年前我續簽了我的執照

Anyway, why'd I start my verse like that

隨便啦，我為什麼要這樣開頭?

You can suck a dick, you can suck on a ballsack

妳可以去吃棒，要不去吃蛋958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQzAYsWy6Za
958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnElvZl8TgA

No, no I don't endorse that, p-p-pause that, a-a-abort that

不，我並不贊同，暫停，快停止

Just the other day me go a London, saw dat, kids down the street

就在另一天我去了倫敦，看見滿街的孩子們

Paparazzi, all dat, hey, hey, what can I say?

還有狗仔隊，嘿我能說些什麼?

Day day da-day day day day

日子一天天過去了958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHALWcbk9Dy
958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtt9eKGxO2z

Coming through the club all the girls in the back of me

進了俱樂部所有女孩都被我比下去

This ain't football why the fuck they tryin' tackle me?

又不是在踢足球為什麼他們他媽的試圖鏟倒我?

Really, I pick dude at the bar like really

真的，我在酒吧裡見到了一個帥哥

Looking like he wanna good time like, really

看來他也想要段美好的時光，真的

Said he had a friend for my home girl Lily, Lily, Lily, Lily

他說他有個朋友可以介紹給我的好姐妹莉莉

So many girls in here where do I begin

有許多正妹在那，我要先從哪個開始搭訕?

I see this one, I'm 'bout to go in

我看中一個，準備過去

Then she said 'I'm here with my friends'

然後她說我和我朋友一起來這

She got me thinking, and that's when I said

她令我想了一會，於是我這麼說

Where them girls at, girls at?

女孩們在哪，正妹們在哪?

Where them girls at, girls at?

女孩們在哪，正妹們在哪?

Where them girls at, girls at?

女孩們在哪，正妹們在哪?

So go get them, we can all be friends

所以趕快把她們找來，我們可以一起當朋友958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuaq4fKxKJM
958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI6XX4VIja0

Day day da-day day day day

日子一天天過去

Day day da-day day day day

日子一天天過去

Day day da-day day day day

日子一天天過去

Yo, where my girls at uh, hmm, uh

唷，我的正妹們在哪?

Yo, where my girls tryna get to jumpin'

唷，我的正妹們要去哪嗨呢?958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQg4neoiVRu
958Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJZMh4Urdxd

So many girls in here, where do I begin?

有許多正妹在那，我要先從哪個開始搭訕?

I see this one, I'm 'bout to go in

我看中一個，準備過去

Then she said 'I'm here with my friends'

然後她說我和我朋友一起來這

She got me thinking, that's when I said

她令我想了一會，於是我這麼說

Where them girls at, girls at?

女孩們在哪，正妹們在哪?

Where them girls at, girls at?

女孩們在哪，正妹們在哪?

Where them girls at, girls at?

女孩們在哪，正妹們在哪?

So go get them, we can all be friends

所以趕快把她們找來，我們可以一起當朋友

這首歌真的好直接啊！！！歌詞超露骨的……///羞///

雖然歌詞露骨，但這首歌超級洗腦的啊XD飄第一次聽完後腦子裡一直迴盪著“Where them girls at,girls at”真的真的超級洗腦啊(･ω･)

至於歌詞內容…呃…很明顯，本飄應該就不用多做介紹了XD

乖寶寶不可以隨便去搭訕人哦(誤

找來了Flo Rida和Nicky Minaj來做這首歌真的超讚，他們兩位都充分地唱出了這首歌要帶給人的感覺，很對飄的味啊(咦

不過搭訕這種東西還是要看顏值的，如果顏值高搭訕那當然沒事，如果顏值低搭訕……那可能就會獲得一張警察局體驗券了……XD

MV部分就是被泡泡碰到就會變跳舞人偶，但那舞還真的滿矬的…………@@還有如果真的能像MV裡那樣用音響吹出泡泡的話應該很酷XD

總之，這首歌本飄超推薦的！( ´▽` )(當然歌詞部分就……(￣▽￣))

(P.S：我好久沒po了……<還敢說>)

ns216.73.216.164da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically