SCENE 2
EXT. CITY SQUARE — DAY
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl3S1bpA1EN
(Background switches to the city square.)
Deeper into the harbor city, at the city square, a female (CAMERAMAN) walked onto stage from the left side, holding a camera in her hand.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsCgBg6tKHs
CAMERAMAN318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvI0kJyv1B7
Here should do.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK49poDNWQl
CAMERAMAN turned to call out to the people behind her.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBLpVSbdQKJ
CAMERAMAN (CONT’D)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Bh6AOboV0
This is a suitable spot.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCgDs7pOfYj
Let’s finish the shooting here.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTOVWXTgXul
A female (CESARIA), with a beautiful long hair, walked onto stage from the left side, followed by another female (ASSISTANT), having a more timid attitude. ASSISTANT holding items like brush, water bottle, and shampoo.
ASSISTANT pulled up a chair and set it on the right center downstage.
CAMERAMAN set up the necessities and CESARIA began posing for the camera, with bottle of shampoo in her hand. ASSISTANT standing a little further away, near the left center stage, while CESARIA and CAMERAMAN standing in the center.
ASSISTANT is assisting with creating wind to make CESARIA’S hair flowing.
ALYSSA came onto stage from the right side and stood on the spot, silently watching.
After a little while, CESARIA began getting frustrated and toss the shampoo bottle toward ASSISTANT.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKczDhDz3vF
CESARIA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzLELnbmbk9
(losing temper)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpPSwWwZVLV
Why is it taking so long?318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWkxFBAqM38
I’m tired already! Take a break!
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡve4P0UPHNw
CAMERAMAN318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF7af8TejaM
(worried)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPV1Mlrhvgy
It’s almost finished, Miss Cesaria.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKrBtP3gHms
Just ten more pictures!
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw3oVfjBGM4
CESARIA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuQcegn3LCv
(losing temper)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBddjEXlKE2
Ten more! That’s not even close to “almost finished.”318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfVlfLSAzmg
I don’t care.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2502HLdhBp
Take a break!
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJEGge2sm6o
CAMERAMAN put down her camera and walked away, looking around the city to find good views, upstage.
ASSISTANT led CESARIA to the chair set on the right center downstage, and serves CESARIA a cup of water.
ALYSSA walked up to CESARIA and ASSISTANT.
Upon drinking, CESARIA immediately spat out the water, and pushed the cup into ASSISTANT’S shoulder.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcWYmzSgywV
CESARIA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDSa6JaM7qg
(shout)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGtm78DPgWV
It’s too hot!
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeIjJlOXyi4
ASSISTANT, full of surprise, looked back and forth from the cup to CESARIA. Took out a thermometer from her pocket and showing the number to CESARIA.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUHlS0t4KSY
ASSISTANT318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9YG9Tnmgjl
(startled)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡST2pe2qLA3
But it’s exactly 38 degrees celsius as you wanted!
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Octqv2PML
CESARIA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA1WSTbwETt
I don’t care, re-do it!
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSJGtzuSbaI
CESARIA turned and saw ALYSSA watching them, scanned ALYSSA from head to toe. Made a hmm sound and smile slyly. Flunked her hair and expressing the feeling in superiority.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7IccpW0PNT
CESARIA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1cj6ryvtLt
(teasing)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKskIRw1pja
How did you wash your hair to make it like that?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcJGZFaXOFJ
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJSbXi8Zdb1
It’s naturally like this.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡameaG06Vpm
Behind CESARIA, ASSISTANT quietly raised her hand, making a gesture and expression of wanting to slap CESARIA in the back of her head.
When suddenly, CESARIA turned back and looked at ASSISTANT. ASSISTANT pulled back her hands.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhirDbYkH2v
CESARIA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFsBt4zgz6L
(stern)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDxqkr35dAx
What are you still doing here!318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgd1xvsu12U
Have you redid my water?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeYMkmUfDAF
ASSISTANT318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡacGYxsSExK
(startled)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR30wy6ZofD
No!
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtyThCWYFD1
ASSISTANT quickly rush off left stage with the water bottle in hand. CESARIA turned to ALYSSA and flunked her hair again.
Behind them, CAMERAMAN getting startled by CESARIA’S exclamation.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqxjXH4k3tJ
CESARIA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBOpEyJWMic
(proud)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCJ5LWIENCH
Let me tell you how to treat your hair.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV9vw0ZqWKq
Beauty is everything important in life,318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ59ZtUvMn60
you as a girl should know better about it.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaEwQ3hrTph
First, you have to…
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwge9odRdO5
As CESARIA was speaking, ALYSSA saw ASSISTANT coming back on through left stage, ALYSSA walked toward ASSISTANT without excusing herself.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBW6hWLCB05
CESARIA (CONT.)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrstTInZzPv
(surprised)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhEjGGD0Q9L
Hey! Wait!318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWCuDzFb6lf
I’m not done talking!
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ72e9SkwFRj
CESARIA flunked her hair.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC0ULMDNFOO
CESARIA (CONT.)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc5N647zu8Z
Whatever.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡADgmqIPloy
CESARIA sat down on the chair.
ALYSSA and ASSISTANT meet at the left center downstage.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWhSNuwRkHT
ASSISTANT318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuhrmzyhPCy
(calmly)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPCsoYBUrSX
Oh, hello.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ55cvcR3P9C
You were watching us photo-shooting.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR2tjxcQ0vW
Saw something you like?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiVqjfpzcXa
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU1ETx35srm
Yes! I was wondering what you three were doing.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTuuyRr5ULE
ASSISTANT318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiUy9mCb1dk
Oh?318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR8qTIdcekA
We’re shooting photos for a shampoo commercial.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7RsIOFQ9fR
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVu9J1tumvn
What’s a shampoo?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXioXM741j5
ASSISTANT paused a little, looking at ALYSSA in disbelief.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWLNrvjBewP
ASSISTANT318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSl0rTpz3RA
(confused)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz9pwC0voF0
You’re kidding, right?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0cpZBep44f
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoR0or1Tfh3
(confused)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkpmqoWvgOR
No?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfZZQ7p4vJL
ASSISTANT paused again.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI0gwWeCGlI
ASSISTANT318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgWNe9dluXG
Well, it’s something you wash your hair with.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ46jzfqNfpk
It cleans your scalp and hair.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhTa1QrdFsJ
ASSISTANT paused again.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGBMKqKOFfJ
ASSISTANT (CONT’D)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyyq4mBaoRM
You know what scalp is, right?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpDmwPFl6Rr
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyJGHaCxkVI
Yes?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8tYyCuPuUG
ASSISTANT exhaled and looked relieved.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi1Qm3xBRdn
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhzogbVd1br
What were you going to do when you raised your hand just now?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuN7DRRz2dr
ASSISTANT318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvOw9pRG9cb
(surprised)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJRDvabbL5H
I… uh… don’t,318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNPnnOtLEyD
don’t tell her I did that, ok?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq2NbotQSr4
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlHSj4nvetL
Ok.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLJFxF6GALy
ASSISTANT318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡycmmaMYlVF
(relieved)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYk6LQO4N7j
I was just a little mad, you know?318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Ky38v5Byy
I did everything she wanted, but she’s just unreasonable!318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡagkleJ8p87
But I don’t want to quit this job.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIt4NpOEmcM
I worked so hard to get to this spot.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHdde7AaiEX
ALYSSA listens to ASSISTANT quietly.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrzIqah9pmr
ASSISTANT (CONT’D)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtLuUk7pvCO
You know there’s just some things in life that forces you to be like this.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD7906dHs38
I have to continuing working, no matter how bitter it gets.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL1eX0DPjKB
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4fb8oDdU8v
Are you happy doing this job?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvbtYbfRUFp
ASSISTANT318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsM7tpYN8py
(lightly laughed)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCOyT7ijVFt
Happy?318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzaBCDsqeL3
I guess…318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9DJGe13PWO
Other than having to deal with Miss Cesaria.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM588ZwhoHq
I’m able to meet many famous people,318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIWOLSvHm7P
making friends with other assistants and crews,318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh8ayNmQuO6
and going into backstages that I’d never be able to go to if not for this job.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGdkFhknwax
I like doing this job a lot.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB5zrhT0HT2
ASSISTANT looked toward CESARIA.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyetUPQQqzB
ASSISTANT (CONT’D)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcMnGYnS4yQ
Thank you little girl…
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnJoLmHPUhb
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxiu6tLwKlj
Alyssa!
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMFC8eR5jhQ
ASSISTANT (CONT’D)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRcldab8AX2
Thank you, Alyssa.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrv0h3y33Dr
I have to go back now.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTkclvDwjJY
ASSISTANT said farewell to ALYSSA and rushed back to CESARIA. ASSISTANT serving the water to CESARIA.
At almost the same time, CAMERAMAN walked downstage toward ALYSSA, and meet at the left center downstage.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjJNqBiAC50
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRHHKJsCv53
Hello!
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMCRzmMVmW0
CAMERAMAN318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw8xNN5WAE8
(slightly tired)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtG9ha44f1T
Oh, hello!318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9fr6U1x6HG
You were talking to the assistant.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw7Ner2LyBW
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbsRCME4Dw2
Yes, I was.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡENBCFdY1Y0
CAMERAMAN paused for a little while.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5i5gGRXuuI
CAMERAMAN318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNRLmApcocK
Were you two talking about the bullying?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqxFk4k98BP
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2K7SpoRJ9p
Miss assistant didn’t say anything about bullying,318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFhKTLYbLME
but she almost smacked Miss Cesaria, I think.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAyNfovMc1l
CAMERAMAN318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5bON54PasW
(surprised)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN9lIfKL2lY
Wha…at?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRMV3M7QH6b
CAMERAMAN paused and fidgeted around to find the right words.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrAH7FMph1D
CAMERAMAN (CONT’D)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡByWC5UteXs
I… uh, don’t know what to do.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvTnz1O7HCQ
I always felt that behavior to be less than fair to her.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Kt0CE7Svm
But I’m just a camera person that they hired,318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Y3RvcmnQk
it’s not my place to intervene.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡodby39PJ4d
I have no rights to intervene.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr0CbvivZF0
CAMERAMAN’S intentionally not looking ALYSSA in the eye. ALYSSA looks CAMERAMAN in the eye, smiling.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2iraifNHhi
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRpiIkozD3C
Ms. assistant said she’s happy in this job.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4C6OQv4eRK
CAMERAMAN raised her head and meet ALYSSA’S eye.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ59sU3lGSCv
CAMERAMAN318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi6njX5HWU8
Really…?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4KMkUI3Pl3
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIm992O487y
Yes.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtXeLnzZUUu
Also, someone I know said that being happy is even more important318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgw3cSXFKUJ
than the outside glory viewed by others.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSHXlCgiNCi
I don’t know what normally humans would react to this situation.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCy8iLsyaZR
But that’s what the person you’re concerned about thinks.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd1q4D15sqy
What would you do?
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ64kl3BLbKp
CAMERAMAN318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsBNI914dwR
(hesitant)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6Q7SItTX83
I… uh… I think I’ll go talk to her.318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1lDRevLVuG
Even though it’s still not my place to intervene,318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4l8eSWVMch
but I think maybe I’ll find a method along the way…
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPHU0xdMSwG
CAMERAMAN looked toward the direction with CESARIA and ASSISTANT. ASSISTANT had been fanning CESARIA, and CESARIA leaning back and resting.
CAMERAMAN looked back to ALYSSA.
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLJBhSys1W6
CAMERAMAN318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSgcFrqVXgP
Thank you…
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMKDM42Fbaw
ALYSSA318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhkaE2rWldk
Alyssa!
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXfH33jHy3D
CAMERAMAN (CONT’D)318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5X17GLKKgF
Alyssa…
318Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXf6kMlzLO8
CAMERAMAN said farewells to ALYSSA and fast walk toward CESARIA and ASSISTANT, gesturing it’s time to continue filming.
ALYSSA exit stage through the left side.
The photoshoot continued for a while, then CAMERAMAN and ASSISTANT clapped, announcing the end of the shoot.
CAMERAMAN, ASSISTANT, CESARIA exit through right stage.
ns216.73.216.198da2
然後按「加至主畫面」