SCENE 3
EXT. THE STREET — DAWN
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPZTr7jNGkl
(Background switches to the outside of a toy store.)373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9rdvLSJk76
Deeper into the harbor city, a female (SHOPKEEPER [TOYS]) entered from right stage, reached downstage center and laid out goods around her, playing with Korean ttagji and waiting for customers to come.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp5rjI7H0k9
ALYSSA came onto stage from the left side. SHOPKEEPER [TOYS] noticed ALYSSA.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpNOUGJWkiS
SHOPKEEPER [TOYS]373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjvIMGUEC9G
(Slightly shouting)373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj3de9hZhTm
Hey, little girl!373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7aUVkMhvyb
Would you be interested in buying some toys?373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZyqCPANNnb
Come take a look,373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGLTW6PjYqz
they’re all inexpensive and fun to play with!
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSXjKdZDReh
ALYSSA walked up to the SHOPKEEPER [TOYS] and squat down, waiting for SHOPKEEPER [TOYS] to introduce them.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyL62C0gNJc
SHOPKEEPER [TOYS]373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmlLdvDyel4
(happy)373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoQ69HSUqi2
You have good taste, little girl.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSzSUozt1FF
What I have here are all traditional entertainments.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwCAjzCVhXQ
Other toy stores may look newer, but they would never have the value I have here.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnENow03jrZ
SHOPKEEPER [TOYS] picked up the ttagji she was playing with earlier and showed it to ALYSSA.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvogJrNWRXe
SHOPKEEPER [TOYS]373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXT46lALqTh
Look at this one!373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡghiI1wVWJC
It is a game originated from Korea,373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcad6UR6kjG
requiring only papers folded into a square shape.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfuXY5LhEIh
Two or more player competing who can flip over the other’s card first.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0dGjUCKwn9
ALYSSA373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXsqdUw3PHx
(curious)373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLs2uzJEzQz
You were playing it alone earlier.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA1k0P88cRm
Can this game be played with one person?
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD0LwOqwJfE
SHOPKEEPER [TOYS]373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp5vHf2vQgI
(slightly embarrassed)373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa2cQxJzpfg
Well, no. Not traditionally.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0vQlxuynaK
But since I’m the only player, I could change the rules around a bit, right?
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuhBruDZnZg
ALYSSA373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Y3HOcS7W9
That makes sense.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4dWZNpk88Z
ALYSSA nodded and SHOPKEEPER [TOYS] looked glad.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Qruph9SOc
SHOPKEEPER [TOYS]373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6DodzegUcs
Come look around more.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwk1cg1SH3r
I can show you how they’re played,373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2pDCCzcMm1
I’m familiar with them all.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRl22q6ffTo
SHOPKEEPER [TOYS] picked up another toy to show ALYSSA. ALYSSA took the toy and played with it.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDX6IwFDsdd
SHOPKEEPER [TOYS] (CONT’D)373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Nk4103VKK
This shop is passed down through the family.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHR2lbgTydS
I’ve been playing around with these toys since I was young.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIrc5YM2YsO
ALYSSA373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOC8fQv5VhN
Do you ever play these with your friends?
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTXYvrhgu5O
SHOPKEEPER [TOYS] laughed a little.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYhZ8T6HWlz
SHOPKEEPER [TOYS]373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡujnhhVENji
This may sound kind of sad,373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcVNJdX0ejm
but I’m very dedicated to running this shop,373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJYvSGJh2H3
so I don’t have friends.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX8pbhDAIDY
ALYSSA373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmmWnchiS9V
Doesn't that get lonely?
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVq6teX3tIf
SHOPKEEPER [TOYS]373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtRoexnXdeF
(happy)373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHEn61OroxA
No.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMCk6bdAqRr
Because I’m also glad to say,373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7WlK97lqAZ
I have very successfully operated this shop!
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5eeQhJcqiR
SHOPKEEPER [TOYS] gestured around.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJznDaSIN9M
SHOPKEEPER [TOYS] (CONT’D)373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxZJjHAKzjf
I’ve never complained about losing my opportunity to go out with my classmates,373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡty7O6H2THF
or taking up free-time I have to learn outside of my expertise,373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuCKy5kbB2q
or giving up other modern amusements like movies and clubs.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxyHfu5wZvo
I’m happy holding up this family business.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCvg84zeNbS
I like this shop!373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoCcxmqBM1R
And more importantly, people like this shop.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW2xmLripEF
ALYSSA smiled very brightly as SHOPKEEPER [TOYS]’S talking.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsDSzvPcqnv
ALYSSA373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDK5pvj3qKv
(happy)373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKx1KHFyM8b
Everyone I met today are all such interesting people without an exception.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKQXpwGk304
SHOPKEEPER [TOYS]373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDV8Qp9pzoE
(interested)373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqTqEi4MJg9
Really?373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFRK0V4C9zY
Tell me some.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ41QCR0FvD0
ALYSSA smiled and shook her head.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZZlsr8YW5X
ALYSSA373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrI9BXDajpd
Saying it all will take too much time.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCCsqqVvLnZ
It’s getting late, I have to go now.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIdpR0UD01h
SHOPKEEPER [TOYS]373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr1Hlmy8vi3
Such a shame.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoSyleqziat
It was happy talking to you.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQsVW37doLP
Take these, for you and your friends.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7jhVWRkrEO
SHOPKEEPER [TOYS] picked up some toys and pushed them into ALYSSA’S hand.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEAwliCA8bD
ALYSSA373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfCbXUTIkVW
I will!373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6UMFuk4gfE
Thank you so much.
373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAri7qo35te
A CUSTOMER walked up to the toy shop, SHOPKEEPER [TOYS] turned to greet CUSTOMER.373Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcLaXidNTHv
SHOPKEEPER [TOYS] picked up the rest of her toys, SHOPKEEPER [TOYS] and CUSTOMER walked off stage through the right side.
ALYSSA said farewells to SHOPKEEPER [TOYS] and exit through the left side.
ns216.73.216.206da2
然後按「加至主畫面」