/story/108425/創作挑戰-小說合集/issue/92
【創作挑戰】小說合集 - 【新聞快報】蕉園Line群大佬欲求不滿，竟求西方人XX！親曝：真的比較大 | Penana
arrow_back
【創作挑戰】小說合集
more_vert
  • info_outline Info
  • toc Table of Contents
  • share Share
  • format_color_text Display Settings
  • exposure_plus_1 Recommend
  • coins Sponsor
  • report_problem Report
  • account_circle Login
share bookmark_border file_download
info_outline
format_color_text
toc
comment 4
exposure_plus_1
coins
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
【創作挑戰】小說合集
ISSUE #92
Author: 海貍
【創作挑戰】小說合集
Author: 海貍
ISSUE #92
【新聞快報】蕉園Line群大佬欲求不滿，竟求西方人XX！親曝：真的比較大
No Plagiarism!kEi7i5jX2UXRmuu2Jv4Uposted on PＥNAＮＡ

創作挑戰：【競賽/徵稿】數字勝過一切，我要最吸睛的新聞！【可宣傳】

92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJTpMfDDnVu

92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTkTcpvPVmG

（Penana記者海貍獨家採訪報導）

蕉園Line群大佬綠木柚子(ゆず)之作品為英雄聯盟同人（奧術-英雄聯盟-執法者的日常），除了首發網站Penana外，亦於多個平台上發表，以達導流與宣傳之效。

為將作品推廣至國外，柚子決定以ChatGPT翻譯小說內文，發布於知名二創網站AO3作品庫上，不久後收獲許多好評（👉點此查看）。

接受本刊訪問時，柚子表示：「因為原作本來就是美國遊戲公司開發的，因此西方市場較大，也有更多同人作品。相信若將內容翻譯成英文，便會有更多人看見。」她更信誓旦旦道：「絕對不會止步於此的，我一定會努力推廣自己的小說。」

如今小說市場漸漸萎縮，將中文作品翻譯為英文並發布於外國網站，亦不失為推廣的好方法，盼望將來能看見國人作品於國際舞台上發光發熱。

172.69.59.66

ns 172.69.59.66da2
Comments (4)
BOOKMARK
+RECOMMEND
LIKES 2
READS 88
BOOKMARKS 24
campaign Request update 1
Sponsor
Suggest Edits
Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!
< Prev Issue
Next Issue >
Click to load the next chapter
木刻
海貍
X
X
Login first to show your name as a sponsor.

Pena Coins Credit Card

×
【創作挑戰】小說合集
General
Short Story
Last updated: Nov 14, 2023
Total word count: 123,083
Total reading time: 410 Minutes
Writer:
海貍
創作挑戰 微小說 短篇合集
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

arrow_back
×
×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.