留言 - 虛度 | Penana

/comment.php?article_id=1737656&from=notstory

留言 - 虛度 | Penana

留言 - 虛度

搜尋故事、作者及社群

顯示更多標籤

繼續閱讀全部清除

更多

別人在看刷新

更多關於「」的結果

X

開啟推送通知以獲得 Penana 上的最新動態!

以 Facebook 帳號登入或註册/登入以留言

其實輕唇音除了f之外，36母中的非敷奉微也是古重唇而演變出來的輕唇音，這裏說得對，閩語特色就是無f音，而個人覺得粵語很有趣的是雖然幫p滂ph並p.h分裂成非f敷fh奉f.h，後也同化成f，但粵語明母沒有分裂成唇塞擦音微母，所以仍是讀m，如望、微、無、巫等，普通話也已不是m，這可能是因為粵語介於輕重唇未分化之間而形成的演象

1 星期前回覆

謝謝你的補充！

幫滂並明，非敷奉微，勾起我很多年前背字母的回憶……XD

由上古無輕唇音，中古早期似乎也未有，到中古後期才發展出輕唇音。由此推斷，廣東話發展出f音，但明母沒有分裂出微母，可能就是繼承自中古漢語早期到後期之間的一個痕跡。

1 星期前回覆

@虛冲,幫滂並明背起來還好，最難的是後面那些齒音XD，甚麼精清從心邪、甚麼莊初崇，還有後來分裂的照穿牀審...這些真的越背越難...

1 星期前回覆

@霧飄山亭, 所以都已經還給教授了XD

1 星期前回覆

@虛冲,只是前年背過，現在已忘了七七八八...XD

1 星期前回覆

@霧飄山亭, 已經是廿年前了XD

1 星期前回覆

有個(近代?)例子：蒲台島原意是「浮台島」，海上浮台之意。

1 星期前回覆

佛陀的另一個譯法就是浮圖。亦有人認為廣東話說「去蒲」的本字就是「去浮」。

近不近代就很難說，但有些讀音是有保留下來的：
番禺的番、新婦的婦（心抱）、杜甫的甫（讀普或府）🤔

1 星期前回覆

×

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章

還原至預設

X

× 對此喜歡的人

×

在主頁加入 Penana 以更方便離線閱讀：按　然後按「加至主畫面」