約翰福音 - 【約十九17】「他們就把耶穌帶了去。耶穌背著自己的十字架出來，到了一個地方，名叫髑髏地，希伯來話叫各各他。」

【約十九17】「他們就把耶穌帶了去。耶穌背著自己的十字架出來，到了一個地方，名叫髑髏地，希伯來話叫各各他。」

﹝原文字義﹞「各各他」死人的頭骨；堆放死人頭骨之地。

﹝文意註解﹞「耶穌背著自己的十字架出來」：主耶穌被帶去釘十字架時，開頭是自己背的；後來才由古利奈人西門替祂背負(參太廿七32；可十五21；路廿三26)。

「名叫髑髏地，希伯來話叫各各他」：據說這一個山丘的形狀極像死人的頭顱，故名『髑髏地』；『各各他』意即『髑髏地』。英文名為『加略』(Calvary，路廿三33欽訂本)，它是從拉丁文轉來的，其字義和各各他相同。

﹝話中之光﹞(一)主耶穌所背的十字架，明明是替我們背的，但是聖經卻說是祂自己的──「耶穌背著自己的十字架出來」。這是說出主那無限的愛，使祂甘心背負我們的十字架，替我們付了罪的代價，卻沒有一點感覺是冤屈替我們背的。哦，這樣的大愛，我們怎能不永遠感激！

(二)我們天然的頭腦和老舊的觀念，乃是『死人的頭骨』，應該把它釘在『各各他』山上，不可讓它再下來惹事生非。713Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf7qi9viYb4

ns216.73.216.156da2