549Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdqZBXt09i0
8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡMRhOU7vFYX 維尼

《憶江南——夢酒仙／斟墨客》8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡt5zIosCKd8 維尼

花青甕，8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡCP508oK4P0 維尼

間隙繞身紋。8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡxjDbZfvU4w 維尼

一語聲來驚卻顫，8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡo4fXVuEPiZ 維尼

壺天邀我共歡飲，8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡIvpyu5Ow4g 維尼

酒把幻殤沉。8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡCY2eUNjpNv 維尼

549Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8NMf441U7p
8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡtGcVHek6XP 維尼

獨宿醒，8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡ9vV607Sdhn 維尼

酌獻話今朝。8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡZDjsHta1ra 維尼

無奈無人相篤信，8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡA4Had7bmaY 維尼

相嘲相諷任輕佻，8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡ84wGaNlaZA 維尼

親友竟斜藐。8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡeFYAtgcxS5 維尼

549Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5UVIPNOPsy
8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡgIRThB0sDi 維尼

　　譯文：8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡ8tqMWx8fr5 維尼

　　看著花青色的酒甕，細小的花紋繞著甕身，忽然間聽到一個聲音，令人驚訝不已，原來是壺天邀請我與祂同醉，壺裡是如虛幻的仙境，酒香甚濃。8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡ0dUcTYQb0T 維尼

　　隔夜醒來，以酒祭天，與他人閒話家常，我說起昨晚的經歷，卻沒有人相信，還語帶嘲諷，連親朋好友也是如此。549Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkRNgpPwnL1
8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡg6sbD2DneZ 維尼

549Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv6i1l6Bg4P
8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡLtztOWb207 維尼

　　註解：8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡ3jGHkBQlw5 維尼

　　壺天：傳說中的仙人。所指不一，相傳其能於一空壺中變化出天地，中有日月，如世間，且夜宿其間。自號壺天，人稱為「壺公」——晉．葛洪《神仙傳．卷五》。8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡ1nvrNkYx8E 維尼

　　幻殤：虛幻的屏障。8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡPhEv0LwziE 維尼

　　酌獻：酌酒獻神。8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡMM4xaEO0qz 維尼

549Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOqemjG6Zak
8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡ8KeA9nA4Pf 維尼

　　賞析：8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡSHl9e1PVL9 維尼

　　藏頭：「花間一壺酒，獨酌無相親」此人是一個虔誠的信徒，所以下闕才有以酒祭神的舉動。「酒把幻殤沉」倒裝句，幻殤沉酒。怪力亂神他人不信，自身經歷的一切不知是夢還是真實。8964 copyright protection545ＰＥＮＡＮＡmO3ZAD5fQ8 維尼

216.73.216.72