今日繼續來推推喜愛的動畫師。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOGUyklpLnM
配合歌詞來剖析一下動畫：31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpg9x2LAdyk
從前，有一隻怪獸因為失去了對牠很重要的女孩，終日以淚洗面，並不斷緬懷與女孩的過住。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZmqAo9X0uk
那個女孩教會了世界美好的東西，讓牠通曉愛。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM6VXhgDWno
可是，那個女孩只當牠是玩物操弄，牠痛苦不已，再也忍受不了，露出暴力的本性，殺死了她。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5cXfnCYiqj
然而，殺死了女孩的怪獸只剩下自己一個，徒留悲傷與懊悔。
這個動畫師真的好棒哦！她超擅長駕馭這種暗黑甜美的風格。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzK14R4ZtGI
整個動畫的配色浪漫又陰暗，而且女孩的神韻描畫得很妙，有一種遊戲人間的天真有邪感。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjfPfKhjymi
特別喜歡這兩段：31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGZUZUGIbrp
0:32-0:35那裏，女孩被打了一巴，卻浮現了妖艷的笑容。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeVNY4L1CNf
1:12-1:14那裏，女孩不懷好意的調笑以及背景的輕笑聲。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQVmvtekPZN
看得我都有點同情殺人的怪獸了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuLvxM29YkG
遇上這個女孩，怪獸有夠衰的。
順便推推好聽的Cover：
以下的中文部分為我的渣翻，有錯請指正：31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Pgswl6NMD
（英文摘自原片）
わたしのせかい31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoMmdCAqpw3
In this world,31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk883m6I64d
在我的世界31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXtt3e0LhB8
時は溶け 甘そうね31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCROJUybLnL
Time melts away, sweet as it seems31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNlUe049z5V
時光消融 看似甜美31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuw0WiUTmnK
あなたのせかい31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyDWVItvFQm
In your world,31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAN8mavgT0J
在你的世界31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCAIVpwP8tS
苦しくて 囚われて31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTLQrWHbDtL
it is suffocating, trapped in me31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzYImoRJVbQ
痛苦不已 被困於我
いつかの生きた日31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjYlwDwPJIg
Days we lived once,31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhhBgNsyAQ3
那些活着的日子31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZXEblAKNtm
赤く濡れた頬31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡms8ZPqI013
My cheeks were red, wet with grief31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkbf3cMpCDB
紅頰濡濕31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJCwN4n9D6u
もういいの31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ1EkAesEnq
But now, it's fine31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ruxFFAXyo
已經夠了31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡShsQOGSqjS
この世では 痛くもない31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWfXgWWnc7L
This world no longer brings me pain31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdzQtxtqHmQ
在這個世界 不再疼痛
わたしの声 忘れないで31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU7mr7lhdB1
Don't forget my voice31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0unBkxXWOW
我的聲音 請別忘記31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtECUUva3Pw
名前を呼んで 聴かせて31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlXj5pThWVY
Call my name, let's hear it31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1505VDp4p2
呼喚我的名字 讓我聽見31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzijH39mEGc
どうでもよくなってく31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeG1zku9Dtb
Indifference takes hold,31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTmvZioyzlk
怎樣都已經無所謂了31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQyUW5fskOP
忘れちゃいそうなの31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqWUI9Guzbt
Our memories are fading away31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb1pTKmrQyI
我快要忘記了31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf3tg3EfPVx
わたしのじんせい31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQXWqrB2JQW
My fleeting life31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5VIiJKpz3r
我的人生
枯れた花も咲く31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNY3wwAJfyW
Withered flowers bloom again31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv3FlnB03xj
枯萎的花朵重新綻放31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEWARpdCqnP
わたしのあいとうの唄31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBb9bJV65Hs
This is my lament31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhXPOCExLsC
這是我的哀嘆之歌31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiNL7RGVCwb
どうぞ 寄って踊って31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJNc4CFozqd
Come closer, dance with me31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIEXgft2OuN
來吧 靠近我跳舞吧31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtcaP42w5xb
壊して 31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEVqS7xb4RS
Break it all31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZU4UWgitKz
摧毀吧31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvB6zFeHAIF
終わらないこの輪廻31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ08hH8FuZn7
This endless cycle of rebirth31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWiPrzkNOax
這無盡的輪迴31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk888nfHcMI
繰り返すあの運命31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNCsw5NCu7I
The destiny that repeats itself31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDpncOdLsnf
不斷重複的命運31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQbdBSCz6fn
そっと 消え尽きてく31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkR0Ktype9M
Softly, it all fades away31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ73yJ0fd5GM
悄悄地 消逝殆盡31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7HOn3roi7L
あなたとの全て31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjjk5Tcra5D
Everything I shared with you31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtukJ1Ww62G
與你之間的所有
教えてあげる31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDDULaDDoOs
Let me show you31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwHJ1zj3RZK
讓我告訴你31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyZNreR8aq2
ここにある全てを31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ59OzngAEjw
Everything that is here31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSNyl1Zvu7K
這裏所有一切31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5slTxPSgdy
ふわり飛んでは31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4LYyOvhRA7
Floating gently, I'm lost31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc7FSd6O4xa
輕飄飄地飛舞着31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSOveYB2Awd
愛と悦に浸っちゃって31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4C0fgtTzgL
In love and blissful ecstasy31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjQZLP0BRkT
沉浸在愛與喜悅中
揺らいじゃう夢 足先を31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSiAsIX3wrm
Dreams sway and blur, from my toes31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡntwT6bCQzh
搖曳的夢境 從腳尖31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb9VQAGHzVN
頭まで 蕩けて31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoYxW3Q8Kbt
To the top of my head, I'm melting away31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAPuNGkO0yT
到頭部 都已融化31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡihoJXTaGR1
後悔と未練感じて31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLg2CXePYf1
Regret and lingering attachments31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFgqwxUUp6u
後悔與眷戀31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5FaFYmof3t
あなた重い影31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSs1Jxbw5Pr
Make you gloomy31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs4jZiU3c5d
你重重的影子31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD9j4QT3YYK
可哀想ね31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq7RhgsGmrL
How pitiful31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz4MkdVszSh
真可憐啊
乾いた心を31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Wtzs5UEZq
A dried heart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbFNSFcvPDc
乾枯的心31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWzzIng0YvX
わたしのあいが潤す31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3KnWP7kE4T
Is quenched by my love31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZi80Ns59Yp
由我的愛所滋潤31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0FXtZf6TfH
憂き世の全てを31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1hZw9klgkN
I forgive31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZzl0OAPi3P
浮世間的一切31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Ilx7m1tOj
赦すわ31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFexCLgAs1H
All of the faulty world31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhnN2vEamcB
我都能原諒31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmJrJ4ON4eR
終わらないこの輪廻31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNBf0Zz0eac
This endless cycle of rebirth31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsgec0ZojLt
這無盡的輪迴31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaW4pZReZXV
きっと 同じ運命31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx7K5lSbh2T
Surely leads to the same destiny31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWH2CGMF6hc
肯定是 相同的命運31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡymcfat4wYf
今 忘れ去る時31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡflqCAWkv21
Now it's time to forget31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9YFNG9OYJX
現在 正是遺忘的時刻31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnTK6yp3rti
あなたを31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG3cyQHd7Cz
And let go of you31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkfaZ8pzLRV
將你遺忘
枯れた花も咲く31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJZTsU4qe5k
Withered flowers bloom again31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLqZlVVek1k
枯萎的花朵重新綻放31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7zyWhj2de5
わたしのあいとうの唄31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV6JUrrRsj2
This is my lament31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4LFZTiDsJ5
這是我的哀嘆之歌31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7icaPeRxbD
どうぞ 寄って踊って31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHUr6wg7bF4
Come closer, dance with me31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWe27DMjeJX
來吧 靠近我跳舞吧31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTmkYe3uPlv
泣かないで31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzLHBqGekjz
Then, don't cry anymore31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFWPe3e56yt
別哭了31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7h3zjSTCtz
終わらないこの輪廻31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7M3bdrgVAL
This endless cycle of rebirth31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPUzKqe6CY5
這無盡的輪迴31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIcJ9hhWLYY
繰り返すあの運命31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZWnl6WwnPR
The destiny that repeats itself31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy2rKlNHmIw
不斷重複的命運31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwypTIry4mn
そっと 消え尽きてく31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3rq69h06UI
Softly, it all fades away31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcxXjzHtrWk
悄悄地 消逝殆盡31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpKRDjLqkkU
ふたりのしあわせ31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4RESDR4evv
Our happiness in the world31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLTqo0KauQs
兩人的幸福
更新於：某隻倉鼠的歌單
有興趣可以看看其他倉鼠推薦的歌，也歡迎大家推歌～
ns216.73.216.229da2
然後按「加至主畫面」