※中、英文會完整貼出來。844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCrLb5ej8tL
※翻譯出自：http://www.musicmaniactw.com/2013/05/lana-del-rey-young-and-beautiful.html
Young And Beautiful844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHBb4EAzxM7
歌：Lana Del Rey
I've seen the world844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbXInMGSmwZ
我已看遍世間繁華844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbWI5rtpIiV
Done it all, had my cake now844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0TXd5H15i7
歷經滄桑，享受甜美果實844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVpUsbVQxtw
Diamonds, brilliant, and Bel Air now844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIzAOA857Tk
如今有鑽石珠寶，名聲顯赫，坐擁豪宅
（這一段指她的好萊塢生涯，17歲就好萊塢占有一席之地需要付出多少代價？在那裡看到、遇到很多形形色色的人，人設有提到存款餘額後面至少有8個零(美金)。）
Hot summer nights, mid July844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ55EeNFQu8n
七月中旬，炎熱的夏日夜晚844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPCPrUk30kc
When you and I were forever wild844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb9fUiY2pjB
過去你和我放蕩不羈無止盡844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡndpOjabXsN
The crazy days, the city lights844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzo1tDmKesp
瘋狂的日子，在城市霓虹下844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdw3hMhIfXr
The way you'd play with me like a child844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9DXGpXvZIL
你像是小孩子一般和我嬉戲
（指與結城隼人在一起的時候發生的種種。）
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTSVgOSewgg
當我年華老去、容顏凋零，你還會愛我嗎？844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC4pLhejVkl
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHxONDgQYrK
當我所剩的只是受傷靈魂，你還會愛我嗎？
（這裡沒有指定對象，可以是粉絲、朋友、家人 ... 等等，如果變醜變老，或是看到自己不為人知的另一面也可以接受嗎。）
I know you will, I know you will844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa4mlyvWNEW
我知道你會、我知道你會844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdiVdhDDBrf
I know that you will844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpkO2XWQsES
我知道你會的844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8YTbO5HXJH
Will you still love me when I'm no longer beautiful?844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG61iut0xE9
當我不再美麗，你還會愛我嗎？
（自答，沒有人能給肯定答案，就算回答會，也有可能是口頭說說做不到。）
I've seen the world, lit it up as my stage now844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSydrSQCulv
我已看遍世間繁華，如今點亮舞台844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJfUtS77RPr
Channeling angels in, the new age now844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLrhtEIr6vu
指引天使們前進，新世紀到來844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu2CWsgASJu
Hot summer days, rock and roll844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGovln4rd3o
炎炎夏日，來點搖滾樂
（一樣指好萊塢生涯，和她回日本後不一樣的新生活。）
The way you'd play for me at your show844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsjFCFTuoWa
你願意為我來點不一樣的演出844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZZqYc5Dfnm
And all the ways I got to know844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpACZczQlgv
而我所知道的是844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwZxx5usYzG
Your pretty face and electric soul844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsMyFomTFMa
你那漂亮的臉蛋和令人觸動的靈魂
（自行代入對象。）
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0PIbH5we9a
當我年華老去、容顏凋零，你還會愛我嗎？844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoUd5Hsd2Gf
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNZEuKsbh9f
當我所剩的只是受傷靈魂，你還會愛我嗎？
（同上。）
I know you will, I know you will844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhsrPtmlFqY
我知道你會、我知道你會844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqmt1PthCPn
I know that you will844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPMTdIxHXC1
我知道你會的844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJwkEGzQ2e2
Will you still love me when I'm no longer beautiful?844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGSLwnvjBk3
當我不再美麗，你還會愛我嗎？
（同上。）
Dear lord when I get to heaven844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMWvH4h8keE
親愛的主阿！當我來到天堂844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnxOkYOVhLX
Please let me bring my man844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpIxYoWbcLz
請容許我帶著我的男人一起844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡINkYdfxtEC
When he comes tell me that you'll let him844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5kVCUUGBN5
請告訴我你會讓他與我相聚844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpcJmB9GmKf
Father tell me if you can844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvy0vGicD8k
天父啊！如果可以請告訴我844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBEJUANEaa3
Oh that grace, oh that body844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYciFQDfnK4
如此恩典、難以抗拒的身材844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡorKKb4Q3lz
Oh that face makes me wanna party844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWSUFe06zbR
迷人臉龐讓我想要狂歡一下844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl7q3DQEOpg
He's my sun, he makes me shine like diamonds844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUjaDYjhvCq
他是我的太陽，使我如鑽石般閃耀
（同上，自行代入對象。）
844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyvcQdcFI15
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoOlc5xAuUd
當我年華老去、容顏凋零，你還會愛我嗎？844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGKxK9qAkI2
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd3pgXGvrnO
當我所剩的只是受傷靈魂，你還會愛我嗎？844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmiPzng7ywA
I know you will, I know you will844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡobBRGfxVuv
我知道你會、我知道你會844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1N6zH0lSvS
I know that you will844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpTJIYCi8qJ
我知道你會的844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUvr3j40xWM
Will you still love me when I'm no longer beautiful?844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJMqg3Jn7R6
當我不再美麗，你還會愛我嗎？
Will you still love me when I'm no longer beautiful?844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsdp63m2xJG
當我不再美麗，你還會依然愛我嗎？844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHlPMxS8p02
Will you still love me when I'm not young and beautiful?844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIngunN43GI
當我青春不再、容顏凋零，你還會愛我嗎？
（同上，自答。）
844Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJvINRXPCHK
（這首也是Chapter－15 無聊的百貨公司之行中，明日香開頭彈的歌。）
然後按「加至主畫面」