某隻倉鼠的歌單 - 【日】珂拉琪《徒花水月》【附中文翻譯】

我又來發珂拉琪了！！55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4ff1TyxkGy
本來想不同音樂人／團都只介紹一首，可是，珂拉琪真的很棒！！（大叫55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH4MWfg9T6j
嘛，不同語言也可以算不同範圍吧？所以我沒有重覆！！！（狡辯55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnk4GZbmXca
這首歌讓我想起玩音遊的時候，把這首歌做成譜面一定會很精彩！55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvZc6ZDWPEB
開始想找音遊來打了……

以下翻譯摘自影片中文字幕：

君と二人で「絶対変わるまい」55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbgLOxYvEX6
（和你兩個人一起低語著）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMXere1v6Mc
こんな空言を囁いた55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB1fAgLyLGx
（「至死不渝」之類的屁話）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQRK04g0OwN
僕たちの噛まれた脳裏に探して55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMSjMR1tztg
（看看我們被啃壞的腦袋裡）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡufwsIOnKgJ
猫を被るのはないはずでしょう55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRFPsSOfeRv
（一定沒有半點虛情假意）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo3u1j2SnAz
何を嗤ってるの？55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFYmdKckl3o
（你笑個屁啊？）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeRdBOBl6AG
判ってる？55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLu55kJkyST
（你看得清嗎？）
We're not stones, or neither bones55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSXOhG7v7Uq
We're too simple to make us immortal55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡixTPfxhSwM
Nothing lasts forever
あぁ、太陽はいつか爆発する55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbutjlqumlq
（太陽總有一天會爆炸）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHc3eySlf1R
この徒花が灰になってしまう55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9khkBtwB4T
（沒有結果的花也會化成灰燼）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgzEdSRsmkv
離れて消えて咲いて散る55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5y10P9xSNy
（離別消散綻放又凋零）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzPo2p8UMtr
荒れ果てた惑星の夏55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg5qCNuXctt
（於荒蕪星球的夏季）
胡蝶の影を自分の踵に縫い付けられたい55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡma3rNSRrBj
（想把蝴蝶的影子縫在自己的腳跟上）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVgSJ4KEUgP
And let it be the proof of my insignificant existence
どこへゆくの？55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY0W4VYQUIF
（要去哪裡呢？）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0PhN90LZft
飛べない生き物が歌う55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWmor04HXsZ
（不會飛的生物唱誦著）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXA7GVAHrIT
故に僕は存在して55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtkrZjfCfoe
（故此我存在）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjYb63lEzcS
片道の旅に咲くだけ55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOaVRWmywAV
（僅僅綻放在一趟有去無回的旅途）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg1mOOIYJPK
羽ばたけ、風巻き起こせ55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ57MWb0hw0T
（振動翅膀興風作浪）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9esKHvoc8M
一人で向き合え55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzNDjmmAeHn
（一個人獨自面對）
あぁ、太陽はすぐに爆発する55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ11b2a3iCDu
（太陽就快要爆炸了）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs1YtC8Pfws
この徒花が灰になってしまう55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXfAw3N76Bs
（沒有結果的花也會化成灰燼）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjrRPGY2cF1
離れて消えて去っていく55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnEciFBNXF3
（離別消散不斷逝去）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3xt6AwGivu
呪われた惑星の夏55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡapL4gVvDtU
（於咒詛星球的夏季）
毒のある日差しを浴びる55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAqayJzYaW7
（沐浴著有毒的日照）55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuCnN0vPuDw
あの冬晴れの朝に55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ68zYlCRZgu
（在晴朗冬日的早晨裡）

更新於：某隻倉鼠的歌單

有興趣可以看看其他倉鼠推薦的歌，也歡迎大家推歌～

ns216.73.216.224da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章