
*配圖是素材,非實拍
幸好最糟的狀況沒發生,主管只是簡單和我聊聊,最後遞來「剛進來還在熟悉中」作為台階,讓我順利的度過第一個禮拜。
今天印象較為深刻的是收到做一份外文、非英語的設計需求。51Please respect copyright.PENANAnLSQk4BmKE
將檔案交出去給主管確認後,因為前輩在信的副本收件人(CC)中,看完,轉頭問了我覺得很可愛的問題:
51Please respect copyright.PENANAtRatr5dNAV
前輩: 為什麼在中間的那個字沒有粗體(*´・д・)?
我: ……因為那是連接詞(ㆆᴗㆆ)51Please respect copyright.PENANAwtOO0rBJ8w
51Please respect copyright.PENANAux8y4cGoQb
為了讓觀眾能夠快速抓到重點,除了主圖外,文字的對比也相當重要。而當版面受局限無法大小拉開對比時,就可以改用粗細做區隔,這次情況正是如此。51Please respect copyright.PENANAqThtr9OnPB
前後都是產品名字(重點)所以用粗體表示,中間夾著連接詞則要弱化存在,故一般細度即可,最後的感嘆號則為了保持視覺連續性使用粗體(前面是產品名字是粗體)。51Please respect copyright.PENANAiYOO5dIzE5
結果會長這樣↓51Please respect copyright.PENANA8O2eETsHwF
冠詞+形容詞+重點+連接詞+重點!
這樣第一時間注意到的就會是重點,閱讀後才會是完整句子。51Please respect copyright.PENANAYoNuioCuih
細體、粗體可以反覆交替,不過即便有換行也建議不要太多,否則閱讀上容易有割裂感。51Please respect copyright.PENANAcrvdBKlCRn
來自一個小小設計心得。51Please respect copyright.PENANA7Bd9z8HfUi
至於最後票選結果是意料之外的版本,又是另一個故事了w
2025.05.23
──寫於第六十三篇日記。51Please respect copyright.PENANAXeuLwAbFiC
想吃甜點或蛋糕而嗷嗷叫的人,向各位說聲早上好,以及晚安~
ns216.73.216.34da2