後續：不起眼的100天日記挑戰 - 【Day 54】14／05：一天一首歌曲分享——缶缶《睡魔》【附中文翻譯】

這是一首講失去愛人的歌。55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxOS8yjeNOo
Ayase的編曲真對tone，超喜歡，好有夢境感，聽完都讓我想睡了。

以下渣翻，有錯請指正：

さっきからうるさい55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ12xGtUHW5W
從剛才開始就很吵 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSvRp83Esjs
窓閉めて55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfWFAQY28t4
把窗戶關上55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZPa63KkwL2
まだ眠らせて55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVGE3Ahm9nV
讓我再睡一下吧55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbrQtLVmySO
独り言は枕元に落ちたまま 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVpQgN9T0w9
自言自語仍落在枕邊55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr6niq9wsQX
邪魔臭い 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOUdm5m0wxw
真是煩人

寝返りを打つペースが上がった 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPIS88Kyqyw
翻身的頻率增加了55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsSzfqwcQ5n
腕が痺れて起きることもない 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6zZ6OxnLk6
手臂麻痺也不會醒來55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyuZYC6gA93
いつまでも夢の中にいられる 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBW5s5jp6T3
我可以一直待在夢中55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSgPO2FU8Rt
ねえ早く起こしてよ 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2pVYFEYus8
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡypVhO9n9jh
好無聊啊55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf7trFYrG4b
君がいないとさ 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5eFpLJhJdD
沒有你的話55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNhJo46FTsV
味気なく過ぎていく日々 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjDvy7RdQUp
日子變得乏味無趣55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwTZmaoTFhE
思い出したのは 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXS8RlFbLbv
我想起了55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcBoU1GVtzI
あの日の溜め息 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡohsZO6phZw
那天的嘆息55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUf8Q7slFmr
見ないフリしていたのは 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIBVk4H07zY
假裝沒有看見55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyyYeZWY4Kk
怖かったからさ 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqWVj9B3i6i
是因為我害怕啊

さっきからうるさい 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzCT8l5ZTSX
從剛才開始就很吵55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoz2TkcR6bG
窓閉めて 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzIOaDObMSf
把窗戶關上55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXoOoBHBXoE
まだ眠らせて55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhaElzROJ41
讓我再睡一下吧55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfJ9NxQTTF5
君の言葉枕元に落ちたまま 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeMkpJltXrb
你的話語仍落在枕邊55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlsgK0EWGTY
邪魔臭い 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKd9YESETy7
真是煩人

寝ぼけ眼でジュース飲み干した 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9rzgcZm0Jr
睡眼惺忪地喝光了果汁55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ8CY1uAwaW
やかましく怒られることもない 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC02I817lWM
也不會被大聲責罵55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLBMqde6rXe
いつまでも夢の中を泳げる 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNWK5dtRqoP
我可以一直在夢中暢泳55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwxiYSJIXno
ねえ早く起こしてよ 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3DqYVLu2hm
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS93WwaAXl5
好無聊啊55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdOTm2DUT7x
君がいないとさ 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUK2QYQro7y
沒有你的話55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9sliBpXfZg
味気なく過ぎていく日々 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeeLdXCpvwN
日子變得乏味無趣55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvmItFlaTzP
思い出したのは 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFRHxtO6NS2
我想起了55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrPCZorM2PT
あの日溢れた 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyv1UK8f77V
那天溢出的55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxGv9ESH5Yv
君の柔らかな涙 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgbr9vHGdoS
你柔軟的淚水55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBALL2mqjII
胸が痛む 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHy0wwV9fKW
讓我心痛

さっきからうるさい 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8SMeE9beeD
從剛才開始就很吵55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1KGSpvfmJQ
窓閉めて 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhHKsKJOFKO
把窗戶關上55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7OHQjsy5gW
まだ眠らせて 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdaKsBmNnAq
讓我再睡一下吧55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxOBp4y3iXP
二つ並ぶ枕に残る気配が 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCQK4nF9aMz
這兩個並排的枕頭上殘留的氣息55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLilMjpklRM
邪魔臭い 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh7HzZ23UQT
真是煩人

退屈なんだ 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrmfxTvkLLZ
好無聊啊55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHZgHjSHIQC
君がいないとさ 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT1HOqUamzW
沒有你的話55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXkAVXTtIGz
味気なく過ぎていく日々 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLDLRJHjSqv
日子變得乏味無趣55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQGu8266sUY
思い出したのは 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUNsr7fR5BJ
我想起了55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqUAcNxKDyI
あの日の溜め息 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmrqIhpkcNZ
那天的嘆息55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeWfwxmvCmH
向き合うことができたら 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa5rTaZL2LU
如果我們能夠面對面55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡupEfzkriBT
なんて思うよ 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXJSF94tki4
我想着這種事

退屈なんだ 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9NxL4oF1Ul
好無聊啊55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvG28lnZZO0
君がいないとさ 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrfirHXdOn0
沒有你的話55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡipgyJoQ8d0
味気なく過ぎていく日々 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqvNGzhsLoh
日子變得乏味無趣55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBl2eH6Z9Pb
思い出したのは 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Rrki9KKdM
我想起了55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ40MeV8sh2i
あの日溢れた55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo7RcymBB6z
那天溢出的55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4F0Z5lb6QQ
君の柔らかな涙 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCcvocHz5cX
你柔軟的淚水55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Jpey1hmAh
無理した笑顔 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLncf9I6bjv
勉強擠出的笑容55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ37a7os9PBj
頭に残る55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6NoRordQGE
在腦海中殘留55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKO4mVS5RA8
君の声心地良くて 55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9rjIzVGVdb
你的聲音真好聽55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu9kMvSlz9u
また眠たくなる55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡENwzF57PWg
又讓我想睡了55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX250SPJdMf