虛度 - 【Day 117】迪亞士

　　以前讀書的時候，世界歷史一科是以英文來讀，任我再喜歡歷史，但是英文串字真是有嚴重困難，所以讀到中三就要放棄了。

　　但是其中讀到航海歷史的一節，內容還是有多少存在於記憶之中，還是要多謝《大航海時代》系列。其中一個存在於腦海當中的歷史人物就是這位迪亞士。之所以記得他，並不是因為他做過甚麽，而是因為他的名字。當然他能由葡萄牙航行繞過非洲西部，而發現好望角，也真的是一個創舉。

　　迪亞士是他的姓，在世界歷史書上的名字是Bartholomew Diaz，這是一個轉譯成英文的版本，葡萄牙版本則是Bartolomeu Dias。葡萄牙語的Dias，就是英語Days的意思，意譯中文是「日」？看葡萄牙和巴西的球員，姓這個「日」的也不少，算是一個大姓。

　　而當年老師讀他的名字Bartholomew時，我便用中文字記下其讀音，方便我日後一看便記得這個字的讀法，當時我記下的讀音是「白飯撈麪」。

　　到現在還記得。114Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq8MYSIWzPv

英國：
二零二五年五月六日十八時
乙巳年四月初九日酉時
乙巳年辛巳月乙亥日乙酉時
114Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4x0naQfOyY
香港：
二零二五年五月七日一時
乙巳年四月初十日丑時
乙巳年辛巳月丙子日己丑時114Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhKGaeswkRk

ns216.73.217.1da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章