目測八旬，白髮，髮線靠後露出半個光頭，眉毛長得像簷篷，昏花的雙眼成『八』字，和藹可親的臉相簡直就是壽星公。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1RpR6MAiDf
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4e8VV2FsTC
老翁居於寶苑，閒時在商場中庭下象棋，累了便到附近茶餐廳休息吃飯，回復精神又到原位下棋。寶苑商場中庭種著一棵大樹，寶苑的老人們習慣在樹蔭下聚集，主角老翁亦不例外。陽光穿過天窗曬到老翁時，光頭閃閃生輝，像神仙下凡。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7kttsVpBoB
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTV8qC33Rti
老翁棋藝了得，多年來未嘗一敗，於區内鮮有名氣，甚至吸引到其他地區的棋士拜訪切磋。寶苑的居民漸漸為他冠上『棋王』的美名。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGFzOrR7dCj
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Gnq2YBbz4
棋王喪妻多年，育有兩女，女兒長大後移居外國，餘下棋王一人獨居。據聞棋王少時便居於寶苑，當年未有寶苑商場，棋王已常於大樹樹蔭下棋。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡscY7WVPjq9
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtctHF1cecx
棋王有一怪習慣，下棋必定要當紅方。中國象棋紅先黑後，難道必勝法則就藏於此？每次問及問題，棋王也只是笑而不語。雖然怪習令人費解，但棋王實力超群，慕名而來的人亦甘願當黑方與棋王對弈。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡydrbcZqVsa
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSs9J20x4NM
社交媒體發達，不久，棋王之名衝出社區。有電視台為棋王製作節目，更請來象棋冠軍向棋王下戰書。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnlxRcbHUiJ
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHxw7Jjr8Xh
大戰當日，寶苑商場人山人海，個個都想一睹棋王和冠軍的風采。棋盤面前，一邊是西裝筆挻，油頭粉面的年輕冠軍，另一邊是短褲白T，腳踢人字拖的老翁棋王。
紅方棋王 對 黑方冠軍——開局！711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2fKurHFU0T
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsJyPkKXmkv
紅先黑後，輸了不臭。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY7tKwQTftx
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXnfZhrEg0G
然後棋王便輸了。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh8eNBRjZZE
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs4tZZtJSTh
總共就十分鐘，也稱不上有多精彩，現場氣氛完全燃燒之前便結束了，令人失望的反高潮。輸了棋局，棋王臉上的笑容絲毫未變，冠軍亦風度翩翩的與其握手，識英雄重英雄的場景為人津津樂道。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZSM0fpru3w
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx90t7kClIQ
日子過去，熱潮平息，棋王繼續在樹蔭下棋，又回到日常的時光。不同的是，每隔一段日子，都有一名青年拜訪棋王，他就是那名高手冠軍，閒時便抽空前來與棋王對奕。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCJ1qyuC7uE
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOtavyIUpT4
二人成為朋友，冠軍問道：｢老先生與我下棋總是有所保留，為何不肯全力以赴？｣711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtto0jFQtpL
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcF2bA1LVlH
棋王笑言：｢我只是以象棋為興趣的老人，棋藝再高也不可能比得上職業選手，何況是站立於頂尖的冠軍呢？｣711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXherajFoxN
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoYBof3rllA
冠軍不信棋王，覺得他深藏不露，便死纏爛打，誓要迫棋王出手。棋王心軟了，便與其約好，在下個星期三的午夜，寶苑商場大樹下他會與人相約下棋，冠軍可以在遠處旁觀。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUkHszN1WKQ
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTgKhZP7862
雖然不明就理，但冠軍求知心切，便答應了棋王的條件接受邀約。到當晚，冠軍藏身於傷殘厠所成功繞過保安巡查。寶苑商場烏燈黑火，唯有中庭有月光灑落。他挨著二樓欄桿俯視，只見棋王獨身一人坐於平時的位置，面前擺好棋盤，靜待對手現身。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSNcUlzwyW6
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSQ0ttXjjKG
待過十五分鐘，棋王的對手遲遲未到，也許是爽約了吧。冠軍望向棋王，事情在不知不覺間發生了。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB1wfxyjotz
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVpbZo9m9lU
棋王手執黑方棋子，俯身向前，眉頭深鎖。是光影做成的錯覺嗎？紅方棋子仿佛自己移動。冠軍專注於眼前的不可思議，感覺到棋王正在苦惱，不斷思考，緊張得忘記了呼吸。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrZ7MswH3by
棋局變化，勢均力敵，旗鼓相當，棋逢敵手。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgAiE8AZ58z
時間轉到六十年前，寶苑，大樹下兵戎相見。
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGbK6Hc45BJ
黑方是寶苑小霸王無賴四，對戰紅方不敗的王崇二。一邊愁雲慘霧，另一邊風平浪靜，不懂象棋也能看出，現在是紅方王崇二佔優勢。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF0CqVgz9C7
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzBWjNzSgP1
王崇二巧妙誘敵，使兩枚炮置於敵方將軍同一線，『重炮』——象棋的殺招之一，用別的棋子阻擋也會立刻被炮棋吃掉，換言之，將軍無棋。
圍觀的群眾認定紅方已經勝利，感嘆聲此起彼落，如同恭賀士兵凱旋的喇叭。然而，對手無賴四卻陰森一笑，這不是落敗者的表情……711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBwY2WTwwwJ
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjX6AO0gRRm
雄軀一抖，執住兩角，掀翻棋盤！711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAuPRGt1Fau
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGhDTFzWiNV
戰場天崩地裂，無人生還。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlQ4RBCM0Z0
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUCrKO5B2CQ
「「又來了！！！」｣711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡioG3dHXHLV
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr0ifeI4DYx
群眾齊聲聲討，王崇二臉如死灰，無賴四表情得瑟。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8XHSxqQIZN
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdGcIzdRwhM
「我沒有輸！只是不小心手滑了！我沒有輸！」這就是無賴四，形勢不利便耍無賴，在家中排第四，因而得名。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡawjJA97rCB
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKHthM6ebQC
寶苑鮮有名氣的無賴四，常於大樹下徘徊，遇見象棋新手或實力比自己弱的人，便全力以赴蹍壓對方為樂；遇著棋藝強横的對手，陷入劣勢便立刻搗亂棋盤，叫嚷著『手滑了』和『我沒輸』。當然，人們對其行徑嗤之以鼻，漸漸便沒有人肯跟他下棋對奕。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3UpZivoJ5l
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtNuUCQAKn6
一天，棋盤旁迎來一張新面孔，落落長髮，晶瑩大眼，帶著古典美的漂亮女孩。吸引人的不只是姿色，棋藝亦很有一手，一個上午已經連贏三局。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0M2s72y76N
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2hfvhZbiuI
無賴四先是從旁觀戰，覺得對方實力於自己之下，便大膽發起挑戰。群眾見女孩初來甫到，便提醒關於無賴四的惡名。女孩性格大方，表示沒關係，接受無賴四的挑戰。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBtFpL31HH9
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHGFypVwSMp
旁觀者，不得𪘲牙聳䚗，群眾安靜地看著二人對奕。
紅方女孩 對 黑方無賴四——開局！711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwFBHA0QRBw
戰場風起雲湧，初期黑方佔優，勝券在握的無賴四得意地笑著。紅方女孩沉著應對，勝利的天平悄悄逆轉，這下輪到女孩笑逐顏開。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIhsVI7nTfM
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡezb62rANUO
無賴四咬牙切齒，他低估了女孩的實力，自知落敗是時間問題。於是，重施故技，手握棋盤兩角——但是女孩出手壓制雙臂！
「我就知道你有這種打算！」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJbTWfyopLH
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3Me8RyKncY
「可惡！你的手勁也太大了吧！」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ66cLmjCLng
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgm5E1nl3fP
「無賴四果然名不虛傳，我不會讓你得逞的！」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVUIUguaOYw
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE2upsYVViR
「之前的棋局是在裝弱！你是衝著我而來的！？」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlUp1NdcEJI
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT8bLu1KAJl
「真聰明！這招引蛇出洞不錯吧！」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz2AgOx6lME
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsifkIADtio
「放手別碰我！女孩子要有點羞恥心！」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ0ErkNKsxZ
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn8U6Oq4NEn
「我只是個過路人，但你是住在這兒的，落人口實需要害羞的是你！」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5jGp0Lj0HY
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡREhbWX2VUG
「我知道了！我會好好的下棋！快放開我！」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLoTYsKFZSl
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIHKlb4lw3x
鬧劇告一段落，棋局繼續，戰況沒有戲劇性發展，黑方的無賴四終於落敗，太多人期待他吃癟了，大樹下掌聲如雷貫耳。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOhADyTsy9q
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCd3Z8fMIBr
深深不忿的無賴四居然直斥女孩作弊，真是毫無競技精神。群眾當然齊聲數落無賴四，然而，誰也沒想到，他膽敢向女孩動粗！711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXGC7ZQlgCj
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjquU9RoyOK
他撲上前提住女孩衣領，從中居然抖出一部智能電話……？螢幕顯示著象棋App，女孩真的有作弊！711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUNXPRcZ1OU
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ96KSPpDEil
風向瞬間逆轉，女孩遭到群眾聲討，尤其是早前落敗的喊得更加大聲。女孩只能夾著尾巴逃走，最後更不忘惡狠狠的向無賴四瞪眼。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8snIf1lHl6
時間過了數年，人大了，思想成熟，無賴四不再無賴。他持續鑽研棋藝，技術日益精湛，成為寶苑的長勝將軍。
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvvB3pYYaKB
後來，他參加社區比賽，與其他地方的棋士對奕，以全勝之姿步入八強，實力貨真價實有目共睹。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ4EOOqDnbW
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeXiuwTNa2H
然後，難說是有幸還是不幸，八強比賽場上，無賴四重遇作弊女孩，她也認出他了，像嗅到臭蟲一樣臉容扭曲。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6OKkORUkdW
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmndn8G9X84
無賴四臉色亦不比對方好看，數年前的醜態依然猶有餘悸。他又想，諒她不敢作弊吧，在正式比賽被拆穿作弊，以後都會被封殺禁賽。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVsJeht4tZU
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ09NO2kmoPl
紅方作弊女孩 對 黑方無賴四——開局！711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDY5Bl50zKI
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdu74aeAcTJ
無賴四穩定發揮，不久便吃了紅方一炮一傌，到中盤時更把兩枚俥棋都吃掉。而黑方本身只被吃掉一卒一馬，換言之是無賴四佔上風。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3iWo49uLIG
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5gFIUQ5i2s
狀態大勇，但無賴四心中卻沒有太大的優悅感。他感覺對方根本心不在焉，下手失誤連連。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Z1TFSWZNQ
作弊女孩一籌莫展，扶住額頭沉思，不，是在遮掩氾起淚光的眼睛……711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo5ZpKoUwXb
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdPhLAZmbNW
雖然——但是，無賴四不打算放水，他的目標是冠軍獎金一萬元，對大學生來說是不菲的横財，他沒有拱手相讓的道理。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKKcmRYS93M
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPo0ymMnBxb
—711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDzaX70SyO0
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBVezvC89HJ
—711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnbXBFgoxue
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf8S6yjaECV
他抓住兩角，掀翻棋盤！711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Y2Cm068bp
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡouSQEsY5Rk
「不小心手滑了！」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGU6SCTfidb
結果，無賴四被大會取消資格，作弊女孩晉級四強後戰敗，大家都說是被無賴四嚇到才表現失準，批評及炮火都集中到他身上。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVplGU2Roqe
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM7IPLEw8w1
一段日子過去，無賴四回到在樹蔭下棋的日常。作弊女孩前來拜訪，果不其然，無人記得這名數年前作弊的過路人，反倒是無賴四又要再次背負無賴的污名。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKhJeQWOGr8
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfOORg4Lwjp
「為甚麼要掀翻棋盤？你明明可以贏的。」她劈頭就問。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1HGU6p6yBi
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9DNJk0d9Kr
「總覺得，你帶著非贏不可的理由。我只是個以下棋為樂的普通人，就當是為你讓路吧。」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAy1QFQvLFH
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpss1FbauxK
兩人深入交談，得知作弊女孩出身棋藝世家，父親更是頂尖冠軍，自少便被栽培要當職業棋士，令作弊女孩肩負著沉重壓力。
於賽場上必須交出亮眼成績，與無賴四的對奕被他壓倒性的實力迫急了才會情緒失控。因為無賴四被取消資格，她得以擠身四強，也算是對嚴父有所交代。於是，特意前來跟他道謝。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVCM5DwudSN
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8yJIazkSD0
無賴四感到稀奇，他熱愛象棋，也喜歡勝利，所以才無所不用其極地取勝。而眼前的女孩，渴求勝利甚至不惜作弊，卻不是為了滿足自己，而是滿足他人。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwkyZg1IXGH
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9xIVzLfLJV
「擺好棋盤，我教你下棋。」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7wPXgEkLUX
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV5dltAP4T7
日過，月過，年過。
無數次的對奕後，由勝負一面倒，漸漸並駕齊驅，甚至共諧連理。作弊女孩憑藉棋藝及姿容，成為明星級女棋手，棋盤上所向披靡。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJw1RxoL57M
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR5oI5JNoZU
至於無賴四，他成為作弊女孩背後的無名導師，卻從不站於鎂光燈下，亦不參加任何公開比賽。因為，光是扶持作弊女孩，便傾注了全副心力。幫助妻子抵達頂端，是他人生中下過最大的一盤棋。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpGGznJNSpX
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEYuTOGSkHZ
女孩在人生盛開得最絢爛的時候，卻因為過勞而生出毛病了。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqD9RMTLedO
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYxrIMykgbM
「你已經到達頂鋒，我覺得應該停下來。」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcnWfEUJAyt
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9ZvtXQD8X2
「停步不前就是輸，我必須一直取得勝利。」711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGwShbAF9Gq
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpe8Xnpkt9I
作弊女孩的身體終於被壓跨，但兩人的爭執一直鬧到病床上也未有共識。於是，二人決定用象棋來解決紛爭。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoOR4LUpy1Z
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxnXCfW9evl
紅方妻子 對 黑方丈夫，開局！711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHHlFrYXLLJ
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvgHsCuqlcd
結果，選擇停滯的無賴四被作弊女孩超越了。女孩贏來的，是在人生最後的時刻盡情發光發亮；而無賴四，則輸掉了珍愛的『將軍』。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC5kqIbSvot
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0tXdkRy9zB
傷心，是當然的。除此之外，無賴四感覺到的是——『解放』。他又回到樹蔭下，享受棋局獲勝帶來的優悅感。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw7Q0uwvJUd
不同的是，他從此不再與紅方對奕。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQEY0WiI0cg
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAYYXvQR8pa
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXFs4yrZR2Y
時間回到六十年後，月下對奕，棋盤迎來終局。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFYB5ntHaa3
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpnJ3x5ykXk
棋王雖然臉色凝重，身上卻散發著一種由心而發的喜悅。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKc7rsMwSgt
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfRvRPCNOgH
冠軍當下明白了，為何棋王平時一副漫不經心的態度，因為，值得傾注心力的對手已經不在人世。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJAK51NTUac
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIgZIxHDcfR
戰場上，兵臨城下，勝負就要分出高低。711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdtMoHqWASE
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS3VIJ26RTe
棋王手執棋子，行下冠軍料想不到的一步——711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ65D24uurDo
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡasNBW2ncUN
—711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9ZwBfXJceT
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Edf972V9Z
—711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHfgC8FxTK2
711Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8lqCtNPn9F
抓住兩角，掀翻棋盤！
and then Add to home screen.