這是一個傳統。

邊境伯爵家的長女將會成為皇帝的側妃，以鞏固邊境與中央之間的情誼。但歷代的伯爵千金皆未能誕下皇嗣，甚至從未與皇帝陛下相見便鬱鬱而終。

因為中央的貴族不希望邊境伯的血脈真正進入皇室，勢孤力弱的邊境伯亦不希望捲入繼位的紛爭。

這也是一個傳統。

第八代的伯爵千金在十七歲之時嫁入皇室成為側妃，準備安份守已地待在後宮的角落，渡過孤獨的一生。然而，她於某個陽光明媚的下午，在專屬於邊境伯爵家的花園裡，偶遇了一個年齡相仿的俊美少年。

命運促使他們相戀，並一舉跨越不可觸犯的禁忌，誕下了不應存在於世的孩子。

數十年後，膝下無子的皇帝因病駕崩，由權傾朝野的皇弟繼位。 

第九代的伯爵千金嫁入皇室成為側妃，在花園裡偶遇一位穩重端莊的老邁紳士。

這也是一個傳統。