論語新解：讓我們重新詮釋（還原）孔子所說的話吧。 | Penana

/story/96839/論語新解-讓我們重新詮釋-還原-孔子所說的話吧/issue/0

論語新解：讓我們重新詮釋（還原）孔子所說的話吧。 | Penana

論語新解：讓我們重新詮釋（還原）孔子所說的話吧。

coins

Search stories, writers or societies

Continue ReadingClear All

More

What Others Are ReadingRefresh

See more results for ""

X

Never miss what's happening on Penana!

Turn on notifications

論語新解：讓我們重新詮釋（還原）孔子所說的話吧。

Prompt

Community Vote

Author:

雙

Published:

Mar 8, 2022

論語新解：讓我們重新詮釋（還原）孔子所說的話吧。

Published:

Mar 8, 2022

Prompt

Author:

雙

Published:

Mar 8, 2022

1 Min Read

Community Vote

　　歷史中，孔子是個山東人，還是個2.21米高的彪形大漢，據說到了五十歲還可以徒手打死山豬。

3197Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo2sB11nKu5

　　在「呂氏春秋」裡，更是有著這樣的記載──

3197Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg3vbJMldfd

　　孔子之勁，舉國門之關，而不肯以力文；

　　意思就是這位至聖先師能徒手扳開城門。

3197Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2mkwN9NX6u

　　前陣子，孔子的武勇事跡在各大網路掀起了話題，意思大致上是「論語」我們都讀錯了，實際上真正的意思應該如下──

3197Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfrmhznhxXC

　　原句：子不語怪力亂神

　　翻譯：孔子不說話，只是用怪力把人亂揍到失神

3197Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg6XSFGDZd3

　　原句：朝聞道，夕可死矣

　　翻譯：白天找到去你家的路，晚上就打死你

3197Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHEViZT2T4q

　　原句：三十而立

　　翻譯：沒有三十個人，我都不屑站起來打

3197Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRZgIajb6XI

　　原句：君子不器

　　翻譯：君子殺人是不需要使用武器的

3197Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3iUl5tZ8XK

　　以上諸如此類。

3197Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKo4dKjwHY5

　　現在，就請各位發揮你們的創意，重新詮釋孔子在「掄」語中表現出來的各種事跡吧。

3197Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX6Ipxe9au2

3197Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdv3xxsF2QZ

ns 172.70.178.124da2

Contest Bounty: 4043 coins

Comments (3)

LIKE

BOOKMARK

LIKES 26

READS 3193

BOOKMARKS 6

Sponsor

✪ Submission Closed

Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!

Click to load the next chapter

穿Panda的惡魔

And 6 More

×

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically

Reset to default

X

× People Who Like This

×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.