
如果想哭的時候就哭吧,有情緒不是丟臉的事。291Please respect copyright.PENANATcMErywaLE
哭不出來可是心裡很難受,要不要給自己一個機會聽聽這首歌呢?
中島美嘉身為歌手卻曾幾乎喪失聽覺,得了名為「咽鼓管異常開放症」的疾病,到處求醫卻得到了「這是絕症」的答案。291Please respect copyright.PENANAlixGLqDuYR
但是她不放棄依然每天練唱,她用踏步抓節拍,她靠觸摸音響感知節奏,因為聽不見自己的嗓音只好聲嘶力竭唱壞了嗓子,以往的歌姬因為患病跌落高位。
幸好,現在的她病好了。
291Please respect copyright.PENANAUVLwboXKtu
我想,成就一個人的從來不是痛苦,而是熱愛。291Please respect copyright.PENANAtT0CivEmAI
以下擷取部分歌詞。
- 今日きょうはまるで昨日きのうみたいだ
- 今天彷彿還是昨天
- 291Please respect copyright.PENANAsxT4lQWTD6
- 明日あすを変かえるなら今日きょうを変かえなきゃ
- 如果要改變明天就要先改變今天
- 291Please respect copyright.PENANA1sukl3otNU
- 分わかってる 分わかってる けれど
- 這我都知道 我都知道 但是
- 僕ぼくが死しのうと思おもったのは
- 我曾經想過要死去
- 291Please respect copyright.PENANA7Wz0VPwP0K
- あなたが綺麗きれいに笑わらうから
- 是因為你很美麗的笑著
- 291Please respect copyright.PENANAwzD2429Qsr
- 死しぬことばかり考かんがえてしまうのは
- 腦袋裏只有關於死亡的思考
- 291Please respect copyright.PENANA3WtOXReI8o
- きっと生いきる事ことに真面目まじめすぎるから
- 一定是因為對於活著太過認真了
原曲:僕が死のうと思ったのは291Please respect copyright.PENANA7LWMtVYWWX
翻譯:歌詞翻譯