我還記得是聽完End of time後,推薦就跳出了這首歌。
我也很喜歡這首歌,但真正讓我印象深刻的是,這首歌居然有中文版!!!
中文版叫:「就在此刻」,是中國歌手周筆暢唱的。
(根本不認識周筆暢的人類在此
聽完之後,我覺得其實改編的不錯,可是......感覺少了點什麼。
(原版還是最好聽啦
/
We used to hide under the covers
我們從前常常躲在被窩裡191Please respect copyright.PENANAmOJ6CTjsb3
Serenade each other
為彼此彈奏小夜曲191Please respect copyright.PENANAHjy50c4Uhq
With careless melodies
以不經意的旋律191Please respect copyright.PENANAAwIC51ULw9
Something buried deep inside us
某些東西深埋在我們心中191Please respect copyright.PENANAW9kY0lCWVx
The major and the minor
大調和小調191Please respect copyright.PENANAsyJcQ3imDx
We're like piano keys
我們就像鋼琴鍵191Please respect copyright.PENANAOtNgZ3sHwe
You played for me
你為我演奏
191Please respect copyright.PENANApKSdrqWyqv
You played for me, oh-oh
你為我演奏,oh-oh
191Please respect copyright.PENANAAgqHelrXPw
You played for me,
你為我演奏
191Please respect copyright.PENANAM0dbhOX5xb
I swear it, even in my sleep
我發誓,即使在睡夢中191Please respect copyright.PENANAhlSRc3R5PZ
I hear it like the memory
我仍能聽見,如記憶般清晰
Of everything we used to be
我們曾經的一切
191Please respect copyright.PENANAFEVPm4psTJ
You played for me
You played for me191Please respect copyright.PENANAVl6OBy6mfv
You played for me191Please respect copyright.PENANA0EAI1NEPYh
191Please respect copyright.PENANAAafTVROMGd
We couldn't stop the world from turning
我們無法阻止世界的轉動191Please respect copyright.PENANATBMDsaQChw
It was like a whirlwind
就像無情的狂風
Scattered us like leaves191Please respect copyright.PENANAqRCtzHctGx
讓我們像落葉般分離
But I'm stuck inside a feeling191Please respect copyright.PENANAQWE92hBjus
但我深陷一種難以形容的感受
The song that never leaves191Please respect copyright.PENANANkPTvLLFyD
這首歌,從未離去
We were like a symphony191Please respect copyright.PENANAHNlekQy3Tg
我們就像註定的交響樂
191Please respect copyright.PENANAgXj8lESgEB
You played for me
191Please respect copyright.PENANAQV7zwzTZdU
You played for me, oh-oh
191Please respect copyright.PENANAi4rLZvmWdr
I swear it, even in my sleep
我發誓,即使在睡夢中
I hear it like the memory
我仍能聽見,如記憶般清晰
Of everything we used to be
我們曾經的一切
191Please respect copyright.PENANAx2ezKP63lT
You played for me191Please respect copyright.PENANAM1y7RkK4n2
191Please respect copyright.PENANAlPwx6MzHWu
You and me
You and me191Please respect copyright.PENANAyrjsqS3oPo
You and me191Please respect copyright.PENANAHabSVzQPvJ
You and me191Please respect copyright.PENANAVqIwlUgIT2
You and me191Please respect copyright.PENANAZugQuzm4xt
191Please respect copyright.PENANAhUR8TASMDi
You played for me
I swear it, even in my sleep
我發誓,即使在睡夢中
I hear it like the memory
我仍能聽見,如記憶般清晰
Of everything we used to be
我們曾經的一切
191Please respect copyright.PENANAlzKFGXzEzV
You played for me191Please respect copyright.PENANABls4XozxjN
你,為我演奏
/
中文版的歌詞就不放在這了
/
191Please respect copyright.PENANA0tNgJxOgTb
中文:191Please respect copyright.PENANAn5Nkk5GOuZ
191Please respect copyright.PENANAOjCdduKlSj