英文歌單 - Cast of The Lion King - Can You Feel The Love Tonight-今晚，你感受到愛了嗎？(from "The Lion King")

英國名音樂家暨歌手艾爾頓強（Elton John），於1994年創作了這首迪士尼動畫電影「The Lion King」（《獅子王》）的主題曲「Can You Feel The Love Tonight」，贏得奧斯卡最佳原著音樂獎和最佳電影主題曲獎，創造了事業的高峰。愛不需要醞釀，更不需要偽裝，只需要真摯呈現的模樣。感受到愛的同時，我們也正走向光明的坦途。548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL83xezhmHr

電影中辛巴（Simba）和娜拉（Nala）以這首歌深情對唱

讓身為辛巴好友的丁滿（Timon）

和澎澎(Pumbaa)在一旁看得牙癢癢（？548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDG7tqUXwe0

548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFaLsd59Fgc

歌詞從很多方面描述愛的力量，

從讓熱風轉向，到同時是戰士、國王卻也是流浪者的自己能夠別無所求，只要和對方在一起，彷彿一切都有了意義。548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqxYNJj2p0p

548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcK5Sn1x7PE

There's a calm surrender to the rush of day,548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZc1T5Lgqwf
在繁忙的白晝下藏著一絲穩定的力量548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJzz0tIgMhn
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLnE7ylN4FK
When the heat of a rolling wave can be

turned away.548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSh1CJuqfFZ
使呼嘯的熱風改變了行方548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ91iBd9WjZ9
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrI6RsG3INv
An enchanted moment and it sees me

through.548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6NFV1LxdpX
沉浸在這個時刻看穿了我的心思548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnSc7JqA2vk
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDWk1UuJ49W
It's enough for this restless warrior,548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSV6nlbulKF
對一個無法停息的戰士這樣已經足夠548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgWjvspGD1n
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSquhtkQyhU
Just to be with you.548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoxGuhxQYEE
只要和你在一起548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9iFhbzoUju
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8oervw6bsF
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHPkaLFbUAX
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTpHN4vG5ui
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3supw8goDz
And can you feel the love tonight?548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡinMJKJaX87
你能感受到今晚的愛嗎？548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj6u0jaO2Rn
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ619vEtlqwN
It is where we are.548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdDBNqViAak
就在我和你之間548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwNqQyXrBBg
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcWuci4hH1e
It's enough for this wide-eyed wanderer,548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2iKDQ5v7dl
對一個初嘗戀情的浪者這樣已經足夠548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0dna2lEsl2
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5MrnNUytBa
That we've got this far.548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpKgWKWWNHO
陪伴彼此如此地久548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQxhhzeVIJk
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtCxgO6lUEs
And can you feel the love tonight? (Tonight)548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4s8SOmuaxb
你能感受到今晚的愛嗎？548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0vPOcZudhA
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmkUjhbkd55
How it's laid to rest?548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpvlUiWV28F
心跳無法平息啊548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxEzehqvVfq
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ00e4Gl1Uo5
It's enough to make kings and vagabonds,548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8JWEx7t4Fs
這樣已足夠讓一國之主和流浪者548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrfLk2QlJX5
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNf1qLuaTt5
Believe the very best.548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡajLpF70Bb3
相信這就是最好的安排548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVQkAOd3plG
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJvrZ2o1DWt
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl0MWgSejOG
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaFeUamvCH5
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz4ZtLXmJiE
There's a time for everyone If they only learn,548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYeBcPON1f9
每個人都值得被愛只要我們明白

548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE1nQZA7JuB
That the twisting kaleidoscope moves us all

in turn.548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB9EBta15Xh
變化多端的萬花筒中我們規律地前進548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoYf4KzJlL0
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIbkWYncO3o
There's a rhyme and reason to the

wild outdoors,

再狂野的亂世也有其節奏和意義548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE5028xXP0O
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSriFQWzfmw
When the heart of this star-crossed voyager548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi62bPu1SKD
當命運多舛的航海者的心跳548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVL2fBLpbP0
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2HWIHM2JeJ
Beats in time with yours.548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHDp6PolC6L
和你的合而為一548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX8DdsFRJgS
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKpXSjyMucc
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLnGWvWnwSa
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ30CpCQBmvw
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSA4Ui0FYEs
And can you feel the love tonight? (Tonight)548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoMW8db3qPw
你能感受到今晚的愛嗎？548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡADCFoia6AF
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLWhOsvwbqp
It is where we are.548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVjzkWYILTZ
就在彼此之間548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK7iosHKczi
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3OtxSwEzfM
It's enough for this wide-eyed wanderer,548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy8Ev91VlHa
對一個初嘗戀情的浪者不需再多奢求548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXJ999V40sl
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFSakKxx3fp
That we've got this far.548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUWb7RenHZ9
當彼此走過多長遠的旅程548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfD9BjKSHHr
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡplOntVAafM
And can you feel the love tonight? (Tonight)548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu5BbFNmiA8
你能感受到今晚的愛嗎？548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw3HWo6duR6
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZWNZcQc70Z
How it's laid to rest?548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfbsKQjv62E
這樣的感情無法平復啊548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsPXyTLjq45
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkQ1qGIIHeE
It's enough to make kings and vagabonds,548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrecqJVOy1z
這樣就已足夠使一國之主和浪者548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7t0oabc9KC
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMasBnAbFKN
Believe the very best.548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnce9h44Z8n
相信這就是最好的安排548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN6fYXJdi8Z
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDrG1hZo7c9
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzggWwAXCgK
It's enough to make kings and vagabonds,548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrT8DW6KGvb
這樣就已足夠使一國之主和浪者548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPGz6IGl8Hh
548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSKAb4oGAE3
Believe the very best.548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtl2BMxMVNH
相信這就是最好的安排548Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxyBu4lg9K0