英文歌單 - Cast of The Lion King - Can You Feel The Love Tonight-今晚，你感受到愛了嗎？(from "The Lion King")

英國名音樂家暨歌手艾爾頓強（Elton John），於1994年創作了這首迪士尼動畫電影「The Lion King」（《獅子王》）的主題曲「Can You Feel The Love Tonight」，贏得奧斯卡最佳原著音樂獎和最佳電影主題曲獎，創造了事業的高峰。愛不需要醞釀，更不需要偽裝，只需要真摯呈現的模樣。感受到愛的同時，我們也正走向光明的坦途。493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa3hEmU5bpJ

電影中辛巴（Simba）和娜拉（Nala）以這首歌深情對唱

讓身為辛巴好友的丁滿（Timon）

和澎澎(Pumbaa)在一旁看得牙癢癢（？493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP3hAS4K8dC

493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7W7MBUYOJF

歌詞從很多方面描述愛的力量，

從讓熱風轉向，到同時是戰士、國王卻也是流浪者的自己能夠別無所求，只要和對方在一起，彷彿一切都有了意義。493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMmypd5qh0L

493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdOVzsS5oII

There's a calm surrender to the rush of day,493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPUtNhChXgm
在繁忙的白晝下藏著一絲穩定的力量493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGFCcPNBUU3
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyuVKGLZa5i
When the heat of a rolling wave can be

turned away.493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGA2tRNxkFN
使呼嘯的熱風改變了行方493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡheGeF2fTSw
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa36n7saeB2
An enchanted moment and it sees me

through.493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwHoXXjUOjq
沉浸在這個時刻看穿了我的心思493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡobB9WEt64O
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6tjAci906Y
It's enough for this restless warrior,493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG1UJLwpD3C
對一個無法停息的戰士這樣已經足夠493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbgLHz3h374
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5pwcbKGu4O
Just to be with you.493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKvNqWL35zE
只要和你在一起493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnlIHP2Lpvr
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7RZPf1bTWP
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhiTRegxUdu
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqp6I7Cson2
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVyhxSxGwLW
And can you feel the love tonight?493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRUPVmCQF8c
你能感受到今晚的愛嗎？493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS2U1s86HuK
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLIxsRKQ01b
It is where we are.493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtlKRLWQQqa
就在我和你之間493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZhSDhrKNdO
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSjpdyZicyd
It's enough for this wide-eyed wanderer,493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkixm5BldYP
對一個初嘗戀情的浪者這樣已經足夠493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA3AVwKNAuq
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqQN1rT3TDm
That we've got this far.493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBKt0ZqugP9
陪伴彼此如此地久493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8vrkn0tZvz
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡliHeaxdldZ
And can you feel the love tonight? (Tonight)493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHapYAKm3HU
你能感受到今晚的愛嗎？493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpTOE2cR1FO
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8btBy9659W
How it's laid to rest?493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLFHa0Udr6R
心跳無法平息啊493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVXxpaAA9Rr
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKS2yf4XVC5
It's enough to make kings and vagabonds,493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlZxkShIX4T
這樣已足夠讓一國之主和流浪者493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2TVUFsMnLU
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgVmvZCu9Ck
Believe the very best.493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP2KtFnDH4b
相信這就是最好的安排493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtnDWGniIA7
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡckCu43v1cX
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmOSvHSiyvT
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4J4de1vMwr
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFd5ekGOz0H
There's a time for everyone If they only learn,493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpPQPGJbS8R
每個人都值得被愛只要我們明白

493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4yE0Vg4goZ
That the twisting kaleidoscope moves us all

in turn.493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcGlPX7kCjp
變化多端的萬花筒中我們規律地前進493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6dXuHwiEux
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNGzn8VGckW
There's a rhyme and reason to the

wild outdoors,

再狂野的亂世也有其節奏和意義493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxN36N7XG35
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkzPhHnS9E1
When the heart of this star-crossed voyager493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeRJrzZ3kpJ
當命運多舛的航海者的心跳493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOodMtU3qfp
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA5XUjuNWOI
Beats in time with yours.493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVdxlBg7gNq
和你的合而為一493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV1tREfTbZ8
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNQR7Bc21OF
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZOqLwgxk7k
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvaqMYuHxKb
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOZO5WrbHqR
And can you feel the love tonight? (Tonight)493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNIkc30NjRv
你能感受到今晚的愛嗎？493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ05cuCVMhxe
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr8zkhqjFJn
It is where we are.493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl5ghpMnUO2
就在彼此之間493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1KKQPw0bik
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPQW5Lz1RXf
It's enough for this wide-eyed wanderer,493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqRoBaGWURt
對一個初嘗戀情的浪者不需再多奢求493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡurNhqXNXvi
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRVvk65fGtV
That we've got this far.493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrUNNXALYtN
當彼此走過多長遠的旅程493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡllt2Rlalm8
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV4SSFTfo5J
And can you feel the love tonight? (Tonight)493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcHQRIBbUEp
你能感受到今晚的愛嗎？493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP0krXZ0J3u
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFrOSVr2iT0
How it's laid to rest?493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeMOyPKmCiL
這樣的感情無法平復啊493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcGitbtXjrh
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3Kmp2Esoiz
It's enough to make kings and vagabonds,493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdighC8dMu6
這樣就已足夠使一國之主和浪者493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Yv8ANL6cX
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcifXondhxm
Believe the very best.493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4vSK0gP8kl
相信這就是最好的安排493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ38bAB4nyDL
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYWwV0aO3Vr
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡitfDrtWvA4
It's enough to make kings and vagabonds,493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI6XR73sbZh
這樣就已足夠使一國之主和浪者493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBnsgRMIkra
493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLWE5IyRvvQ
Believe the very best.493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoe8rg5IIRq
相信這就是最好的安排493Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUv9aRGBJtT