/story/91996/英文歌單/issue/17
英文歌單 - Justin Bieber - Baby寶貝 (Official Music Video) ft. Ludacris | Penana
arrow_back
英文歌單
more_vert
  • info_outline Info
  • toc Table of Contents
  • share Share
  • format_color_text Display Settings
  • exposure_plus_1 Recommend
  • coins Sponsor
  • report_problem Report
  • account_circle Login
share bookmark_border file_download
info_outline
format_color_text
toc
comment 0
exposure_plus_1
coins
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
英文歌單
ISSUE #17
Author: 蓓菈
Published:
Feb 9, 2022
英文歌單
Author: 蓓菈
Published:
Feb 9, 2022
ISSUE #17
Justin Bieber - Baby寶貝 (Official Music Video) ft. Ludacris
No Plagiarism!EhgiBcr9RTx9d6tObfR0posted on PＥNAＮＡ

這首副歌很洗腦，而且小賈斯汀的歌聲很清澈乾淨。

他會登入最不喜歡的YT排名一定是因為MV裡的雞掰撩妹動作🤣🤣

撩妹也要拿出禮貌好嗎（這是重點嗎

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1oRsIuFfxb

〈寶貝〉（英語："Baby"）是加拿大歌手小賈斯汀與說唱歌手路達克里斯共同演唱的歌曲。由小賈斯汀、克里斯多福·「狡猾」·斯圖爾特、克里斯多福·布里奇斯、克里斯蒂娜·米蓮、特留斯·納什創作，作為小賈斯汀專輯《我的全世界2.0》的首張單曲發行，於2010年1月18日開放音樂下載。

歌曲發行後廣受樂評稱讚，樂評人們稱讚歌詞與副歌強而有力，並讚揚路達克里斯的說唱段落。商業方面，歌曲獲得巨大的成功，榮獲法國與蘇格蘭榜單冠軍，並在澳大利亞、巴西、加拿大、愛爾蘭、日本、紐西蘭、挪威、英國和美國名列前茅。截至2013年5月，歌曲在美國達到390萬次下載量，獲得美國唱片業協會鑽石唱片認證。

〈寶貝〉的音樂錄影帶是最多觀看次數的YouTube影片之一，它在2010年7月超越女神卡卡的〈羅曼死〉成為觀看次數最多的YouTube影片，直到2012年11月被PSY的〈江南Style〉超越。

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMp3aKjhwTD
636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPXOsBwoGzI

png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkqAcAAIUAgUW0RjgAAAAASUVORK5CYII=&hash=c4587b008b033f06f76717bcec69f2b2〈寶貝〉屬流行歌曲，時長3分36秒，以小賈斯汀充滿節奏藍調特色的聲音構成，歌曲每分鐘132拍，採用降E大調創作，比伯的音域範圍位在G3至C5。

詞曲由小賈斯汀、克里斯多福·「狡猾」·斯圖爾特、克里斯多福·布里奇斯、克里斯蒂娜·米蓮、特留斯·納什共同創作。歌詞闡述了比伯的初戀，並以不斷重複的「寶貝」為特色。《告示牌》形容比伯用其堅定清澈的歌聲唱著自己的初戀。

比伯在2009年12月28日在MuchMusic首度現場表演〈寶貝〉。歌曲在隔年1月18日於iTunes上開放音樂下載，26日登上電台。

You konw you love me, I know you care

你知道你愛我,我知道你在乎

Just shout whenever, and I'll be there

只要你呼喚,我就會出現

You want my love, you want my heart

你想要我的愛,你想要我的心

And we will never ever ever be apart

我們永遠都不會分開

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlekasHeOGK

Are we an item? girl quit playing

我們算是戀人嗎? 女孩別玩遊戲

We're just friends, what are you saying

我們只是朋友,妳說這是什麼話

Said "there's anther",and look right in my eyes

看著我的眼睛對我說,你已另有所屬

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXOeotuIR0O

My first love broke my heart for the first time

我的初戀        讓我第一次的心碎

And I was like

Baby baby baby ohhh

Like baby baby baby noo

Like baby baby baby ohh

I thought you'd always be mine (mine)

我以為你會永遠屬於我

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPwO2kHolPT

Baby baby baby ohh

Like baby baby baby noo

Like baby baby baby ohh

I thought you'd always be mine (mine)

我以為你會永遠屬於我

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlEge2CJd7c

For you, I would have done whatever

為了你,我願意做任何事情

And I just can't believe, we ain't together

就是不敢相信,我們竟然沒在一起

And I wanna play it cool, but I'm losing you

我想要裝酷,但就要失去你

I'll buy you anything, I'll buy you any ring

我什麼都可以買給你,任何的戒指

And I'm in pieces, baby fix me

我的心已破碎,寶貝快解救我

And just shake me till' you wake me from this bad dream

快喚醒我,把我從這惡夢中搖醒

I'm going down down down down

我不斷深陷    深陷    深陷    深陷

And I just can't believe my first love would be around

而令我不敢相信的是,我的初戀一直都在這裡                           (*註:意思是初戀一直都近在咫尺,卻跟他分開了

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzOL1JXJ8at

And I was like

Baby baby baby ohh

Like baby baby baby noo

Like baby baby baby ohh

I thought you'd always be mine (mine)

我以為你會永遠屬於我

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMeLMJPU5e8

Baby baby baby ohh

Like baby baby baby noo

Like baby baby baby ohh

I thought you'd always be mine (mine)

我以為你會永遠屬於我

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSUT7sCEI8T

(RAP)

When I was 13, I had my first love

當我13歲時,我遇見我的初戀

There was nobody that compared to my baby

沒有人比得上我的寶貝

And nobody came between us or could ever come above

沒有人能介入我們之間

She had me going crazy

她令我瘋狂

Oh I was starstruck

我為她神魂顛倒 

She woke me up daily

她是我每天起床的動力

Don't need Starbucks

不需要星巴克提神

She made my heart pound

她讓我的心狂跳不已

And skipped a beat when I see her in the street and,

at school on the playground

當我在街上或是在學校的遊樂場看見她心暫停了一下

But I really wanna see her on the weekend

但我更想在周末看見她

She knows she got me dazing

她知道她讓我目不轉睛

'Cause she was so amazing

她真的是太美麗了

And now my heart is breaking

而如今我的心碎了

But I just keep on saying...

但我只能這樣說... 

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVHE4sL9vur

Baby baby baby ohh

Like baby baby baby noo

Like baby baby baby ohh

I thought you'd always be mine (mine)

我以為你會永遠屬於我

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAuH4dX4JJl

Baby baby baby ohh

Like baby baby baby noo

Like baby baby baby ohh

I thought you'd always be mine (mine)

我以為你會永遠屬於我

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLFOAwAtR8N

(I'm gone)

Yeah yeah yeah yeah, oh I'm all gone

我先走了                               

Yeah yeah yeah yeah, now I'm all gone

我先走了

Yeah yeah yeah yeah, now I'm all gone  (gone  gone)

我先走了

I'm gone.

我先走了 

636Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDXdBIuucm9

216.73.216.35

ns216.73.216.35da2
Comments
BOOKMARK
+RECOMMEND
LIKES 3
READS 632
BOOKMARKS 36
campaign Request update 0
Sponsor
Suggest Edits
Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!
< Prev Issue
Next Issue >
Click to load the next chapter
Yoan Leung
蓓菈
WATER
X
X
Login first to show your name as a sponsor.

Pena Coins Credit Card

×
英文歌單
Blog
Lyrics
Last updated: May 8, 2022
Total word count: 31,791
Total reading time: 106 Minutes
Writer:
蓓菈
歌曲 翻譯 介紹 英文歌單
Report this story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

arrow_back
×
×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.