英文歌單 - Cast of The Lion King - Can You Feel The Love Tonight-今晚，你感受到愛了嗎？(from "The Lion King")

英國名音樂家暨歌手艾爾頓強（Elton John），於1994年創作了這首迪士尼動畫電影「The Lion King」（《獅子王》）的主題曲「Can You Feel The Love Tonight」，贏得奧斯卡最佳原著音樂獎和最佳電影主題曲獎，創造了事業的高峰。愛不需要醞釀，更不需要偽裝，只需要真摯呈現的模樣。感受到愛的同時，我們也正走向光明的坦途。505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQaKEffJDkr

電影中辛巴（Simba）和娜拉（Nala）以這首歌深情對唱

讓身為辛巴好友的丁滿（Timon）

和澎澎(Pumbaa)在一旁看得牙癢癢（？505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSY6X50MN42

505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqg7olGJErA

歌詞從很多方面描述愛的力量，

從讓熱風轉向，到同時是戰士、國王卻也是流浪者的自己能夠別無所求，只要和對方在一起，彷彿一切都有了意義。505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ76dzVhs4Ej

505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6XtSa6yeiM

There's a calm surrender to the rush of day,505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaUwh0u13WQ
在繁忙的白晝下藏著一絲穩定的力量505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpxckHmxWwj
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBSflB0uU8w
When the heat of a rolling wave can be

turned away.505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2aebUe40Am
使呼嘯的熱風改變了行方505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4A13DlI5tb
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡExQ8P1xooP
An enchanted moment and it sees me

through.505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvf0LkNCWYr
沉浸在這個時刻看穿了我的心思505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0lkngylARP
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV8HN4ITO04
It's enough for this restless warrior,505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡam8WmKVmuD
對一個無法停息的戰士這樣已經足夠505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD3LJMoXAga
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVDaxwRvEpb
Just to be with you.505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu4iIgk64LT
只要和你在一起505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkxbefPHnzq
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdNLAJ4p4KU
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRJqwtQQtqI
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaEJYVrWl2P
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDfiKEcXye4
And can you feel the love tonight?505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa6GaQVyTAj
你能感受到今晚的愛嗎？505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6QdIVAYsMZ
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCVaEsTafIW
It is where we are.505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzyMlHzyKtl
就在我和你之間505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLKs5Sf7hbX
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtAOUl1Hj9K
It's enough for this wide-eyed wanderer,505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKyT26qqmwH
對一個初嘗戀情的浪者這樣已經足夠505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzZWWPSOyfK
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEw57vZGpB2
That we've got this far.505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJG990wpZEJ
陪伴彼此如此地久505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKuywmyG0Nr
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡakTChWcxXY
And can you feel the love tonight? (Tonight)505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7rG9H8UuoZ
你能感受到今晚的愛嗎？505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPASD3ubjiq
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ411uteL4O8
How it's laid to rest?505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSLU3jq9KJx
心跳無法平息啊505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgj4PxKGyff
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNApvw5JLj9
It's enough to make kings and vagabonds,505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOFz6SX3dE1
這樣已足夠讓一國之主和流浪者505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4shoflcpXr
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡonB8H5WD6j
Believe the very best.505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiCQ7TNTUkM
相信這就是最好的安排505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAhPf5fSJdL
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqJUkp6Kr8c
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaCMkS0Za32
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡekXJmkzK0Q
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ55k0n3daFs
There's a time for everyone If they only learn,505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMKWrpN1ht4
每個人都值得被愛只要我們明白

505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzDOUjxQAuj
That the twisting kaleidoscope moves us all

in turn.505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiORDKNgYuC
變化多端的萬花筒中我們規律地前進505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnJxRitMaBY
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuhSNuGCInC
There's a rhyme and reason to the

wild outdoors,

再狂野的亂世也有其節奏和意義505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsPrRalG8TR
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6xNpXclhC9
When the heart of this star-crossed voyager505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4R658FOMuE
當命運多舛的航海者的心跳505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPeRjJ5XT4L
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHUJ6aewkBU
Beats in time with yours.505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa38NtfHmhh
和你的合而為一505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt8sb2vcY4f
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUCtj3nVtwo
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzpOVSfMfwr
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeHN4165Mbx
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ693WYWCOmb
And can you feel the love tonight? (Tonight)505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwJ4e5VptBo
你能感受到今晚的愛嗎？505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpzngkNwzXN
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1SIgDZkeXE
It is where we are.505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKA0nRivsHH
就在彼此之間505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3SkH8XZORH
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡipCPhQWiJy
It's enough for this wide-eyed wanderer,505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgXOaPRXqaL
對一個初嘗戀情的浪者不需再多奢求505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRver4VnCbW
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO2zSrfglTt
That we've got this far.505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRH7NHzl2i1
當彼此走過多長遠的旅程505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWCmxDnsuGC
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt0MOPB5e20
And can you feel the love tonight? (Tonight)505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD7Xn2aVKZE
你能感受到今晚的愛嗎？505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXhrequqs5H
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYzOdhSoyJM
How it's laid to rest?505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfbVNusKbK4
這樣的感情無法平復啊505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjrPaYqS2EN
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAeuI2NE3PI
It's enough to make kings and vagabonds,505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡArbjuoFibB
這樣就已足夠使一國之主和浪者505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhASN4MxU5v
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ74WxArbW10
Believe the very best.505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH9ZQa1WWoL
相信這就是最好的安排505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGQupPN5D3T
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfK8DJAustV
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0ikXp9DjSu
It's enough to make kings and vagabonds,505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡulFACgBfXh
這樣就已足夠使一國之主和浪者505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6U9B38Rp8Y
505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2neQTWBvuS
Believe the very best.505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtDf9Ad6mqf
相信這就是最好的安排505Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAcb4CaKV6T