
英國名音樂家暨歌手艾爾頓強(Elton John),於1994年創作了這首迪士尼動畫電影「The Lion King」(《獅子王》)的主題曲「Can You Feel The Love Tonight」,贏得奧斯卡最佳原著音樂獎和最佳電影主題曲獎,創造了事業的高峰。愛不需要醞釀,更不需要偽裝,只需要真摯呈現的模樣。感受到愛的同時,我們也正走向光明的坦途。524Please respect copyright.PENANAyBH8hSUHn1
電影中辛巴(Simba)和娜拉(Nala)以這首歌深情對唱
讓身為辛巴好友的丁滿(Timon)
和澎澎(Pumbaa)在一旁看得牙癢癢(?524Please respect copyright.PENANAL9ceturPGG
524Please respect copyright.PENANAVNrICmpxSm
歌詞從很多方面描述愛的力量,
從讓熱風轉向,到同時是戰士、國王卻也是流浪者的自己能夠別無所求,只要和對方在一起,彷彿一切都有了意義。524Please respect copyright.PENANA0gKcvgf66h
There's a calm surrender to the rush of day,524Please respect copyright.PENANAvVetrARFOE
在繁忙的白晝下 藏著一絲穩定的力量524Please respect copyright.PENANAjYyrWp9w76
524Please respect copyright.PENANAx1yVq4zRRb
When the heat of a rolling wave can be
turned away.524Please respect copyright.PENANAdaYlfaV6em
使呼嘯的熱風改變了行方524Please respect copyright.PENANAZQDKQnQf3L
524Please respect copyright.PENANAXJmU97vEml
An enchanted moment and it sees me
through.524Please respect copyright.PENANAySaYgfyPoA
沉浸在這個時刻 看穿了我的心思524Please respect copyright.PENANAQ8rFvCCsww
524Please respect copyright.PENANArWn6zvZl65
It's enough for this restless warrior,524Please respect copyright.PENANABwEDPfkJqO
對一個無法停息的戰士 這樣已經足夠524Please respect copyright.PENANACnqUjgBD8E
524Please respect copyright.PENANAViFFmcbJYW
Just to be with you.524Please respect copyright.PENANA1Y8xMlnZrg
只要和你在一起524Please respect copyright.PENANACLnZaoF5zD
524Please respect copyright.PENANAsrCCQBbmr8
524Please respect copyright.PENANApqVtmrS3Yw
524Please respect copyright.PENANADiMQvuxxEV
524Please respect copyright.PENANAlEe3xdq5pD
And can you feel the love tonight?524Please respect copyright.PENANAMcPCdRxzme
你能感受到 今晚的愛嗎?524Please respect copyright.PENANAerIFRrGgjL
524Please respect copyright.PENANAoZ6bSCAeZH
It is where we are.524Please respect copyright.PENANAki9oBx1OTW
就在我和你之間524Please respect copyright.PENANANybTcIbnhI
524Please respect copyright.PENANAMp7QdrzNYr
It's enough for this wide-eyed wanderer,524Please respect copyright.PENANAaKN3ciuPLe
對一個初嘗戀情的浪者 這樣已經足夠524Please respect copyright.PENANAC9bbTGgijM
524Please respect copyright.PENANAKiKGKzmtPt
That we've got this far.524Please respect copyright.PENANAL0fpbGHgv2
陪伴彼此如此地久524Please respect copyright.PENANA5U7kkBQ0k4
524Please respect copyright.PENANAGTKbtvQsF2
And can you feel the love tonight? (Tonight)524Please respect copyright.PENANATvBsBzckr3
你能感受到 今晚的愛嗎?524Please respect copyright.PENANAZzXG6qal1j
524Please respect copyright.PENANAFSIrqXnsVx
How it's laid to rest?524Please respect copyright.PENANA1hjodlgwYb
心跳無法平息啊524Please respect copyright.PENANA2vo39TGKvp
524Please respect copyright.PENANA5CEQic6SO8
It's enough to make kings and vagabonds,524Please respect copyright.PENANAGYeFlkwBDY
這樣已足夠 讓一國之主和流浪者524Please respect copyright.PENANAaBvcccuxx4
524Please respect copyright.PENANAJzGFnKAuwW
Believe the very best.524Please respect copyright.PENANAz9fHJbdAlp
相信這就是 最好的安排524Please respect copyright.PENANATI4F7nMQMi
524Please respect copyright.PENANAQ01FaZ7SWb
524Please respect copyright.PENANAsFd9GsrMl7
524Please respect copyright.PENANAOQsnsNyVND
524Please respect copyright.PENANA69RIkh1lPJ
There's a time for everyone If they only learn,524Please respect copyright.PENANAry6WO4ID3z
每個人都值得被愛 只要我們明白
524Please respect copyright.PENANAXPx5nEyBgw
That the twisting kaleidoscope moves us all
in turn.524Please respect copyright.PENANAmyvMtilsN0
變化多端的萬花筒中 我們規律地前進524Please respect copyright.PENANAWN9oJaLgdb
524Please respect copyright.PENANAUXVYilNlKq
There's a rhyme and reason to the
wild outdoors,
再狂野的亂世 也有其節奏和意義524Please respect copyright.PENANAndK2teOd5H
524Please respect copyright.PENANAIOVRjezIiR
When the heart of this star-crossed voyager524Please respect copyright.PENANAPanmOF8ju1
當命運多舛的航海者的心跳524Please respect copyright.PENANA4hUT9Mh6Gy
524Please respect copyright.PENANAjGEzdua2NN
Beats in time with yours.524Please respect copyright.PENANAc2D02gyDvT
和你的合而為一524Please respect copyright.PENANAG9TdHID9JX
524Please respect copyright.PENANA93qz1s7hc5
524Please respect copyright.PENANAy22P8vqou8
524Please respect copyright.PENANA6aPFbMqz5x
524Please respect copyright.PENANAvp2J6FUAPO
And can you feel the love tonight? (Tonight)524Please respect copyright.PENANAqXzH8WhWFm
你能感受到 今晚的愛嗎?524Please respect copyright.PENANAVLFbqDCcZ8
524Please respect copyright.PENANAygXnD2anTG
It is where we are.524Please respect copyright.PENANAf4ZmQ1kKyo
就在彼此之間524Please respect copyright.PENANA7Szm1ZSvTs
524Please respect copyright.PENANA9ZP8ot8F1D
It's enough for this wide-eyed wanderer,524Please respect copyright.PENANA1apBhGMIFO
對一個初嘗戀情的浪者 不需再多奢求524Please respect copyright.PENANAZbwUSFBhdO
524Please respect copyright.PENANAGdnXDTLDj7
That we've got this far.524Please respect copyright.PENANAw0mZ83MSpO
當彼此走過多長遠的旅程524Please respect copyright.PENANAePSeiJ7YnE
524Please respect copyright.PENANABa3mIfkZt9
And can you feel the love tonight? (Tonight)524Please respect copyright.PENANA2eujRftbEC
你能感受到 今晚的愛嗎?524Please respect copyright.PENANAdt3sMMuSxq
524Please respect copyright.PENANAAPLoWyhHDt
How it's laid to rest?524Please respect copyright.PENANAq6di0mZKeS
這樣的感情無法平復啊524Please respect copyright.PENANA8m8T38ya0m
524Please respect copyright.PENANA90d1Ad8SeW
It's enough to make kings and vagabonds,524Please respect copyright.PENANAeGtSU41muR
這樣就已足夠 使一國之主和浪者524Please respect copyright.PENANA404kIw3QuZ
524Please respect copyright.PENANAuwqhpZ0IrR
Believe the very best.524Please respect copyright.PENANATiPtrto7Pk
相信這就是 最好的安排524Please respect copyright.PENANAaX2ujtKOp9
524Please respect copyright.PENANAAvJs62TIMg
524Please respect copyright.PENANAJAltajRSSP
It's enough to make kings and vagabonds,524Please respect copyright.PENANAgrV4dsAcS2
這樣就已足夠 使一國之主和浪者524Please respect copyright.PENANA9mVst3ZoqV
524Please respect copyright.PENANAzy5AicLLDC
Believe the very best.524Please respect copyright.PENANAFphDAdC4E7
相信這就是 最好的安排524Please respect copyright.PENANAoF5cU6YWVc
524Please respect copyright.PENANAIku7CRVAOQ
**(考慮到這首歌有點舊了,所以放三種版本)
524Please respect copyright.PENANANh4gpmMayC
原始動畫版本:
創作者歌唱版本(Elton John):524Please respect copyright.PENANAOOvNOa5Fs4
現代歌手翻唱版本(Boyce Avenue ft. Connie Talbot cover):524Please respect copyright.PENANAzHiPTnGNoM
524Please respect copyright.PENANAT8gTqFpxqR