英文歌單 - Cast of The Lion King - Can You Feel The Love Tonight-今晚，你感受到愛了嗎？(from "The Lion King")

英國名音樂家暨歌手艾爾頓強（Elton John），於1994年創作了這首迪士尼動畫電影「The Lion King」（《獅子王》）的主題曲「Can You Feel The Love Tonight」，贏得奧斯卡最佳原著音樂獎和最佳電影主題曲獎，創造了事業的高峰。愛不需要醞釀，更不需要偽裝，只需要真摯呈現的模樣。感受到愛的同時，我們也正走向光明的坦途。537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjWddGGOfFV

電影中辛巴（Simba）和娜拉（Nala）以這首歌深情對唱

讓身為辛巴好友的丁滿（Timon）

和澎澎(Pumbaa)在一旁看得牙癢癢（？537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyeJH4jjfJ0

537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOnR5IY0plc

歌詞從很多方面描述愛的力量，

從讓熱風轉向，到同時是戰士、國王卻也是流浪者的自己能夠別無所求，只要和對方在一起，彷彿一切都有了意義。537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKgzYuuCe4p

537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGHGtzUdPp9

There's a calm surrender to the rush of day,537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡamC8V9mM6r
在繁忙的白晝下藏著一絲穩定的力量537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRtQISYs6So
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWLXbMlK7xM
When the heat of a rolling wave can be

turned away.537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8YjBYL6vws
使呼嘯的熱風改變了行方537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Ixqi0IBSu
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiQjBVthvQ4
An enchanted moment and it sees me

through.537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ5G7deiaG8
沉浸在這個時刻看穿了我的心思537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡul5aPiuk0u
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3zGicAtu3A
It's enough for this restless warrior,537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgY5SVqdtzL
對一個無法停息的戰士這樣已經足夠537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbZLVhKqCeE
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdRsd67CtIH
Just to be with you.537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRcGoTUB0EX
只要和你在一起537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQdKaD5cJzs
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡymmcAg1pAA
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYNgKm76uTC
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZE9mjl3wGr
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCWvsovD2m6
And can you feel the love tonight?537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0b2sxy4LW8
你能感受到今晚的愛嗎？537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTqggvgYrzp
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa5qqCxCEyB
It is where we are.537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1qBbc6tL6K
就在我和你之間537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsQ2OA8wrXD
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYSeW4MQ6Sj
It's enough for this wide-eyed wanderer,537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlJcidJNZ8g
對一個初嘗戀情的浪者這樣已經足夠537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgDkhvJTxf9
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjUotvO2nB0
That we've got this far.537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3GIPYOKqfo
陪伴彼此如此地久537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg8n6a9X1Uo
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDgwSAolvP2
And can you feel the love tonight? (Tonight)537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3JZuAqh3qn
你能感受到今晚的愛嗎？537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAWLF7tWHQg
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfstzNImXwG
How it's laid to rest?537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVv0vj7p2w4
心跳無法平息啊537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh0n6inSQPN
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡszBlMzrnQp
It's enough to make kings and vagabonds,537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn7Uo5zsCzm
這樣已足夠讓一國之主和流浪者537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡETUp98Bx3R
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV1m1ddK5cZ
Believe the very best.537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe9nsfp1Cd6
相信這就是最好的安排537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVJqohMwCMW
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Exvb1rkrH
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ398pYWRUco
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT83FQapibm
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrvg9xoarvb
There's a time for everyone If they only learn,537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlHsr1pp6b6
每個人都值得被愛只要我們明白

537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRLkLZF30Tq
That the twisting kaleidoscope moves us all

in turn.537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXDwl2SHijP
變化多端的萬花筒中我們規律地前進537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs8HkIzDarV
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5oeDbTEmoI
There's a rhyme and reason to the

wild outdoors,

再狂野的亂世也有其節奏和意義537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0DHVHtsRyH
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy0UvdEQdTc
When the heart of this star-crossed voyager537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoM6ZuVJR0r
當命運多舛的航海者的心跳537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQLAXTlaQti
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR8bdVMGuXU
Beats in time with yours.537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX3ilQ6XT8v
和你的合而為一537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaKfqnY8bNQ
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbjMYhtZebw
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEUCbcDHu1k
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSGV8b55bB0
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0iP6qll175
And can you feel the love tonight? (Tonight)537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYkg87u8div
你能感受到今晚的愛嗎？537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWlFsSHg503
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCVmDl3zl0B
It is where we are.537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiYXauepGAM
就在彼此之間537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKxpUT5drjR
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn5bXXw6iOi
It's enough for this wide-eyed wanderer,537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQo6ySpYJa5
對一個初嘗戀情的浪者不需再多奢求537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTYnM3h2xL8
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnve8Mb0vj1
That we've got this far.537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnPfXT0KFth
當彼此走過多長遠的旅程537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHq9783oGM6
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ7FxIENBQ6
And can you feel the love tonight? (Tonight)537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk0WJIMSxuf
你能感受到今晚的愛嗎？537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡITZO8eO8yV
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Nn5T6tp65
How it's laid to rest?537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5aur5UWLZd
這樣的感情無法平復啊537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡolds40i0GQ
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBMB5RPf9Do
It's enough to make kings and vagabonds,537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT3z3gfWk65
這樣就已足夠使一國之主和浪者537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgEnE7LwjQk
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVUT00Oo9WH
Believe the very best.537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoleX7oRkP9
相信這就是最好的安排537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqUSmT6yh9S
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHkFshsGaM2
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2mG0ikpqyG
It's enough to make kings and vagabonds,537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBWB70gKn4V
這樣就已足夠使一國之主和浪者537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTMOuOqFZkN
537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9GMUvOBSlT
Believe the very best.537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0iWK16NkCC
相信這就是最好的安排537Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ701AHP6iIg