【Inside the Mirror】 - 明鏡，開屏

結婚三年、打拼六年了，我和老公終於買下了我們心儀的房子。以歐美地區的標準而言，這是一處小巧的溫馨小宅，正適合一雙人生剛開始的年輕夫婦。深秋的多倫多週末飄著正紅的楓葉，跳蚤市場充斥著咖啡與可可的甜香。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVY1GYgMMBi
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFZHmGqjmVV

「去買面好鏡子吧！剛好我們現在有些餘錢，可以稍微買些奢侈品了。」408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmBabZ9gHyP
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7eTVHvUiQj

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Lt2B1s45s

老公這樣說，我笑著點頭，挽著他的手臂走進了市場的微型拍賣會——緣份就是這樣奇妙，二手木柵制的拍賣台上正好放著一塊中式木雕古鏡，鑲鏡的孔雀屏框是沉香色的。大概西方人都不明白這種古鏡有多珍貴，出價不高，我們很順利的就將之拍下來帶回家了。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡigAFLaPcUe
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuUuKrKGsSm

「老公，我美嗎？」「當然美了，老婆——以後我每年都帶妳去旅行、每次都讓妳美美的回來照鏡子，好不好？」

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlQHc1Cf0Na
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEqGXm7KjKy

初綻的孔雀華屏前，我和老公身穿古衣，幸福地相擁而笑。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbtr9LnIp0v
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhY9Q5j98qt

結婚五年、打拼八年了，我和老公有了第一個孩子。可惜女兒遺傳了我那不爭氣的身子，常常進出醫院，我只能放下我的生意和事業，而我和老公的話題早已從週末的夫妻穿搭變成孩子的身體狀況。剛屆三十五的他正在事業的拼搏巔峰，為了升上更高的位置而越來越晚回家；別說閨房之樂，連我最近撞邪也無暇訴說。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsus1OZOvZT
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE8CU4M6wiH

最近——最近一年，我在打掃時發覺玄關的孔雀鏡裏倒映著另一個女人。她的衣著樸素得可謂寒酸，她的臉容素淨得可謂憔悴；可在下一瞬那，鏡中人又變成了身穿新潮、火辣衣飾的濃妝女人，她抱住我的翊寧一腿跨過機車，扭頭對我自信地微笑。女兒正在以本能感知世界的巔峰期，為什麽人都變了，她還是會不顧一切地向其撒嬌？

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaQV3CCt6gq
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9BEt6D4yHy

「Who the hell are you？」（妳他媽是誰？）

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ35NciJby5O
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVz20s0bfTZ

我恨恨地看著那鏡中人，難掩內心深處的恐慌。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMUHCagGnZU
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS32qnY0yZZ

結婚十年、打拼十年了，我和他為父母舉行了體面的喪禮，然後分房了。這幾年來我們越來越常爭吵，為了女兒的未來、為了父母的錢財管理，我和他最渴求的關愛與纏綿，無一如意。四十出頭的男人與女人正好是慾望最強的年紀，我與他兩兩相望，卻只餘下索然無味。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiBXZAeE6UI
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXT4pKTdTG5

「睡吧，我明天還要上班，妳明天還要送翊寧上學。」

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU0KhEYXRpZ
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBlCu8lmxwq

這句話是他專屬的晚安，每每都象徵著一夜無眠。我下了樓，為自己沖了杯楓糖伯爵茶，坐在沙發上邊飲邊發呆；明天早上要開車送翊寧上學，中午要去買菜以準備晚餐，下午要……下午要……408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNeEfzjU9QA
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuiOcfKYcw7

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCbQwKNNUxz

下午要去談生意、去逛街、去酒店喝下午茶啊！

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwJ4N6bG09Z
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhNGpbKTjmj

望見孔雀鏡裏的衣香鬢影，我不由得急吞下了茶水，咳嗆聲間我思考著這些年來鏡中二人的身份，總算有了點眉目。408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRp7cgQ20NY
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrIppDYA6iu

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYdrHYNySHu

唉，真沒意思。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQWVT7297l6
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡchJ3sp4wvT

結婚十三年，我離婚了。我什麽都沒要，乃至連那孔雀鏡都在修飾一番後贈給了翊寧——我惟一的女兒。當然我對她有愧，留下的亦不只那面意義非凡的沉香木鏡，只是這一切全都出自我手，與我的前夫無關。我們仍然是翊寧的父母，就要為她付出。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRFZo738HFz
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIXvLRjZMdI

「Mommy，妳真的要走嗎？Daddy明明很疼愛我們的啊……」十一、二歲的翊寧問我，卻只有疑惑，並無難過，一如當年我問我的母親要否離婚一樣。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGQhFlpF8Aw
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsnKjxfMYaL

「寶貝，不要依賴他人的疼愛來過活。以萬物為鏡，可知對錯與得失。」408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVtn3n0ulOR
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnrXs0ZnCgq

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ42J5abAyOl

我一手輕甩著機車鑰，微笑著說，在踏出玄關的剎那最後一次佇視那孔雀鏡。倒映的人兒穿著模特兒的配搭衣著、背著名牌手袋，中長的紅髮颯爽不失柔美，歲月為她的雙眼添綴了些精巧的皺型。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡizVNoo2u37
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0AH6ZcJOPq

不知道新的生意伙伴會不會喜歡跟這樣的人合作呢？408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaJQTjxRhmi
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH8tgPNdJ5i

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiZKKpkn0uD

嘛，管他的。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaV0EefTNmW
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdg5sBZK6mE

我們相視而笑，總算在這刻像老朋友般擁抱了彼此。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWKr5hATJP1
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAYiS76Nl5c
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4gN0JFcgUr
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdSJrrkxjFb
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3rDt1VJqxD
408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoRhM1kKxKw

Fin。

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQajP9vVBn2

夫以銅為鏡，可以正衣冠；以史為鏡，可以知興替；以人為鏡，可以明得失。吾常保此三鏡，以防己過。——〔唐〕吳兢《貞觀政要·任賢》408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaVum4uiJsN

408Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNxAPJ064Ob

鏡子反映的是萬物的客觀真象，當日復如是的鏡像裏出現了一點不同、一點陌生，那我們該如何自處呢？

ns216.73.216.10da2