番外篇7 晚餐
498Please respect copyright.PENANAX8p65dFq1G
※這是新年遊戲之前的番外※
498Please respect copyright.PENANAMnqMRdq6uN
距離放寒假,還有三週,但里包恩的生日就在下禮拜二。
498Please respect copyright.PENANA7fXKuDa6ed
『(中)里包恩從來沒說過他的生日是幾月幾日,我該裝作不知情,繼續過平常的日子?還是…要假裝先去問碧洋琪,再送禮物給他呢?』今天是星期一,我人就在舊公寓裡。
498Please respect copyright.PENANAtXMgl2xqib
現在是晚上7:00,女兒身的我,躺在客廳沙發上,雙腿放在無尾熊造型的大抱枕,一邊抬腿運動,一邊翻著旅遊雜誌。
498Please respect copyright.PENANADjfrejQoyY
「(中)送什麼禮物呢?我這樣…會不會反而害自己以後的日子更危險?」一想到阿綱被里包恩惡整的種種畫面,我就突然發抖一下,原本舉高在手上的雜誌,「啪!」就直接砸在我的臉上。
498Please respect copyright.PENANASX4yfPHAsk
『(中)算了,既然都要裝作不知情了,還是低調一點吧…』撥開我臉上的雜誌,看著天花板打消送他禮物的念頭。
498Please respect copyright.PENANA4cZvl0m7Xs
我坐起身,伸手正想拿茶几上的啤酒,突然…
498Please respect copyright.PENANAO9LNG35t7N
「叮~咚~」唉~我現在連走去開門都懶,坐在客廳裡看著玄關的方向,一點動力都沒有。
498Please respect copyright.PENANAuC5qKhfPT1
一分鐘後,門鈴又響了「叮~咚~」
498Please respect copyright.PENANA59hnsITB2y
我邊喝啤酒邊心想:『(中)不去開門,就可以假裝不在家了,呵呵~』
498Please respect copyright.PENANAkGwZ2X4X2e
「叮咚叮咚叮咚~」「(中)吼~有那麼執著嗎?」就在門鈴響第三次的時候,而且對方還連續按,我才不甘願地站起來。
498Please respect copyright.PENANAax45950Xuy
「(中)吵死了…」邊抱怨邊變成影‧神月的身分走去陽台。
498Please respect copyright.PENANA2GEz5vj5VG
「喀啦…」「神月同學…/神月…」「呃,你們怎麼…」一開門,就看到家教世界的三位主角,阿綱、山本、獄寺。
498Please respect copyright.PENANAwAacnbG8XT
但我現在看到他們就一肚子火:『(中)吼~我難得在沒有被跟蹤的日子來舊公寓住,你們三個可以不要這麼陰魂不散嗎?』雖然心裡的那團火燒得很旺盛,但我還是勉強擠出一點笑容:「這麼晚了,你們是剛放學嗎?」
498Please respect copyright.PENANAY9iUnFAnqh
就是因為他們這幾天的行為讓我超反感,所以我不想讓他們進來我家,我就站在玄關看著他們。
498Please respect copyright.PENANAL8oaQGDVIn
「不,抱歉,臨時跑來…」阿綱一開口就先道歉,接著說:「可是在班上一聽到你請病假,又一直打不通你的電話,實在放不下心…」
498Please respect copyright.PENANASz4aHEjDIH
山本問:「神月,你有去看醫生嗎?」
498Please respect copyright.PENANA5UefkUlqbC
『(中)好~OK我輸了,投降,但我還不想原諒你們。』聽到他們跑來的原因,再加上看他們三個身上都還穿著制服,我心裡的那團火消了三分之一,最後還是讓他們進門了。
498Please respect copyright.PENANAAPs8fYsv8x
「我只是不想上課,隨便找理由請假而已,別擔心,我真的沒感冒。」他們跟著我進到客廳,我轉頭接著說:「家裡有點亂,隨便坐吧!」
498Please respect copyright.PENANAyJAtkHZGzI
「為什麼不想…」「嗶嗶嗶…」「SORRY,等等!」就在山本話說到一半,我家的電話就響了。
498Please respect copyright.PENANAP0aCnQKdOi
「喂…」接起電話後,由於…我耳朵上的翻譯機,在這個時候徹底沒電了,所以電話那頭,我除了能用聲音判斷對方是女生以外,其他的根本鴨子聽雷。
498Please respect copyright.PENANARFpPHCnBm3
但對方的聲音讓我覺得很陌生,所以我只能用英文回應:「(英)抱歉,我聽不懂,請問你會說英文嗎?」
498Please respect copyright.PENANAyctNs9MjgD
「(英)可以,抱歉,我剛的意思是說請問您是影‧神月嗎?」「(英)是。」
498Please respect copyright.PENANAGSP17bhJNJ
「(英)我們撿到你的錢包,請問你…」「(英)等等,我可以明天回電話給您嗎?抱歉,我有點急著出門。」
498Please respect copyright.PENANArMGT15XKvh
「(英)好的,沒關係,我只是想確定錢包裡留得名字和電話沒錯就好,等你有空再打給我…」對方把電話號碼講完後,「OK bye!」我就掛電話了。
498Please respect copyright.PENANASMvFJDQZze
一掛斷電話,我轉身,獄寺立刻就問:「神月,你待會要去哪?」
498Please respect copyright.PENANAzJ7CqCzjTw
因為他們三個,英文程度最好的是獄寺,所以我剛才講電話的內容他都聽得懂,但他並不是想關心我,而是替阿綱問,因為他知道如果阿綱聽得懂英文,一定會問這個問題。
498Please respect copyright.PENANA0lTaIA6iKo
『(中)完了,沒電了,希望待會講話不會出包…』心裡就算很緊張,但我表面還是很淡定:「沒有,騙電話裡的。」
498Please respect copyright.PENANA2bBh7emtBL
「幹麻騙啊?」阿綱好奇的問,我皺眉微笑回答:「陌生人說撿到我錢包,想對身份,我怕是詐騙。」
498Please respect copyright.PENANAtD63PZAPLR
阿綱:「原來如此…」
我:「對了,你們吃晚餐了嗎?」
498Please respect copyright.PENANAwWPTQmdlHf
「還沒。」獄寺回答後,山本接著說:「原本我們都在阿綱家寫作業,伯母也有叫我們吃飯,但我們都不放心你,所以就直接跑來找你了。」
498Please respect copyright.PENANAybyeBbsM9L
「喔…呵呵,是喔!」我尷尬地微笑,隨便敷衍,因為真他媽的聽不懂。
498Please respect copyright.PENANA6VuI6rSZ2m
「神月同學,你是真的沒事嗎?」阿綱還是很擔心,但他這句話我正好聽得懂,我就微笑回應:「放心,好得很~」
498Please respect copyright.PENANAHxBGFCCeZq
看他們這麼真誠,再想想剛才山本說了一堆我聽不懂的日語,總覺得用不同態度回應他們,這樣差別待遇,心裡有點慚愧:『(中)他一樣是為了我特地跑來的,我這樣對山本不公平。』
498Please respect copyright.PENANAqPcM9iU29A
『☆OPEN MAGIC…時間暫停!☆』我下定決心,不想再因為聽不懂而敷衍他們。
498Please respect copyright.PENANAEPsk7jfq6k
趁時間暫停,我快速的把翻譯機拿下來換電池,再用天眼看一下山本剛才說什麼。
498Please respect copyright.PENANAONHshAdcTC
「(中)喔~天哪!」一聽到他們三個都還沒吃晚餐,我就趕緊跑去廚房,手指著瓦斯爐:「☆OPEN MAGIC…南瓜濃湯☆」
498Please respect copyright.PENANA0BJ0UYuM7A
熱熱的湯和我腦海裡想像的容器,同時出現在爐灶上,隨後我手指著旁邊的小桌子,變出番茄炒蛋、去骨的滷雞肉塊、炸魚塊。
498Please respect copyright.PENANAOcJSZ6taVk
當時間再次運轉時,我已經回到原本的位置,笑著說:「我正在煮晚餐,待會你們就陪我隨便吃吧!」
498Please respect copyright.PENANABrQZqmVSZk
就在我起身阿綱突然叫我:「欸,神月同學…」
「嗯?」我轉身看他,他還是不放心的問:「你真的…沒有不舒服嗎?」
「真的沒有。」我笑著回應他之後,就去廚房了。
498Please respect copyright.PENANAtQhoqqjjfX
「你要是騙第十代首領,就等吃我拳頭。」獄寺對我還是有戒心,而且他跟我講話的態度,常常比對山本還不客氣。
498Please respect copyright.PENANAieaVXNGQTa
「神月,你會下廚啊?」山本和我都完全沒理他,我在廚房邊做事邊回答:「會一點而已,通常都是…只要覺得有煮熟就好,你們別乾等,先看電視吧!」
498Please respect copyright.PENANAEEAiFrEJ45
我從冰箱拿了幾把青菜和薑「唰~~(沖洗聲)嚓嚓嚓…(切菜聲)」快速清洗一下,就馬上切了。
498Please respect copyright.PENANApqPyIq1Qig
「喀!」轉動爐灶的鈕,三分鐘後,一大盤炒青菜完成。
498Please respect copyright.PENANAVIxABU22o6
「吃飯囉~」我用托盤分兩趟,把所有的菜、添好的飯和餐具都端到客廳,接著回說:「抱歉,廚房太小,只能在客廳吃飯了!」
498Please respect copyright.PENANAhx2Ts9Nkkw
茶几上有4道菜,番茄炒蛋、去骨的滷雞肉塊、炸魚塊、炒青菜。
498Please respect copyright.PENANA0uBHBBKAGo
「哇,神月你這樣還叫隨便煮?」山本笑著接著說:「你喔~太謙虛不行啦!我剛才還一直想像黑暗料理的樣子。」
498Please respect copyright.PENANAyl1QanEt1N
阿綱:「對啊,這些菜看起來很好吃耶。」
498Please respect copyright.PENANAywXLVoILep
「那是看起來呀~搞不好會超鹹或超辣,水我放在那裡,你們自便。」我擺好餐具後,接著說:「我不懂日本吃飯的規矩,你們每道菜都可以夾,盡量吃,這是公筷、母匙,開動!」
498Please respect copyright.PENANAGorYoyUveT
山本:「我要開動了!」
498Please respect copyright.PENANAm8lMmrJAfw
這時阿綱起身,走去陽台,因為獄寺他在我家陽台抽菸。
498Please respect copyright.PENANAVJVCgHBe27
「獄寺同學來吃飯吧,神…咦?」阿綱說到一半,獄寺就抓著阿綱的手腕,他拉著他的手往玄關走。
498Please respect copyright.PENANATMePmN36Ib
「等等,獄寺同學…」「第十代首領這裡不安全。」阿綱不知道獄寺為何會突然想帶他離開。
498Please respect copyright.PENANAhbscslDwj1
「不要,等一下,獄寺你別這樣。」阿綱慌張的甩開獄寺的手,接著說:「為什麼這裡不安全?」
498Please respect copyright.PENANA8V0sfnDCXl
「阿綱怎麼去那麼久?」這時我放下碗筷,走去落地窗旁看著他們兩個。
498Please respect copyright.PENANAD5ffqg2Hjs
「第十代首領,要是飯菜裡有毒就來不…」「欸!你什麼意思啊你?」獄寺講的話,讓我聽了很不爽。
498Please respect copyright.PENANAhFCTLCXKO8
「獄寺同學,你怎麼可以這樣說啊?」阿綱皺眉,他不敢相信獄寺對我的戒心這麼重,他轉頭急忙對我道歉:「對不起,神月同學,獄寺同學他…」
498Please respect copyright.PENANAEntYwYrwJb
「唉~」我嘆了一口氣扶額,搖頭兩下走出去到陽台,我看著獄寺說:「我知道你很討厭我,可是…我沒有害你們的理由。」
498Please respect copyright.PENANABrkuZ4Xqrq
「誰知道你懷什麼鬼胎?」獄寺口氣還是很不好。
「獄寺同學!」阿綱皺眉很無奈,心裡很著急、很擔心我們起衝突。
498Please respect copyright.PENANAyLEjRT0Uoa
山本這時也在落地窗,看到了這一幕:「阿綱、神月…」
498Please respect copyright.PENANA26bZ0MPPAY
「嗯,好吧…」我試著心平氣和,雖然很生氣,但是看阿綱那樣,知道他很為難,看他那麼擔心我有點捨不得,所以我接著說:「我影‧神月很討厭被誤會,但沒關係…」
498Please respect copyright.PENANA45TsjXVEQv
「你也是為了阿綱的安危才如此謹慎,所以…」我轉頭看著阿綱,對他說:「抱歉,阿綱同學,讓你白等10分鐘,我無法招待你們了,你還是先跟獄寺同學離開吧!」
498Please respect copyright.PENANAI9JEkhsfzj
「不,神月同學,我才要道歉…」阿綱很慌張,我拍拍阿綱的肩,勉強擠出微笑說:「沒關係,你聽獄寺同學的,跟他走吧!」
498Please respect copyright.PENANAaGB32cGGVc
阿綱一聽我這麼說,他搖頭喊著:「不行!我要是跟獄寺同學走,不就代表我也誤會你對飯菜下毒嗎?」
498Please respect copyright.PENANAMMiSWALApx
「明明沒做的事,一番好意就這樣被誤會,我要是跟他離開,不就等於我也認同獄寺同學想的是對的嗎?」阿綱很為我著想,但我也是在為他著想。
498Please respect copyright.PENANA9q5s16cXuY
我看的出來,獄寺會急著帶阿綱走有兩個原因,第一怕我對阿綱不利但這不是主因,占大半的是第二忌妒或吃醋。
498Please respect copyright.PENANAGJgMcKLC4Y
「第十代首領…」「獄寺同學你怎…」眼看獄寺和阿綱,有可能吵起來,我即時喊了他一下:「阿綱!」
498Please respect copyright.PENANARCt8gfDUf4
「神月…」阿綱皺眉轉頭看我。
我微笑說:「很感謝你相信我,真的…也謝謝你們特地來看我。」
498Please respect copyright.PENANARb1p6oQEVq
「但是獄寺同學他…」他正想講,我就插話接著說:「剛才叫你就是要阻止你說下去,因為我知道,你剛才想對獄寺同學說什麼。」
498Please respect copyright.PENANAgi3kXSXZHy
「神月同學…」「阿綱同學,我不敢說我有多了解你或多了解誰,可是認識你們一段時間了,也多少還是能稍微猜到。」
498Please respect copyright.PENANAtN1TXVnYj3
「獄寺同學就算偶爾衝動點、講話難聽點,那也都是為了保護你…」
498Please respect copyright.PENANAXedubbqhiW
我雙手放在阿綱的肩膀上,看著他接著說:「阿綱同學,沒人想扮黑臉被抱怨、被討厭,他是抱著被討厭的勇氣才這樣的,但你身為他的朋友要體諒一下,他這樣也很不容易。」
498Please respect copyright.PENANADThX56vkOP
「可是他那樣是不對的!」阿綱皺眉,但我繼續安撫他:「嗯,就當作是這樣吧,但就算你很生氣也別馬上指責他,更別在大家面前這樣對他。」
498Please respect copyright.PENANAtkEBoNYL5X
「你該做的是找時間好好單獨跟他溝通一下,讓他知道你喜歡什麼、討厭什麼、會讓你為難的是什麼,獄寺同學是聰明人,而且他很在乎你,我相信你只要有跟他好好說,他會聽、更能理解你,也會很高興你願意跟他講這些事。」
498Please respect copyright.PENANAAEX5lhC7iR
「神月同學,吼~我…」他看起來還是很難接受,但我自然的笑給阿綱看,接著說:「哈哈,你們是朋友,朋友就是這樣啊,遇到事情就好好談,沒什麼好責怪的,大家都是好意。」
498Please respect copyright.PENANAEUMIDEmhtT
阿綱還在皺眉:「神月同學我對你很抱歉…」
我看著他,微笑:「阿綱,我沒事,你別放心上,不過藉這個機會,我想告訴你…」
498Please respect copyright.PENANA1h3Bp4PTlh
「以後不管你有多生氣,兩人獨處的時候,要怎麼大發雷霆都可以,但永遠不要當著其他人的面,指責任何人。」阿綱雖然聽懂了、也能理解我說的事,可是心裡對我很愧疚。
498Please respect copyright.PENANA9fsFi4PyOx
498Please respect copyright.PENANAT8C2pOF9aK
「獄寺同學,這件事我就當沒發生,可是…」我雙手抱胸,轉身看著獄寺,接著說:「我講話難聽點,你這個行為是在害阿綱。」
498Please respect copyright.PENANAopRCI1SDIl
「我的事不用你管。」獄寺確實很討厭我。
498Please respect copyright.PENANA8JU8208LOy
「你以為我住海邊愛管呀?要不是在路上常常看到你跟人打架…那些陌生人,有些會來找阿綱算帳欸!」
498Please respect copyright.PENANArk93K9fyPs
獄寺很驚訝:「什麼!?他們會找第十代首領…」
498Please respect copyright.PENANAxTrMqZfqtV
我:「你剛沒看到他很為難,一直在替你道歉嗎?你要是都用同樣的態度,對我以外的同學、陌生人、阿綱其他的朋友,只會豎立更多討厭阿綱的人,然後想傷害他的人就會增加。」
498Please respect copyright.PENANAExQ5hkjPAo
「別人可不會因為怕你而不去動他,反而…以後你會愈來愈提心吊膽,原本以前阿綱一個人隨便去哪都安全,就因為你的行為,愈來愈多人趁你不在的時候來欺負他,如果你真的是為了阿綱的安危著想,請你三思,多考慮一下後果。」
498Please respect copyright.PENANAN3zFfEbG6M
「老子憑什麼聽你說教?」獄寺惱羞成怒。
498Please respect copyright.PENANAari5qx9tpU
沒關係,我心平氣和:「你可以不聽啊,我不指望你聽進去,跟你說話,我一點都不需要忌諱,誰叫我…只是你們的同學。」我轉身背對他們說:「我餓了,先去吃飯,你們想怎樣就自便吧,別拆我家就好。」
498Please respect copyright.PENANAfKPv5mViuR
「哼,走著瞧…」最後獄寺一個人默默地離開我家。
498Please respect copyright.PENANAylDSW2Shll
「神月…」阿綱跟著我回客廳。
498Please respect copyright.PENANAVKwASoy53q
山本雖然看到剛才的那一幕,但在吃飯的時候他什麼都不說不問。
498Please respect copyright.PENANAelTk0pl1Vm
「啊,我忘了,湯我放在廚房,你們自便,多吃一點。」
498Please respect copyright.PENANApl99lEHapF
阿綱:「神月同學,你真的不在意獄寺同學那樣懷疑你嗎?」
498Please respect copyright.PENANAkLqViWmFYY
「呵~怎麼可能不在意?」我吃下幾口菜,接著說:「不瞞你們說,我呢~~沒資格說藍波是愛哭鬼,因為我也很愛哭,換做是以前被這樣誤會,我一定會哭,而且是一發不可收拾的那種,不可能像剛才一樣冷靜。」
498Please respect copyright.PENANATJCLUhggbH
「因為這種誤會,太傷人了。」山本終於說話了,他吃完飯後放下碗筷,接著說:「而且獄寺是故意的,他明知道你沒做,卻故意要那樣說。」
498Please respect copyright.PENANAOy0wqfCJKO
「我剛才只想安撫阿綱的情緒,所以不想跟他計較。」吃完飯後,我看桌上的盤子都空了,收空盤回廚房,再端湯出來:「湯冷掉了,可是冰箱塞不下,幫我一起消滅。」
498Please respect copyright.PENANALRzEtwA0xr
「見者有份…」我用乾淨的大碗,依序幫他們盛湯,接著說:「還吃不飽的話,可以把碗和鍋子一起吞下去,筷子和大湯匙也順便吞,這樣我就不用洗碗了。」
498Please respect copyright.PENANAxL4mAMwfPn
阿綱終於笑了:「哈哈哈,早就飽了…而且再餓牙齒也咬不動啊!」
498Please respect copyright.PENANAtrjW0OyiKL
但是山本沒有笑,看起來還有點生氣。
498Please respect copyright.PENANAon434XTn0s
我和阿綱繼續開玩笑「我可以用果汁機打成汁給你。」「呵呵,笨蛋,果汁機打不動啦!哈哈…」
498Please respect copyright.PENANARsztFZ6C5k
山本說話語氣卻跟平常一樣:「阿綱、神月,剛才如果你們其中一個人打獄寺,我會覺得那是他應得的教訓。」
498Please respect copyright.PENANAPii118fRAJ
我故意用俏皮一點的語氣說:「歐~~~不~我可不敢…」
「我也不敢。」聽到阿綱說這句話,我立刻看著阿綱:「他對你一定不會還手的。」
498Please respect copyright.PENANA07EEFIEKnf
「我…」阿綱又皺眉,我笑著說:「怕什麼?忍不住的時候,就給他一拳打下去,我支持你!」
498Please respect copyright.PENANAPstJqvEifA
「反正我會怕啦!」說完後他繼續喝湯。
498Please respect copyright.PENANAM0seVMSXzG
「孬種綱。」「你沒資格講我,孬種月!」
498Please respect copyright.PENANA6EcDxESMSC
聽到我們的對話「噗滋,哈哈哈…」山本突然笑。
我和阿綱很不爽,不小心同時對著山本罵:「笑屁呀!」
498Please respect copyright.PENANAE6QfF7WdGf
「哈哈哈抱歉…」山本笑完順口小聲說一句:「你們怎麼那麼像啊~哈哈…」
阿綱和我氣得同時反駁:「誰跟他像啊!?」
498Please respect copyright.PENANAPvQLiFXemH
「他長那麼醜!/他健忘金魚腦!」我們說完後,不爽地看著對方說:「你說誰金魚腦啊!?/你說誰醜啊!?」
498Please respect copyright.PENANAhpe1lgwJ0S
「哈哈哈呵…呵…你們兩個…哈哈…」山本竟然笑到躺在沙發上打滾。
498Please respect copyright.PENANAYlDD3RZsFu
「阿綱。」我指著正在捧腹大笑的山本,接著說:「山本同學壞掉了。」
「嗯,他瘋了…」阿綱回應完之後,我跟阿綱講悄悄話。
498Please respect copyright.PENANAO4fPBzByJ2
他點頭後,我們就一起看著山本,小聲讀秒:「1、2、3…」
498Please respect copyright.PENANAdvb6sLXml1
「呵呵哈哈哈…」看山本還沒笑完,我們一起放下碗筷,準備“攻擊”他。
498Please respect copyright.PENANAHum064YZrB
「呃,不要…」山本這時求饒也來不及了,我和阿綱踩在沙發上看著他。
「GO!」「不要不要不要不要不要,哈哈哈…」阿綱和我聯手,對山本發動搔癢癢“攻擊”!
498Please respect copyright.PENANAJw0tnclNFO
「很好笑是不是?」「哈哈哈…哈救命啊~不要哈哈…」
498Please respect copyright.PENANALEpeL04O4V
「會笑死啦,哈哈呵呵呵…呵救命啊!」「讓你笑個夠!」
498Please respect copyright.PENANASQn5ISu9mJ
「對不起,哈哈…不要呵呵呵…對不起,我錯了…」那天晚上,我們對他全身搔癢癢,我和阿綱兩個一起非禮山本武。
498Please respect copyright.PENANAESuHejfAND
隔天早上,我回撥昨天的陌生電話…
498Please respect copyright.PENANAePgoa683aD
因為錢包是真的不見了,我怎麼找都找不到。
498Please respect copyright.PENANAnOwcSSSxXn
而且跟那位女士聊幾句後,我也很確定對方不是詐騙。
498Please respect copyright.PENANAWHMqxc7s9y
「(英)我搬來日本,已經快一個月了,但是日語還是學的很糟很爛,尤其…是聽力的部分,常常聽錯或聽不懂。」橘紅色頭髮的男孩,坐在沙發上拿著電話筒順口說著英語。
498Please respect copyright.PENANArFZMp9iwPk
而他電話的另一頭,是一個女士的聲音。
498Please respect copyright.PENANAwvD0SvisHy
那位女士聲音很溫柔,輕輕笑了一下,回應:「(英)呵呵,感覺的出來你很煩惱,你是第一次在國外生活嗎?」
498Please respect copyright.PENANAPCXZ2yI0Nn
「(英)不是,之前我在其他國家生活過一段時間。」對方聽到我這麼說,他接著問:「(英)你去的國家,他們的語言是英文嗎?」
498Please respect copyright.PENANABeTfu2pRoQ
「(英)不,我待過的國家,只有美國是如此,在法國和德國是用當地的語言。」說完後,我直接往後躺,翻側身躺在沙發上。
498Please respect copyright.PENANAJer64j9wn6
「(英)那你當時怎麼辦?」女士有點驚訝,而他關心的是:「(英)你在那些國家生活,買東西或問路不就…」
498Please respect copyright.PENANAwIetUEnMvz
「(英)在德國還好,法國…冷默的人很多,找陌生人問路,20個裡面只有1個會不耐煩的理我一下。」我接著說:「(英)但他們聽我用法文以外的語言,就會歧視我,不只不幫忙,還故意亂帶路,我還遇過好幾個用英文罵我髒話的法國人。」
498Please respect copyright.PENANAEQnvfSUK0K
「(英)種族歧視,在每個國家都有,但是美國和法國這種現象,確實比較嚴重,語言和膚色的歧視最常見。」女士坐在書桌前,轉動椅子再站起來。
498Please respect copyright.PENANAi4RZll6g23
而我在家,坐起身,從茶几下拿出遙控器,調高冷氣的溫度。
498Please respect copyright.PENANA3wngwk3JSz
我:「(英)以前我學語言,一直都很順利,不管是英文、法文、德文,都很快就能理解和應用,至少基本的談話我都能應對。」
498Please respect copyright.PENANARRC5hCw8uS
女士:「(英)那很好呀~德國的語言是真的很難,你能學會基本談話已經很不容易了。」
498Please respect copyright.PENANAHuffXxrEKT
我:「(英)德語的用詞和文法是比較複雜…」
498Please respect copyright.PENANACOFz4laIK0
「(英)我覺得德語比日語難,但不瞞你說,一樣是自學兩週,我德語應用的比日語好,至少比日語好三倍…」那位女士邊聽著我說,邊走到辦公室外 ,先是經過幾個房間,又經過洗衣房。
498Please respect copyright.PENANANsq2gJuAj9
他走出建築物,到了院子從一個櫃子拿出灑水器,裝水後,再走到院子的溫室花園裡澆花。
498Please respect copyright.PENANAXyke0QpEDQ
「(英)我的日語聽、說、讀,不管哪種,一樣的學習時間,日語就是學不好,先別說課業上的應用了,就連基本生活的應用,學日語的效果,就是比不上學德文和法文…」就在我說喪氣話的時候,在電話的那頭,那位女士似乎正在考慮著什麼。
498Please respect copyright.PENANA2ekxX7eDrp
我:「(英)原本我還以為,自己最擅長的就是學外語,誰知道…唉~我一碰到日語,就卡關那麼久。」
498Please respect copyright.PENANA8ogT7nbO35
「(英)呵呵呵,別氣餒嘛,一般人學語言,不學個半年、三個月,是學不好的…」正在跟我講電話那位女士,他微笑說:「(英)偶爾放慢腳步,慢慢研究,也是不錯的體驗啊,你一定能學會的。」
498Please respect copyright.PENANANj69dAkYko
「(英)抱歉,忘了時間,我要出門上課了。」「(英)好,路上小心,我們保持聯絡。」
498Please respect copyright.PENANAUlIjn6ObiW
那位女士把手機放進口袋裡,走出溫室,抬頭看著藍天,他閉著眼微笑心想:『他一定是個溫暖的孩子,影.神月。』
剛才跟我講電話的那位女士,是一間孤兒院的院長。
498Please respect copyright.PENANAdUYdy5BYDz
END
——————————————————
ns216.73.217.22da2


