No Plagiarism!8h55azNIIpo8PVet0Tybposted on PENANA 福樓拜短篇小說選集 – 把生命過得簡單是最不簡單的事8964 copyright protection75PENANAj9tvSExYOo 維尼
by 福樓拜8964 copyright protection75PENANASlzy9hEMtm 維尼
79Please respect copyright.PENANAsX3waxGDSx
8964 copyright protection75PENANAs2Tt2Tzzwn 維尼
這是我多年後第二次讀福樓拜的書8964 copyright protection75PENANAfpPS5BjSsb 維尼
第一本不意外的是包法利夫人8964 copyright protection75PENANAconAfyddvN 維尼
比較意外的是這本短篇集79Please respect copyright.PENANA56OyCRd63Y
有幾篇看完都讓人非常有心痛感79Please respect copyright.PENANAtjGni6Ylkj
我不記得讀包法利夫人時有過這感覺79Please respect copyright.PENANACn2liiRWfn
當然79Please respect copyright.PENANA4w3gsQiVLl
也有可能當時真的太年輕79Please respect copyright.PENANAlNRuw0qkGJ
不懂那頹然放縱背後79Please respect copyright.PENANAGJjH2Gasko
所代表的對現世的無力與涼薄8964 copyright protection75PENANAmZ4XN3fxZi 維尼
或是對於自身慾望的一種無懼道德長矛的追求8964 copyright protection75PENANArzBBOMW7aY 維尼
79Please respect copyright.PENANATRR59jhXfY
8964 copyright protection75PENANAB0erwuYqTI 維尼
79Please respect copyright.PENANAMKVogrQmse
8964 copyright protection75PENANA5KoJYELoSw 維尼
包法利夫人的年代是人們開始質疑婚姻制度的時候8964 copyright protection75PENANAEJGkDobhUD 維尼
特別是在資產階級間8964 copyright protection75PENANA8PBWKMG57W 維尼
除了福樓拜8964 copyright protection75PENANAghBUYo0oIh 維尼
還有像是巴爾扎克等8964 copyright protection75PENANAGMEIWkuFu6 維尼
他們筆下的角色已經與童話故事不同8964 copyright protection75PENANAAmk4FyHBhN 維尼
故事收尾(邁入婚姻)後並不是從此幸褔快樂8964 copyright protection75PENANAiMtLXdTd80 維尼
而更像是幸福快樂的終止 另一種苦痛的開始8964 copyright protection75PENANA8Z0YMVYmUl 維尼
包法利夫人表現的是一種社會對於過度浪漫化的省思8964 copyright protection75PENANADfFfItdLlQ 維尼
(只是是用哪種方式去“省思“就是另一件事了)8964 copyright protection75PENANAKBgxfX2vhv 維尼
79Please respect copyright.PENANA6QzR4BOy1g
8964 copyright protection75PENANAaK3YibIIys 維尼
79Please respect copyright.PENANADwJn9NVMbI
8964 copyright protection75PENANA8Hp7iH4zv7 維尼
包法利夫人在最終吞砒霜死前8964 copyright protection75PENANAfpjdHyCmcC 維尼
她對守在她床前的丈夫說「你是好人。」8964 copyright protection75PENANAjXWT6XMz4W 維尼
(太殘酷了 要死了還發先生好人卡 T.T)8964 copyright protection75PENANAY1Dlp9yN9m 維尼
然後離開了這充滿她求而不得的慾望的世界8964 copyright protection75PENANAZawMBhIT3t 維尼
那句妳是好人的背後8964 copyright protection75PENANAOK19ILvklK 維尼
潛台詞就是但不是我愛的那個人 不是我想要的8964 copyright protection75PENANAFnL0Zi8QkN 維尼
79Please respect copyright.PENANA0Jn63FLv2N
8964 copyright protection75PENANAENw17MZ8jV 維尼
她更像是死於無力將幻想/慾望轉化為真8964 copyright protection75PENANAQwTtkoU5xm 維尼
而不是死於幻想/慾望本身8964 copyright protection75PENANAXgvgz8ZTaq 維尼
她不是不愛那個所謂無聊無用的丈夫8964 copyright protection75PENANAO0ZLtgunyi 維尼
我感覺她只是更愛那個不停追求、直面自己內心慾望的自己8964 copyright protection75PENANA1klboEhZDV 維尼
(當然這是否符合道德標準,是另一回事)8964 copyright protection75PENANAShJ7VeNME1 維尼
她終其一生可能都沒找到8964 copyright protection75PENANAaQFoQgtRSf 維尼
但卻沒有放棄過嘗試追求自己想要的8964 copyright protection75PENANAj3qpylJsTx 維尼
(這與這本短篇集中“簡單的心”的女主恰恰相同)8964 copyright protection75PENANAbjIGTv3gQK 維尼
79Please respect copyright.PENANANvmDboCI23
8964 copyright protection75PENANAbfpLclMRq0 維尼
包法利夫人追求的也許不單單是慾望本身8964 copyright protection75PENANAkmyz8LWJGP 維尼
而是那個可以追求的“自由”感8964 copyright protection75PENANAbQsSVi8KQ1 維尼
所以也許她更想人家稱呼她為艾瑪8964 copyright protection75PENANAYnlgcp4YAZ 維尼
就像森鷗外這位日本大文豪在死前8964 copyright protection75PENANAw1Jnd3S5Zo 維尼
要求墓碑上不要有任何頭銜、讚頌、形容8964 copyright protection75PENANA0yoXjjyWf0 維尼
只要簡簡單單的刻上他的本名就好8964 copyright protection75PENANANYptBHMJlY 維尼
對於一生都背負著國族與家族責任8964 copyright protection75PENANACYl4Hs5fSD 維尼
無法掙脫世俗倫理束縛的他來說(註1)8964 copyright protection75PENANAkq3MU9TeMQ 維尼
以自己的方式選擇死後被記住的方式8964 copyright protection75PENANAl0qbWc5IAJ 維尼
才是一生唯一一次的自由8964 copyright protection75PENANAWMGKCM1Cd3 維尼
79Please respect copyright.PENANAKnra9jaoLV
8964 copyright protection75PENANAboAKdWF2MP 維尼
79Please respect copyright.PENANAoQA5xr1864
8964 copyright protection75PENANA2haROigAbL 維尼
福樓拜用很多日常生活的段落與細部描寫鋪成包法利夫人8964 copyright protection75PENANAt1F1PhUdLO 維尼
沒有過多旁白或煽情的贅述8964 copyright protection75PENANAqsqvBd6f5G 維尼
這樣讀者既無法判斷作者的真實感受與批判8964 copyright protection75PENANAv4wNF24lxp 維尼
也無法有太多高低起伏的情緒8964 copyright protection75PENANAIaGayca9l2 維尼
但就是這種平凡到讓人壓抑的生活感8964 copyright protection75PENANAVj1VxZujVS 維尼
更讓人感受到其中角色掙而未脫的痛苦8964 copyright protection75PENANAQzPM60dPlb 維尼
79Please respect copyright.PENANAPKR8t5hHyq
8964 copyright protection75PENANAwUmFc9WttV 維尼
福樓拜說過8964 copyright protection75PENANAof8d4HME36 維尼
79Please respect copyright.PENANAwsC8gr6ztU
8964 copyright protection75PENANAPR51OBfSao 維尼
「沒有任何人能透過語言將自己的需求、思維以及悲傷精準地表達出來。」8964 copyright protection75PENANAl0mAu4FIvN 維尼
79Please respect copyright.PENANAf3Xr2iPQuZ
8964 copyright protection75PENANAjPIsto8NZw 維尼
但他的故事/文字卻其實可以8964 copyright protection75PENANAoOmD1RUfmd 維尼
你無法說出為何悲傷 是哪個點讓人悲傷8964 copyright protection75PENANA3IKjCaaSmV 維尼
但就是讀完覺得很難受8964 copyright protection75PENANAfwCSP2Xv1U 維尼
79Please respect copyright.PENANAtOxkQQrcAz
8964 copyright protection75PENANAnL3Y2gKIR6 維尼
例如第一篇故事“簡單的心”8964 copyright protection75PENANAn9FkIqK1e1 維尼
故事的女主是一位女僕 菲莉希黛8964 copyright protection75PENANAQE9loIHGxU 維尼
在年輕時曾經也想轟轟烈烈的愛一次8964 copyright protection75PENANAp9r3wPtwrb 維尼
卻被對方所拋棄8964 copyright protection75PENANAFJdKMMmkS4 維尼
(對方為了錢 跟一位年紀比他大不少的有錢婦人在一起)8964 copyright protection75PENANA9zh85U1ebT 維尼
於是憤而去到一個完全陌生的城市8964 copyright protection75PENANApxDo3JZcLA 維尼
在一位落魄權貴家中服務8964 copyright protection75PENANAt5QcDFek4N 維尼
79Please respect copyright.PENANA8HvCoZqqAy
8964 copyright protection75PENANASLMTzjQKSC 維尼
她這ㄧ生恪守道德8964 copyright protection75PENANAAEMDwoY1oy 維尼
愛自己的姪子、愛服務的家庭的兩個孩子(是可以為其死的愛)8964 copyright protection75PENANAQkfbVR3Rsf 維尼
卻一直失去愛的對象8964 copyright protection75PENANA3iDsPnfBJd 維尼
先是被愛人拋棄8964 copyright protection75PENANAu0lfDJcBlv 維尼
姪子跑船染病客死異鄉8964 copyright protection75PENANAwAFqkSdAmn 維尼
連自己愛的兩個孩子8964 copyright protection75PENANAx8aOLWiV7f 維尼
一個年紀輕輕就得病死了 另一個… 只能說已經不是原本的樣子了8964 copyright protection75PENANAqAqXzDccIS 維尼
最終她把所有愛放在一隻別人送給她主人8964 copyright protection75PENANAjB5ITyd76H 維尼
主人不要又轉給她的鸚鵡(露露)身上8964 copyright protection75PENANAeexFxQtojm 維尼
最後那隻鸚鵡也死了8964 copyright protection75PENANAupu8ndtEHY 維尼
她十分捨不得於是將其製成了標本8964 copyright protection75PENANA3ena9hpSyg 維尼
並在菲莉希黛死前將牠獻到了神壇之上8964 copyright protection75PENANABIuCbDX8Zh 維尼
79Please respect copyright.PENANAmieftLDkTY
8964 copyright protection75PENANAMfB4eEVRjf 維尼
故事結束在她聞著外面聖禮的香煙時8964 copyright protection75PENANAbb3Wp3Aen3 維尼
嚥下了最後一口氣8964 copyright protection75PENANAdLUDdrs0eW 維尼
看見天堂打開8964 copyright protection75PENANARp23JA1YGI 維尼
79Please respect copyright.PENANASE9g0TYZsN
8964 copyright protection75PENANAGcx5Gf8jau 維尼
「露露玫瑰花束遮住,只露出藍色額頭,像極了一塊青金石板……青煙飄入房間,鑽進菲莉希黛的鼻孔,她嗅著,感到一種奇特快感,緩緩閉上眼,唇邊浮現微笑。她的心跳放慢,一次比一次微弱,宛如逐漸枯竭的噴泉、逐漸消散的回音。嚥下最後一口氣時,她望見天空裂開,一隻巨大鸚鵡飛出來,在自己頭上盤旋翱翔。」(p53.)8964 copyright protection75PENANAtXZEMchm6R 維尼
79Please respect copyright.PENANAPgk5tKsvXj
8964 copyright protection75PENANAnsCh6Z0Yb0 維尼
79Please respect copyright.PENANAG2QoYJVefQ
8964 copyright protection75PENANAye3ERGVjAh 維尼
這故事如此平淡無奇8964 copyright protection75PENANA7YTE1NfmVR 維尼
短短幾十頁寫完了一位女人的一生8964 copyright protection75PENANAjqgZKBvgml 維尼
與包法利夫人相同8964 copyright protection75PENANABg1Fa5ML2V 維尼
她也在追求一個自己甘願奉獻、可以奉獻、並完整奉獻的對象8964 copyright protection75PENANA9URDGlPdYY 維尼
她一生沒有被愛過8964 copyright protection75PENANALptOYtCTjC 維尼
卻從沒有放棄過給出自己的愛8964 copyright protection75PENANAAlIFIBsI6M 維尼
她應該上天堂 她的鸚鵡等著她8964 copyright protection75PENANAaiXEzSPb9p 維尼
79Please respect copyright.PENANAF6S1SM0mCN
8964 copyright protection75PENANAw3OY3KqY8r 維尼
這是全書我唯一一篇讀到最後眼淚盈眶的8964 copyright protection75PENANAR8j5cqbFBV 維尼
而且感到一股無法抑制的心酸8964 copyright protection75PENANA1P5IVNf1mE 維尼
卻說不太出是哪些場景的鋪成造成8964 copyright protection75PENANAJTsC8h2AV5 維尼
(全文也是充滿福樓拜那種話家常的場景)8964 copyright protection75PENANAMrmRxHXezK 維尼
也許是感傷這樣一個人8964 copyright protection75PENANAsheWWZT369 維尼
一生沒有被成全過8964 copyright protection75PENANAgW4e3d0t3F 維尼
為何還能如此簡單的去愛而不放棄呢…8964 copyright protection75PENANACz4xChqbs2 維尼
79Please respect copyright.PENANAmSylSbQXkY
8964 copyright protection75PENANAXrhcgfM8DZ 維尼
79Please respect copyright.PENANA8FKMgn5qjd
8964 copyright protection75PENANAdoFfHRB6ab 維尼
「雖然露露不算屍體,仍逃不過蛆蟲啃咬。牠的一邊翅膀斷了,肚子的填塞物掉出來,但現在菲莉希黛已看不清楚。她吻了鸚鵡額頭,臉頰依偎著牠,最後西蒙大嬸拿走鸚鵡,擺上祭壇。」(p51.)8964 copyright protection75PENANAwFjTsyEwuT 維尼
79Please respect copyright.PENANAv1MGgWyVXE
8964 copyright protection75PENANA9fQsGEv9C7 維尼
也許有時候整個世界的殘酷與現實8964 copyright protection75PENANAwu7UZ1nmTh 維尼
比不上一隻同樣擁有簡單的心的動物(鸚鵡)給的溫暖8964 copyright protection75PENANALC9PjmTQfU 維尼
79Please respect copyright.PENANAduW8SZfxUo
8964 copyright protection75PENANApjGJ79lGzn 維尼
79Please respect copyright.PENANACMcZ2NwHPo
8964 copyright protection75PENANAggoq1xirVA 維尼
都說對崇敬對象(偶像)的破滅是成長的開始8964 copyright protection75PENANAwQfpIyvwFK 維尼
Rene Girard(法)提過「仿效慾望(慾望模仿)」(mimetic desire)這個概念8964 copyright protection75PENANAJlbHrIohDd 維尼
也就是說人類透過愛慾的客體/對象8964 copyright protection75PENANAECEy214gzn 維尼
讓自己更靠近那個慾望的模範8964 copyright protection75PENANAsK80LLZZx6 維尼
這本書裡的許多主角都是這樣8964 copyright protection75PENANAx1OwOdusOJ 維尼
始終要嘗過才有辦法放棄8964 copyright protection75PENANAFyhOwysfHm 維尼
透過邁向愛而不得的那人、那物、那個理想8964 copyright protection75PENANA6BP2m1kuBl 維尼
我們不斷追求、衝撞、蛻變8964 copyright protection75PENANAX44P0lCg7o 維尼
最終超越那個曾經敬愛、痴愛過的對象8964 copyright protection75PENANALnJdd2U6N9 維尼
而更愛那個不停前行、永遠愛不到(愛不滿足)的自己8964 copyright protection75PENANAp7RBCfgKHz 維尼
79Please respect copyright.PENANAaphL708lpk
8964 copyright protection75PENANAtLdv3W0OXg 維尼
79Please respect copyright.PENANAhdwyN6HfAG
8964 copyright protection75PENANA3gH81LZUWm 維尼
此書中其他故事8964 copyright protection75PENANAINVC5lX6bo 維尼
除了希羅底一篇因為對聖經題材較無涉獵與共感8964 copyright protection75PENANA4gYuwTT9lD 維尼
所以讀來對我來說只是一則帶著希臘悲劇感與宗教寓意的故事外8964 copyright protection75PENANAyTdguwPGog 維尼
其他如慈悲修士聖朱利安傳、藏書癖與狂人回憶8964 copyright protection75PENANAU6Vyvbubxf 維尼
每一篇都各有味道8964 copyright protection75PENANAbVCC7qdCpH 維尼
79Please respect copyright.PENANAKQAGKYPtqQ
8964 copyright protection75PENANAIAWBIVlT5n 維尼
例如慈悲修士這故事很耐人尋味8964 copyright protection75PENANAc6WtYeLAmv 維尼
人的命運究竟是由性格還是宿命決定 8964 copyright protection75PENANAc2rkEF4wwH 維尼
亦或都有?8964 copyright protection75PENANAHwOCcG631E 維尼
無法克制的慾望與原始暴戾是可以感化的嗎?8964 copyright protection75PENANAblW2ky1fzp 維尼
人的本性一定是要得到、揮霍、感受一切後 8964 copyright protection75PENANAXPwOpVJTVK 維尼
才可以真正的放下一切嗎? 8964 copyright protection75PENANA9mqwlHldXM 維尼
大惡後才頓悟的大善 還是善嗎?8964 copyright protection75PENANAW4o7XVH7Tw 維尼
都沒有定論8964 copyright protection75PENANAZ07ZYOLdHr 維尼
所以更值得思考8964 copyright protection75PENANAhMbeBsmZ16 維尼
79Please respect copyright.PENANA3RaEn57yl3
8964 copyright protection75PENANAOhGZkxXL4K 維尼
79Please respect copyright.PENANAw8hzxjgeoX
8964 copyright protection75PENANANO68Z5u8Q3 維尼
整體來說這本書讓我感受到了另一種福樓拜8964 copyright protection75PENANApTKneI6GqU 維尼
而光以閱讀給人的滿滿感觸來說8964 copyright protection75PENANAp1EPlHbKYd 維尼
就已經值得翻閱了8964 copyright protection75PENANA3dKJyoO2Gi 維尼
79Please respect copyright.PENANA9Q3gsBkhdm
8964 copyright protection75PENANAwFnMEHSDCh 維尼
註1:森鷗外在德國留學期間與一位德國女性糾纏不清8964 copyright protection75PENANAexlShFc8ov 維尼
(當時在德國的生活寫成了他的留德三部曲)8964 copyright protection75PENANA1M0jIGByB5 維尼
但卻因為他的身份與家族對他的期望8964 copyright protection75PENANAioHof3oFlc 維尼
他根本就不可能迎娶這樣一個身份的女子8964 copyright protection75PENANA5dyebWkHmX 維尼
因此回國後面對女子癡癡追到日本8964 copyright protection75PENANApzWiYNQJKx 維尼
他也只是龜縮起來8964 copyright protection75PENANA1uTjJfZrkP 維尼
讓家族的人去勸退對方8964 copyright protection75PENANAx0pAoIG2OD 維尼
因為這樣被冠上渣男的名聲(很應該)8964 copyright protection75PENANA33WiyI2Wa8 維尼
不過後來他將其寫成了小說<舞姬>8964 copyright protection75PENANA5CBN2J7e6b 維尼
也算是一種勇敢(誤)8964 copyright protection75PENANArzGuMLxaPW 維尼
也或許是一種對於對方的他所能做到最隱晦的一種懷念…吧8964 copyright protection75PENANAnpIRJVeeJF 維尼
79Please respect copyright.PENANAZiq2VSK0ms
8964 copyright protection75PENANAWmWnzbIfWf 維尼
註2:讀這本書我才知道原來莫泊桑是福樓拜的學生8964 copyright protection75PENANAJAB0JwhnUD 維尼
我一直很喜歡莫泊桑的脂肪球8964 copyright protection75PENANAelTAsqeraI 維尼
如今知道了兩者的關係8964 copyright protection75PENANAIqk3Zg8Zpr 維尼
更可以清晰感受到兩者描寫主題間的一絲不易察覺的連結8964 copyright protection75PENANAMttjNOyh4B 維尼
但我覺得莫泊桑更善於戳破社會中那些8964 copyright protection75PENANA8ibJT517GY 維尼
不可言說的人性幽微之處的劣根性8964 copyright protection75PENANAfCeunsZvP9 維尼
79Please respect copyright.PENANABOfExYRwfS
8964 copyright protection75PENANAbYYlMt41uR 維尼
註3:書末的福樓拜生平中有一段寫著(p221.)8964 copyright protection75PENANAUZ6cZfBv3Q 維尼
1849他年完成了<聖安東尼的誘惑>8964 copyright protection75PENANA1lMdd7Zna2 維尼
跑去找他朋友整整講了四天這故事8964 copyright protection75PENANAHp1lAfLXyL 維尼
中途還不許人說話8964 copyright protection75PENANAxg6Wt95eJh 維尼
最後他朋友聽完後建議他把手稿拿去燒了8964 copyright protection75PENANAaFVQXiW7wt 維尼
然後不要再寫小說8964 copyright protection75PENANAjduxQH73ZR 維尼
笑死我 好鬧8964 copyright protection75PENANAmqVf1Shd4v 維尼
79Please respect copyright.PENANA5pnn5Sqwdz
8964 copyright protection75PENANA5lRh147tCa 維尼
79Please respect copyright.PENANAbo7lgKeIVZ
8964 copyright protection75PENANA3nnR36IGBZ 維尼
喜歡的段落:8964 copyright protection75PENANA9eFms3Enuc 維尼
P35. 或許是苦日子過久了,變得冷酷無情8964 copyright protection75PENANAlWbVYLbqdi 維尼
P153. 我的人生不在於發生何事,我的人生,其實在於我的思緒。8964 copyright protection75PENANAY1OOEMOTOD 維尼
P156. 人,是一例被未知之手拋上天際的細沙8964 copyright protection75PENANAXsZUBL2Sjo 維尼
p170. 有些日子,我感到非常疲倦,一股陰鬱煩悶像裹屍布一樣包裹我,如影隨形。屍布的摺痕令人難受、拘束,生命壓著我,似乎懊悔著什麼。我這麼年輕,就厭倦一切。8964 copyright protection75PENANA0VbvK1FWX8 維尼
P171. 我還沒好好活過,已成了屍體。8964 copyright protection75PENANA5G4oMYtdX7 維尼
P202. 我在爛泥裡,羨慕那些高高在上的事物。8964 copyright protection75PENANAqEPjGLFo12 維尼
79Please respect copyright.PENANALkEkq98oEC
8964 copyright protection75PENANAL0TfHIQsdn 維尼
172.70.100.202
ns 172.70.100.202da2