No Plagiarism!AYWjYDMUzsdEiDcqtwWqposted on PENANA 困惑的心 – 知曉天地,亦難撼人心8964 copyright protection70PENANAwfYyH2ItYO 維尼
By 理察。鮑爾斯8964 copyright protection70PENANARUVyeLTUkT 維尼
譯者:施清真8964 copyright protection70PENANABIZBUOta2I 維尼
時報文化出版8964 copyright protection70PENANAAcmRCh359Q 維尼
74Please respect copyright.PENANAJfNiQkUDJT
8964 copyright protection70PENANAK3f7sWbLvc 維尼
這兩個月看的有三本書都是喜歡的作者的新書8964 copyright protection70PENANAaOe6m5Lw73 維尼
吳明益老師的<海風酒店>8964 copyright protection70PENANAV4OdpkbEsL 維尼
安東尼。杜爾的<呼喚奇蹟的光>8964 copyright protection70PENANAY0Y9rF0MLI 維尼
還有這本理察。鮑爾斯的<困惑的心>8964 copyright protection70PENANA7YDd8KVLt9 維尼
74Please respect copyright.PENANALNMcqgJi1Z
8964 copyright protection70PENANAhHTT6oJM9j 維尼
三本各有千秋8964 copyright protection70PENANAiFxGkpQ92S 維尼
亦仍保有作者一貫風格與風骨8964 copyright protection70PENANA1zFOCkI8vt 維尼
卻讀完都讓人感到沈重8964 copyright protection70PENANAiD2ZOIWddd 維尼
反而我覺得海風是最…煙感的一本8964 copyright protection70PENANAV0i4IHtsSf 維尼
呼喚則是會有許多片段會一直在腦中閃現8964 copyright protection70PENANASR8olKP28N 維尼
而困惑的心竟是讓人最難壓迫、感覺難以呼吸的8964 copyright protection70PENANAADKYQzX3Lf 維尼
74Please respect copyright.PENANADwZfeRk6EX
8964 copyright protection70PENANAZqNrWQ2fNb 維尼
這本的故事沒有<樹冠上>那麼繁複8964 copyright protection70PENANAKgS2bu1LIT 維尼
我感覺鮑爾斯此次從樹上、從萬物之中8964 copyright protection70PENANAkr74QWGPaZ 維尼
落回了人身上8964 copyright protection70PENANAbEsi7D427P 維尼
整本書都在講述一位研究主要在尋找地外生物的天文學家,席歐8964 copyright protection70PENANAYrSFeaGKU8 維尼
如何在妻子過世後獨自扶養看似患有亞斯伯格症的兒子,羅賓8964 copyright protection70PENANAE2z1GmbZ4p 維尼
(雖然如他所說 每個醫生都給他兒子的“與他人不同“定了不同的病因)8964 copyright protection70PENANAPkRvvYuLPo 維尼
74Please respect copyright.PENANA4ycxq2by1o
8964 copyright protection70PENANAwjRUaZs18I 維尼
*成8964 copyright protection70PENANAsFlUyBky2n 維尼
故事的前半段8964 copyright protection70PENANAjCp0yoFDgZ 維尼
花了許多篇幅在描述父子兩人的相處模式8964 copyright protection70PENANAjwtUQoB5vR 維尼
羅賓幼小心靈對人類社會的許多不解、困惑8964 copyright protection70PENANAJj0YQzJ6Ab 維尼
以及那些因無解而茁長的怒氣8964 copyright protection70PENANA0pgKRZzgp5 維尼
席歐心中的沮喪與失落8964 copyright protection70PENANAd4HuMd2pXC 維尼
他深愛他的妻子8964 copyright protection70PENANAWNjMcH15Av 維尼
也因為她的離世而傷働8964 copyright protection70PENANAvKPShgxuB0 維尼
而他妻子的優秀8964 copyright protection70PENANAWXISky601M 維尼
那看似可以應對一切的堅定心志與能力8964 copyright protection70PENANAUnQC567ItX 維尼
都讓他更感覺自己的軟弱無能8964 copyright protection70PENANAN4jjHGNqWg 維尼
74Please respect copyright.PENANABhApzBB7ok
8964 copyright protection70PENANA1hXGiE076t 維尼
但哪怕這樣8964 copyright protection70PENANARySnVGJYlW 維尼
身為一位父親的責任8964 copyright protection70PENANA6ZH6VGLtbv 維尼
卻又讓他必須努力照顧孩子、不能帶入太多個人情緒8964 copyright protection70PENANAe1zYWpBuJU 維尼
而兩人間那種因為許多議題(幾乎都是生態相關)而反覆產生的爭辯8964 copyright protection70PENANAiimz1RCVyt 維尼
(因為孩子的聰敏讓他不能隨意地呼哢、回答)8964 copyright protection70PENANA87KMUxm7gH 維尼
席歐必須時時小心翼翼的用詞以免孩子失控生氣8964 copyright protection70PENANAmg3GhQinWK 維尼
乃至於兩人之間無法避免的來來回回的互相傷害8964 copyright protection70PENANA7d4B0PM74d 維尼
如同鋸子般在心上切割8964 copyright protection70PENANAIZKzzhmt0w 維尼
真的都讓讀者也深切感受到那種疲倦與無力8964 copyright protection70PENANA034xLeRbwP 維尼
74Please respect copyright.PENANAh0rczH31za
8964 copyright protection70PENANAoh5S7gxntr 維尼
「他也一直在找我。行至溫帶邊界時,我看到他在遠遠的一方,從星球的另一邊急急走來。我拔腿飛奔,但他舉起雙手,阻止我前進。我停下腳步,望著永夜邊緣的他,赫然有所領悟:他已瞧見原始的夜空。他已凝視地球上的人們再也凝視不到的群星。他已目睹循環不已的週期和千變萬化的時序……他站在永夜的邊緣,朝著我大喊:爸!爸!你絕對無法想像!但我受困在日光之中,無法跨越。」(p118 -119.)8964 copyright protection70PENANAa376ahfTmW 維尼
74Please respect copyright.PENANAr48ibs04HQ
8964 copyright protection70PENANAjZ6hDdo4bl 維尼
我十分喜歡作者在每一篇/天中穿插父親為兒子說的不同星球的故事8964 copyright protection70PENANA1oz6ItxbiE 維尼
那看似奇幻的星球設定8964 copyright protection70PENANAxv4Pq0mWo5 維尼
卻同時反映了當下兩人在地球上、在當下的心緒8964 copyright protection70PENANAXvMKv2bXha 維尼
場景的描述讓我想到娥蘇拉·勒瑰恩書中那些萬千世界8964 copyright protection70PENANAxWEsin5Svv 維尼
看似不在地球8964 copyright protection70PENANAlcEMeYWZPW 維尼
卻又在細微之處讓人想起這顆人類緣起(也很有可能是滅絕)的星球8964 copyright protection70PENANAbuhRZaicw1 維尼
74Please respect copyright.PENANAgegyNfno25
8964 copyright protection70PENANAqFSdLJYoD3 維尼
作者藉由這些父子間的互動、爭辯8964 copyright protection70PENANAbQMbgMAHv3 維尼
帶出孩子眼中的人類8964 copyright protection70PENANAAzRfI5zrkU 維尼
為何如此愚昧而短視近利8964 copyright protection70PENANAdS7twjzuI7 維尼
卻又同時可以對自己在乎/有慾望的人事物如此充滿愛意與動力8964 copyright protection70PENANADToS7kco12 維尼
74Please respect copyright.PENANAp5MrPS709B
8964 copyright protection70PENANAaNx6BkkMR7 維尼
*住8964 copyright protection70PENANA2dOcJJKq57 維尼
我曾經提過8964 copyright protection70PENANAZ7FjObIUu2 維尼
我自己非常非常非常喜愛<獻給阿爾吉儂的花束>8964 copyright protection70PENANAmaW7Z9kYIa 維尼
那是一個很簡單8964 copyright protection70PENANAXnQoMwV55f 維尼
卻十分觸動人心的故事8964 copyright protection70PENANAj85maz7msZ 維尼
74Please respect copyright.PENANALgvGVVD60o
8964 copyright protection70PENANArcymGLSw4O 維尼
因此在故事進到席歐帶著羅賓去進行腦部實驗/訓練時8964 copyright protection70PENANAQd5sGTRROp 維尼
我就隱約看見了結局8964 copyright protection70PENANAMhsrl6RUD9 維尼
一路讀著就覺得一切都籠罩著一種哀傷8964 copyright protection70PENANAgS7ongvabg 維尼
無可違逆的宿命感8964 copyright protection70PENANAEyOK0oAthw 維尼
卻又其實好像沒有別的更好的結局8964 copyright protection70PENANAOynFFFocYP 維尼
74Please respect copyright.PENANA14NkAXcDvN
8964 copyright protection70PENANAEexGxc6iAG 維尼
如果你也讀過阿爾吉儂8964 copyright protection70PENANAz8mp9koJQD 維尼
你就會知道故事中羅賓就像阿爾吉儂中的查理8964 copyright protection70PENANACvP5jgVcnl 維尼
他們曾經都無法理解人類世界運行的詭譎與規矩8964 copyright protection70PENANAleksSvxenq 維尼
無法領會複雜的人性與人心8964 copyright protection70PENANABRwreTLO6z 維尼
卻又因為實驗而如受天啓8964 copyright protection70PENANAUpUb3rkG6y 維尼
突然變成聰明絕頂、足以玲瓏應對他人的天才8964 copyright protection70PENANAPR47lLETYa 維尼
74Please respect copyright.PENANA0ksRQ5pvAo
8964 copyright protection70PENANA4JLcRs9LRA 維尼
故事中的羅賓因為母親的緣故8964 copyright protection70PENANAU2ouXEuEfR 維尼
對於人類對大自然的破壞8964 copyright protection70PENANAHthHABR6t1 維尼
以及因此正在發生的大規模物種滅絕感覺惶恐8964 copyright protection70PENANAFIBqirMj1A 維尼
他不能理解為何人類可以如常過日8964 copyright protection70PENANADvJs4RTfNk 維尼
毫不在乎在每一次呼吸中8964 copyright protection70PENANA4ixHx4KmU3 維尼
可能地球上就將有一個物種永遠消失8964 copyright protection70PENANA4Y8gKsiPT5 維尼
他用了許多方式去發聲8964 copyright protection70PENANAIREu9VEakV 維尼
他的父親也陪著他經歷8964 copyright protection70PENANAVjc3vXJdSh 維尼
但最終他仍然無法向這個被人類傷的千瘡百孔的星球8964 copyright protection70PENANAYXf9Ccsy0X 維尼
往救贖那一側推動哪怕一點點8964 copyright protection70PENANAwn3VH96y0r 維尼
74Please respect copyright.PENANAdnRixOjTz8
8964 copyright protection70PENANAExWwG1c2N2 維尼
*敗8964 copyright protection70PENANAnjXC8PTP4D 維尼
這本與<樹冠上>一樣在講人與自然的關係8964 copyright protection70PENANA69CwBG6bFv 維尼
卻因為視角透過一位孩子8964 copyright protection70PENANAG41xwCiBZP 維尼
他的幼小與單純8964 copyright protection70PENANACWyt9ZygAN 維尼
都讓一切在乎及努力8964 copyright protection70PENANAt58UgKoFRf 維尼
都顯得更加無謂與徒勞8964 copyright protection70PENANAacP99mGt6Z 維尼
更負面 更無助 更哀傷8964 copyright protection70PENANAE8zRNSTR6i 維尼
讀到一半心情就已經有點難以承受8964 copyright protection70PENANAxxV7vDZ6Eb 維尼
74Please respect copyright.PENANA7OxTQyQrPv
8964 copyright protection70PENANAhXnxGoo7nV 維尼
羅賓的吶喊我聽見了8964 copyright protection70PENANA8Nk0kq1tbJ 維尼
千千萬萬的讀者也都聽見了8964 copyright protection70PENANAS8aEhCI3Ub 維尼
但我們如同席歐一樣8964 copyright protection70PENANAm5RXuhhhMZ 維尼
無法回應、不知所措8964 copyright protection70PENANAtNe9ubBBfi 維尼
卻也因此更加難受8964 copyright protection70PENANA62bDjIvQx2 維尼
因為我們不是全然的一往無前8964 copyright protection70PENANAoc5lmxCefn 維尼
卻也無法做到完全的忽視與涼薄8964 copyright protection70PENANAhd42Uiq66v 維尼
74Please respect copyright.PENANAy7ZyNd1Hp3
8964 copyright protection70PENANA93YzgCZAZL 維尼
這樣的情緒從書始一路延伸到書末8964 copyright protection70PENANADFxvylaLgL 維尼
如同我所說8964 copyright protection70PENANADnxpisvCQ3 維尼
若你讀過阿爾吉儂8964 copyright protection70PENANAaQ68yyjH3T 維尼
你就會在一開始就窺見結局的輪廓8964 copyright protection70PENANAIWOXslsvng 維尼
並靜靜的等待結局的呈現8964 copyright protection70PENANA6E0rLmf36A 維尼
這個父親、這個天文學家8964 copyright protection70PENANAqHv512tqQ6 維尼
在幾百頁中8964 copyright protection70PENANAGAtKRxsmSR 維尼
我們看見他已經為了他的人生與志業疲於奔命8964 copyright protection70PENANAQB68JcCgqR 維尼
以至於沒有注意到那一次的不可挽回的徵兆8964 copyright protection70PENANAqBpjjxr61R 維尼
74Please respect copyright.PENANAkdrYstYKID
8964 copyright protection70PENANAj5kM9JaxKl 維尼
其實當羅賓輕易的放棄推倒河中石塊時8964 copyright protection70PENANAPfFcr0H40N 維尼
甚至在他喊出「我們活該孤孤單單」時8964 copyright protection70PENANAgdH1SCnlJR 維尼
你我就已經知曉了結局8964 copyright protection70PENANAI0ZH3VyqdW 維尼
74Please respect copyright.PENANAWYnl48kGZy
8964 copyright protection70PENANA8lUdORTexQ 維尼
「沒有人願意孤孤單單,羅賓。」……我們搶走了一切!我們活該孤孤單單。(p57.)8964 copyright protection70PENANA1ZfetCB1Jf 維尼
74Please respect copyright.PENANAmgiL9X933m
8964 copyright protection70PENANAP5Al7im0Jn 維尼
*空8964 copyright protection70PENANA3e5t8OEazQ 維尼
雖然結局很哀傷8964 copyright protection70PENANAm3ngD0KO2f 維尼
但我卻很喜歡作者的寫法8964 copyright protection70PENANAtRHkYT1zXj 維尼
終究8964 copyright protection70PENANAm8QnnV4l6m 維尼
在最後一刻8964 copyright protection70PENANAchqTI8P73M 維尼
羅賓都沒有變成那些他咒罵、不能理解的人們8964 copyright protection70PENANAet5EE9kuEV 維尼
他仍在他母親的意志的承繼中8964 copyright protection70PENANA16NmckJOox 維尼
拖著那顆困惑的心8964 copyright protection70PENANA4QcS4KkWxY 維尼
盡力地做他所能做的微小卻不失重要的事8964 copyright protection70PENANACQIrZHTEXF 維尼
在懷抱他的志願中走向終局8964 copyright protection70PENANAlL7zEfFuFd 維尼
74Please respect copyright.PENANA8WwY3Wyjel
8964 copyright protection70PENANAYwt5ZbZyDn 維尼
讀完8964 copyright protection70PENANAdfuFT9CLvN 維尼
你會思考8964 copyright protection70PENANA1M6QttTlGD 維尼
一直困惑的活著的8964 copyright protection70PENANAxFEaZ3DzUA 維尼
到底是羅賓8964 copyright protection70PENANA0BebBoEDQB 維尼
還是我們8964 copyright protection70PENANA8V3T117AhS 維尼
74Please respect copyright.PENANATUjW9CcO76
8964 copyright protection70PENANApXiODn30rY 維尼
註:我很喜歡這次書腰的設計,很美8964 copyright protection70PENANAYvJW5Weqce 維尼
註2:最近連兩本閱讀的都是施老師的翻譯,這本跟呼喚奇蹟的光,讚8964 copyright protection70PENANA9BMxi1BDpI 維尼
74Please respect copyright.PENANAXsXQ3HpJww
8964 copyright protection70PENANAYrsFeVHYF6 維尼
#困惑的心8964 copyright protection70PENANAfolmznnWsp 維尼
#知曉天地亦難撼人心8964 copyright protection70PENANA08aqZQaueo 維尼
#理察鮑爾斯8964 copyright protection70PENANAffnSMvOiGe 維尼
#時報文化出版8964 copyright protection70PENANAqHSJMZ3PtH 維尼
#一句話說書8964 copyright protection70PENANAUg9XfW8Ufw 維尼
#書8964 copyright protection70PENANAX51vjXsjvg 維尼
#心得8964 copyright protection70PENANAKdNKe22h4A 維尼
172.70.179.99
ns 172.70.179.99da2