No Plagiarism!ahbtPrypbE9wcLxIUmWiposted on PENANA 困惑的心 – 知曉天地,亦難撼人心8964 copyright protection67PENANAgI5lfxuyHj 維尼
By 理察。鮑爾斯8964 copyright protection67PENANAk2Ql3uxUkg 維尼
譯者:施清真8964 copyright protection67PENANAbBGMWsRV01 維尼
時報文化出版8964 copyright protection67PENANACFUslzkqfM 維尼
71Please respect copyright.PENANADkuLVCDLuc
8964 copyright protection67PENANAEGrLynQSBt 維尼
這兩個月看的有三本書都是喜歡的作者的新書8964 copyright protection67PENANAEcsAJOub2x 維尼
吳明益老師的<海風酒店>8964 copyright protection67PENANAld4qescLio 維尼
安東尼。杜爾的<呼喚奇蹟的光>8964 copyright protection67PENANAAyYUtWnqu9 維尼
還有這本理察。鮑爾斯的<困惑的心>8964 copyright protection67PENANAEdcYLEPvxB 維尼
71Please respect copyright.PENANA5T7Mh5j9G4
8964 copyright protection67PENANAa0cTEr1a06 維尼
三本各有千秋8964 copyright protection67PENANAWLxtXtuOiB 維尼
亦仍保有作者一貫風格與風骨8964 copyright protection67PENANA35Ni5OuWEt 維尼
卻讀完都讓人感到沈重8964 copyright protection67PENANAOl2MSfb5RP 維尼
反而我覺得海風是最…煙感的一本8964 copyright protection67PENANAPJGLwo96NS 維尼
呼喚則是會有許多片段會一直在腦中閃現8964 copyright protection67PENANAOnwo8bU9EJ 維尼
而困惑的心竟是讓人最難壓迫、感覺難以呼吸的8964 copyright protection67PENANAjZ2Jdqn2jn 維尼
71Please respect copyright.PENANAV9LilV9Wmb
8964 copyright protection67PENANANK3fYJ5vMl 維尼
這本的故事沒有<樹冠上>那麼繁複8964 copyright protection67PENANAvu8M4pyXDX 維尼
我感覺鮑爾斯此次從樹上、從萬物之中8964 copyright protection67PENANAsWUg0cffLA 維尼
落回了人身上8964 copyright protection67PENANAJkX92NS6qs 維尼
整本書都在講述一位研究主要在尋找地外生物的天文學家,席歐8964 copyright protection67PENANA6KKiuSaJ7u 維尼
如何在妻子過世後獨自扶養看似患有亞斯伯格症的兒子,羅賓8964 copyright protection67PENANA3Zfgq48Pq0 維尼
(雖然如他所說 每個醫生都給他兒子的“與他人不同“定了不同的病因)8964 copyright protection67PENANAYOwPxpDWjj 維尼
71Please respect copyright.PENANA6jwBmbzkk3
8964 copyright protection67PENANA3ItmCOg1mH 維尼
*成8964 copyright protection67PENANAGWoiEsl1kT 維尼
故事的前半段8964 copyright protection67PENANAFzS9k5LfCY 維尼
花了許多篇幅在描述父子兩人的相處模式8964 copyright protection67PENANA1CeDrLvshM 維尼
羅賓幼小心靈對人類社會的許多不解、困惑8964 copyright protection67PENANAKc2VNL2WDj 維尼
以及那些因無解而茁長的怒氣8964 copyright protection67PENANAJsOZBn7LdV 維尼
席歐心中的沮喪與失落8964 copyright protection67PENANAKhk2OMnZoA 維尼
他深愛他的妻子8964 copyright protection67PENANAbFxVuZ3mlB 維尼
也因為她的離世而傷働8964 copyright protection67PENANA6h2MZtgnYM 維尼
而他妻子的優秀8964 copyright protection67PENANAGK5SiukYEA 維尼
那看似可以應對一切的堅定心志與能力8964 copyright protection67PENANA05VARqhhcs 維尼
都讓他更感覺自己的軟弱無能8964 copyright protection67PENANAXb4ebSMdRd 維尼
71Please respect copyright.PENANADDGF037JYT
8964 copyright protection67PENANAedZqMGRzE4 維尼
但哪怕這樣8964 copyright protection67PENANA6STJasSKCw 維尼
身為一位父親的責任8964 copyright protection67PENANAxgJzhLhA4k 維尼
卻又讓他必須努力照顧孩子、不能帶入太多個人情緒8964 copyright protection67PENANAnKOYbmoB5V 維尼
而兩人間那種因為許多議題(幾乎都是生態相關)而反覆產生的爭辯8964 copyright protection67PENANALfTNPdT7au 維尼
(因為孩子的聰敏讓他不能隨意地呼哢、回答)8964 copyright protection67PENANABVk1HTX5CG 維尼
席歐必須時時小心翼翼的用詞以免孩子失控生氣8964 copyright protection67PENANAv5kaNJqxbV 維尼
乃至於兩人之間無法避免的來來回回的互相傷害8964 copyright protection67PENANA7HoCt2OWxC 維尼
如同鋸子般在心上切割8964 copyright protection67PENANAphEtQw2vG5 維尼
真的都讓讀者也深切感受到那種疲倦與無力8964 copyright protection67PENANA6eGX3jJrmB 維尼
71Please respect copyright.PENANA9yyixriXv6
8964 copyright protection67PENANA9PYFSEatOY 維尼
「他也一直在找我。行至溫帶邊界時,我看到他在遠遠的一方,從星球的另一邊急急走來。我拔腿飛奔,但他舉起雙手,阻止我前進。我停下腳步,望著永夜邊緣的他,赫然有所領悟:他已瞧見原始的夜空。他已凝視地球上的人們再也凝視不到的群星。他已目睹循環不已的週期和千變萬化的時序……他站在永夜的邊緣,朝著我大喊:爸!爸!你絕對無法想像!但我受困在日光之中,無法跨越。」(p118 -119.)8964 copyright protection67PENANAsrAeON7t3x 維尼
71Please respect copyright.PENANAm66a90ALrb
8964 copyright protection67PENANAr2hjVO4FYl 維尼
我十分喜歡作者在每一篇/天中穿插父親為兒子說的不同星球的故事8964 copyright protection67PENANAIuAMKSqyZp 維尼
那看似奇幻的星球設定8964 copyright protection67PENANACiwbhlSzKG 維尼
卻同時反映了當下兩人在地球上、在當下的心緒8964 copyright protection67PENANAidL5q4Ld8P 維尼
場景的描述讓我想到娥蘇拉·勒瑰恩書中那些萬千世界8964 copyright protection67PENANARM8ZUvBLVX 維尼
看似不在地球8964 copyright protection67PENANATGxTdxoSGs 維尼
卻又在細微之處讓人想起這顆人類緣起(也很有可能是滅絕)的星球8964 copyright protection67PENANAJjt6Vtn8hh 維尼
71Please respect copyright.PENANAz8KSWZO60l
8964 copyright protection67PENANAOk2A5FwwTC 維尼
作者藉由這些父子間的互動、爭辯8964 copyright protection67PENANAGHgNz96Fvb 維尼
帶出孩子眼中的人類8964 copyright protection67PENANAqYf5ZuEOP0 維尼
為何如此愚昧而短視近利8964 copyright protection67PENANApsvvVkwvCv 維尼
卻又同時可以對自己在乎/有慾望的人事物如此充滿愛意與動力8964 copyright protection67PENANApCf75abtsF 維尼
71Please respect copyright.PENANAb8htyUlge4
8964 copyright protection67PENANAsNT1AJm5lT 維尼
*住8964 copyright protection67PENANAJkMIje38EI 維尼
我曾經提過8964 copyright protection67PENANA7hfKZEaFlg 維尼
我自己非常非常非常喜愛<獻給阿爾吉儂的花束>8964 copyright protection67PENANAb5qrjFqSDN 維尼
那是一個很簡單8964 copyright protection67PENANA96THqe9O91 維尼
卻十分觸動人心的故事8964 copyright protection67PENANAA0LS0kWdUj 維尼
71Please respect copyright.PENANAd5C8gET2Ac
8964 copyright protection67PENANAc4ZNYDnbK4 維尼
因此在故事進到席歐帶著羅賓去進行腦部實驗/訓練時8964 copyright protection67PENANAqwwuqs6AMe 維尼
我就隱約看見了結局8964 copyright protection67PENANAaDvjal4PSH 維尼
一路讀著就覺得一切都籠罩著一種哀傷8964 copyright protection67PENANAW2okl3SWYX 維尼
無可違逆的宿命感8964 copyright protection67PENANAOtNvn60GM3 維尼
卻又其實好像沒有別的更好的結局8964 copyright protection67PENANAmpjiWQJ0zP 維尼
71Please respect copyright.PENANAydcJoBGP3Y
8964 copyright protection67PENANAtaXPPk61IP 維尼
如果你也讀過阿爾吉儂8964 copyright protection67PENANAjzIXCeJYpV 維尼
你就會知道故事中羅賓就像阿爾吉儂中的查理8964 copyright protection67PENANApqBZvAoHHr 維尼
他們曾經都無法理解人類世界運行的詭譎與規矩8964 copyright protection67PENANAT6WoCKZmub 維尼
無法領會複雜的人性與人心8964 copyright protection67PENANAHQySuRFMXF 維尼
卻又因為實驗而如受天啓8964 copyright protection67PENANAe1ApOOM13W 維尼
突然變成聰明絕頂、足以玲瓏應對他人的天才8964 copyright protection67PENANAtDNSSy7nZA 維尼
71Please respect copyright.PENANA5DnUGNw2mu
8964 copyright protection67PENANADSkXSbsdsT 維尼
故事中的羅賓因為母親的緣故8964 copyright protection67PENANAIUvrqlxEqb 維尼
對於人類對大自然的破壞8964 copyright protection67PENANAjC3LHniZGF 維尼
以及因此正在發生的大規模物種滅絕感覺惶恐8964 copyright protection67PENANAwinqel4Blg 維尼
他不能理解為何人類可以如常過日8964 copyright protection67PENANAQDhtivMVDE 維尼
毫不在乎在每一次呼吸中8964 copyright protection67PENANAW0TPTNkb7h 維尼
可能地球上就將有一個物種永遠消失8964 copyright protection67PENANAWqECvIc2vw 維尼
他用了許多方式去發聲8964 copyright protection67PENANA9K91LYtqC4 維尼
他的父親也陪著他經歷8964 copyright protection67PENANAmhZcTuuy6a 維尼
但最終他仍然無法向這個被人類傷的千瘡百孔的星球8964 copyright protection67PENANAIDOLKA0K1p 維尼
往救贖那一側推動哪怕一點點8964 copyright protection67PENANAqLqMxPDp9q 維尼
71Please respect copyright.PENANAz6zpW8SsHw
8964 copyright protection67PENANAnmXLrc4wHa 維尼
*敗8964 copyright protection67PENANAUqrJYbQl9s 維尼
這本與<樹冠上>一樣在講人與自然的關係8964 copyright protection67PENANA97bKOiVxgL 維尼
卻因為視角透過一位孩子8964 copyright protection67PENANADO3vVZmYYA 維尼
他的幼小與單純8964 copyright protection67PENANAMe8150jlpF 維尼
都讓一切在乎及努力8964 copyright protection67PENANAJbOg6V1wJJ 維尼
都顯得更加無謂與徒勞8964 copyright protection67PENANAfl8BnDNQOs 維尼
更負面 更無助 更哀傷8964 copyright protection67PENANAZRjsYt70qU 維尼
讀到一半心情就已經有點難以承受8964 copyright protection67PENANAQZQ2RsYoE1 維尼
71Please respect copyright.PENANAIG8otn2O5P
8964 copyright protection67PENANAFi83BeAGSW 維尼
羅賓的吶喊我聽見了8964 copyright protection67PENANAXy4fBtkyKt 維尼
千千萬萬的讀者也都聽見了8964 copyright protection67PENANAwv4TMgir7q 維尼
但我們如同席歐一樣8964 copyright protection67PENANAX4UX8Zzj7e 維尼
無法回應、不知所措8964 copyright protection67PENANAzAatkRh6IH 維尼
卻也因此更加難受8964 copyright protection67PENANAWp7KRFavSk 維尼
因為我們不是全然的一往無前8964 copyright protection67PENANAn0uZqJvKY7 維尼
卻也無法做到完全的忽視與涼薄8964 copyright protection67PENANAn6J0kXUpfm 維尼
71Please respect copyright.PENANABkzWHUfm3c
8964 copyright protection67PENANAewUnIdGLRn 維尼
這樣的情緒從書始一路延伸到書末8964 copyright protection67PENANAUpE3Ec6nEN 維尼
如同我所說8964 copyright protection67PENANAcztu7jJYuR 維尼
若你讀過阿爾吉儂8964 copyright protection67PENANAtSx2x1KMdi 維尼
你就會在一開始就窺見結局的輪廓8964 copyright protection67PENANA0gnSfp0T0j 維尼
並靜靜的等待結局的呈現8964 copyright protection67PENANA6x8i0g2hlo 維尼
這個父親、這個天文學家8964 copyright protection67PENANAtkTwc6QlB4 維尼
在幾百頁中8964 copyright protection67PENANAZxep5I3NYi 維尼
我們看見他已經為了他的人生與志業疲於奔命8964 copyright protection67PENANAgSWb9y6EPU 維尼
以至於沒有注意到那一次的不可挽回的徵兆8964 copyright protection67PENANAJDIps0xDJr 維尼
71Please respect copyright.PENANAXJAvQ9gzZK
8964 copyright protection67PENANAp60gzJECDs 維尼
其實當羅賓輕易的放棄推倒河中石塊時8964 copyright protection67PENANAM4cJC7zLm0 維尼
甚至在他喊出「我們活該孤孤單單」時8964 copyright protection67PENANA4KZOs7dWpC 維尼
你我就已經知曉了結局8964 copyright protection67PENANAMI9bQiWyHe 維尼
71Please respect copyright.PENANAwrcERuqj77
8964 copyright protection67PENANAhzQ9CrE6a3 維尼
「沒有人願意孤孤單單,羅賓。」……我們搶走了一切!我們活該孤孤單單。(p57.)8964 copyright protection67PENANAULexvm9i0h 維尼
71Please respect copyright.PENANAkujKAHBTEU
8964 copyright protection67PENANAsSxiP8k26M 維尼
*空8964 copyright protection67PENANACQr0gQGZxj 維尼
雖然結局很哀傷8964 copyright protection67PENANAIi4k0qY0G1 維尼
但我卻很喜歡作者的寫法8964 copyright protection67PENANAlN6LYtfc0a 維尼
終究8964 copyright protection67PENANAHrYdCpoHsl 維尼
在最後一刻8964 copyright protection67PENANAdIHKHP1NYL 維尼
羅賓都沒有變成那些他咒罵、不能理解的人們8964 copyright protection67PENANAKDhz8qyRiX 維尼
他仍在他母親的意志的承繼中8964 copyright protection67PENANA57cKnTLG7o 維尼
拖著那顆困惑的心8964 copyright protection67PENANAhxXiEkgUfd 維尼
盡力地做他所能做的微小卻不失重要的事8964 copyright protection67PENANAsOey4iVZbK 維尼
在懷抱他的志願中走向終局8964 copyright protection67PENANA5iyRmVWzFy 維尼
71Please respect copyright.PENANAcIlo5uVl59
8964 copyright protection67PENANApJgU5h7Llg 維尼
讀完8964 copyright protection67PENANAjXpgbaN62U 維尼
你會思考8964 copyright protection67PENANAet6j5m6Wuy 維尼
一直困惑的活著的8964 copyright protection67PENANAuqSjb9JJPV 維尼
到底是羅賓8964 copyright protection67PENANAajVqvulI7X 維尼
還是我們8964 copyright protection67PENANAxRTGz9lFPM 維尼
71Please respect copyright.PENANAe5qWlp7ptG
8964 copyright protection67PENANASeuZS0Vdb1 維尼
註:我很喜歡這次書腰的設計,很美8964 copyright protection67PENANAlfDT28sEQr 維尼
註2:最近連兩本閱讀的都是施老師的翻譯,這本跟呼喚奇蹟的光,讚8964 copyright protection67PENANAqgjpD3js7v 維尼
71Please respect copyright.PENANApp1zTyM70i
8964 copyright protection67PENANA6Dkh1CcEQD 維尼
#困惑的心8964 copyright protection67PENANAhy0xZGlplV 維尼
#知曉天地亦難撼人心8964 copyright protection67PENANA5OvVMwK4pt 維尼
#理察鮑爾斯8964 copyright protection67PENANA8G3VV1FuNL 維尼
#時報文化出版8964 copyright protection67PENANAsd2NJO1X32 維尼
#一句話說書8964 copyright protection67PENANAXdsSlKqhPD 維尼
#書8964 copyright protection67PENANAyyCT28OjSL 維尼
#心得8964 copyright protection67PENANAFc4RCGCZDt 維尼
172.69.7.183
ns 172.69.7.183da2