No Plagiarism!P6GXrrwJHkbHz8Ok2tv0posted on PENANA 困惑的心 – 知曉天地,亦難撼人心8964 copyright protection68PENANAXQsUOw52G1 維尼
By 理察。鮑爾斯8964 copyright protection68PENANAJPMJYgmwLi 維尼
譯者:施清真8964 copyright protection68PENANAxZ6qNs32q6 維尼
時報文化出版8964 copyright protection68PENANAopNnlY6wwA 維尼
72Please respect copyright.PENANA3WRRKJapPq
8964 copyright protection68PENANAgwSkOlYoph 維尼
這兩個月看的有三本書都是喜歡的作者的新書8964 copyright protection68PENANAl4en5j28Kg 維尼
吳明益老師的<海風酒店>8964 copyright protection68PENANAKGw2pogaeE 維尼
安東尼。杜爾的<呼喚奇蹟的光>8964 copyright protection68PENANA4xZIV9Sop7 維尼
還有這本理察。鮑爾斯的<困惑的心>8964 copyright protection68PENANABYDeJ5f2nE 維尼
72Please respect copyright.PENANABur34nPwzZ
8964 copyright protection68PENANAPTBq2PAPQb 維尼
三本各有千秋8964 copyright protection68PENANAAGLkwupSu6 維尼
亦仍保有作者一貫風格與風骨8964 copyright protection68PENANAjcIGsMiOfU 維尼
卻讀完都讓人感到沈重8964 copyright protection68PENANAjmEECnVzEe 維尼
反而我覺得海風是最…煙感的一本8964 copyright protection68PENANA3lA42lUIp7 維尼
呼喚則是會有許多片段會一直在腦中閃現8964 copyright protection68PENANAzsaCK0jk4K 維尼
而困惑的心竟是讓人最難壓迫、感覺難以呼吸的8964 copyright protection68PENANAQNyQ9Ca3br 維尼
72Please respect copyright.PENANA2xBv2mY30f
8964 copyright protection68PENANAY8TZJoPDv3 維尼
這本的故事沒有<樹冠上>那麼繁複8964 copyright protection68PENANAGp7ydTpVLV 維尼
我感覺鮑爾斯此次從樹上、從萬物之中8964 copyright protection68PENANAJRJAuo74JN 維尼
落回了人身上8964 copyright protection68PENANARtUcPuILJP 維尼
整本書都在講述一位研究主要在尋找地外生物的天文學家,席歐8964 copyright protection68PENANAED3x9WRr2v 維尼
如何在妻子過世後獨自扶養看似患有亞斯伯格症的兒子,羅賓8964 copyright protection68PENANAGpcSNQGlJS 維尼
(雖然如他所說 每個醫生都給他兒子的“與他人不同“定了不同的病因)8964 copyright protection68PENANAczQSDjRQNg 維尼
72Please respect copyright.PENANAxriwPHlMbc
8964 copyright protection68PENANARQR0xCBWlW 維尼
*成8964 copyright protection68PENANAEPGBDg3p0p 維尼
故事的前半段8964 copyright protection68PENANA5kbezsBS2l 維尼
花了許多篇幅在描述父子兩人的相處模式8964 copyright protection68PENANARO4EKxfNg5 維尼
羅賓幼小心靈對人類社會的許多不解、困惑8964 copyright protection68PENANA6tX4ytF9oz 維尼
以及那些因無解而茁長的怒氣8964 copyright protection68PENANAHDMOuxAlAH 維尼
席歐心中的沮喪與失落8964 copyright protection68PENANARyIIO2sqRx 維尼
他深愛他的妻子8964 copyright protection68PENANAxns6KI2Xf6 維尼
也因為她的離世而傷働8964 copyright protection68PENANAc2kU6tGje3 維尼
而他妻子的優秀8964 copyright protection68PENANAbDTvPrHOER 維尼
那看似可以應對一切的堅定心志與能力8964 copyright protection68PENANAEc2AqSjzRt 維尼
都讓他更感覺自己的軟弱無能8964 copyright protection68PENANAR06jKJUNXf 維尼
72Please respect copyright.PENANAfD3oqgCrU6
8964 copyright protection68PENANAifACH8EpJ1 維尼
但哪怕這樣8964 copyright protection68PENANAWlXc5F6fVl 維尼
身為一位父親的責任8964 copyright protection68PENANAWjN64hZtQb 維尼
卻又讓他必須努力照顧孩子、不能帶入太多個人情緒8964 copyright protection68PENANAniZZsCf5mH 維尼
而兩人間那種因為許多議題(幾乎都是生態相關)而反覆產生的爭辯8964 copyright protection68PENANAW76j6XQy9r 維尼
(因為孩子的聰敏讓他不能隨意地呼哢、回答)8964 copyright protection68PENANAQM9qCyklk7 維尼
席歐必須時時小心翼翼的用詞以免孩子失控生氣8964 copyright protection68PENANAK4FooNsC0E 維尼
乃至於兩人之間無法避免的來來回回的互相傷害8964 copyright protection68PENANABkpDukl0uw 維尼
如同鋸子般在心上切割8964 copyright protection68PENANAChlpj4CtkP 維尼
真的都讓讀者也深切感受到那種疲倦與無力8964 copyright protection68PENANAqXXzCsWIDT 維尼
72Please respect copyright.PENANAGEb4wZVgZZ
8964 copyright protection68PENANACcBaZKS6lz 維尼
「他也一直在找我。行至溫帶邊界時,我看到他在遠遠的一方,從星球的另一邊急急走來。我拔腿飛奔,但他舉起雙手,阻止我前進。我停下腳步,望著永夜邊緣的他,赫然有所領悟:他已瞧見原始的夜空。他已凝視地球上的人們再也凝視不到的群星。他已目睹循環不已的週期和千變萬化的時序……他站在永夜的邊緣,朝著我大喊:爸!爸!你絕對無法想像!但我受困在日光之中,無法跨越。」(p118 -119.)8964 copyright protection68PENANAoNDcWXIebL 維尼
72Please respect copyright.PENANAK1xbPBlZBp
8964 copyright protection68PENANARYPN9tRKrG 維尼
我十分喜歡作者在每一篇/天中穿插父親為兒子說的不同星球的故事8964 copyright protection68PENANA7EVzETIZt5 維尼
那看似奇幻的星球設定8964 copyright protection68PENANAlC45OUxKpR 維尼
卻同時反映了當下兩人在地球上、在當下的心緒8964 copyright protection68PENANANTxmPIMiLO 維尼
場景的描述讓我想到娥蘇拉·勒瑰恩書中那些萬千世界8964 copyright protection68PENANAKmFVO2sf59 維尼
看似不在地球8964 copyright protection68PENANA0eVrRXJYFx 維尼
卻又在細微之處讓人想起這顆人類緣起(也很有可能是滅絕)的星球8964 copyright protection68PENANA0ymdoQLtOS 維尼
72Please respect copyright.PENANA8GHDfgE9fg
8964 copyright protection68PENANAqNWX2nVzds 維尼
作者藉由這些父子間的互動、爭辯8964 copyright protection68PENANAVgCWaCSRC3 維尼
帶出孩子眼中的人類8964 copyright protection68PENANAQsucCRNKpy 維尼
為何如此愚昧而短視近利8964 copyright protection68PENANAXxv1Kkwrok 維尼
卻又同時可以對自己在乎/有慾望的人事物如此充滿愛意與動力8964 copyright protection68PENANAkMnx8oLezv 維尼
72Please respect copyright.PENANArOyZn2HgxL
8964 copyright protection68PENANAEr3cqZ3AIA 維尼
*住8964 copyright protection68PENANAyxYXTyf6lM 維尼
我曾經提過8964 copyright protection68PENANAxT3sRZTCKz 維尼
我自己非常非常非常喜愛<獻給阿爾吉儂的花束>8964 copyright protection68PENANAeABuhIryMK 維尼
那是一個很簡單8964 copyright protection68PENANA2n8kv6ZuR8 維尼
卻十分觸動人心的故事8964 copyright protection68PENANAFR3OnPdI3b 維尼
72Please respect copyright.PENANA62XR8EVsuk
8964 copyright protection68PENANA9g1xGBvP4t 維尼
因此在故事進到席歐帶著羅賓去進行腦部實驗/訓練時8964 copyright protection68PENANANVo3YquzzU 維尼
我就隱約看見了結局8964 copyright protection68PENANAelRfX7OHRa 維尼
一路讀著就覺得一切都籠罩著一種哀傷8964 copyright protection68PENANA5EIEvg8tEP 維尼
無可違逆的宿命感8964 copyright protection68PENANA6Zg8KLT3gs 維尼
卻又其實好像沒有別的更好的結局8964 copyright protection68PENANAKBOyllCZe4 維尼
72Please respect copyright.PENANACS7xNitjrw
8964 copyright protection68PENANAKg2BOvgz0I 維尼
如果你也讀過阿爾吉儂8964 copyright protection68PENANAEcK0iIx6KC 維尼
你就會知道故事中羅賓就像阿爾吉儂中的查理8964 copyright protection68PENANAJm4qefcinP 維尼
他們曾經都無法理解人類世界運行的詭譎與規矩8964 copyright protection68PENANArqoqF1jNvk 維尼
無法領會複雜的人性與人心8964 copyright protection68PENANAw2G52oXhUG 維尼
卻又因為實驗而如受天啓8964 copyright protection68PENANAbtTDBpmySC 維尼
突然變成聰明絕頂、足以玲瓏應對他人的天才8964 copyright protection68PENANAd4zOkH6RMy 維尼
72Please respect copyright.PENANAvX5m1vjmVl
8964 copyright protection68PENANA7F44Iz0K9j 維尼
故事中的羅賓因為母親的緣故8964 copyright protection68PENANAut3HOnwcUb 維尼
對於人類對大自然的破壞8964 copyright protection68PENANAbP4ErZXIYh 維尼
以及因此正在發生的大規模物種滅絕感覺惶恐8964 copyright protection68PENANAPw6Ir1PZXD 維尼
他不能理解為何人類可以如常過日8964 copyright protection68PENANA9kePhoQLJF 維尼
毫不在乎在每一次呼吸中8964 copyright protection68PENANADF01PO8OjZ 維尼
可能地球上就將有一個物種永遠消失8964 copyright protection68PENANAKaPvVPfTb5 維尼
他用了許多方式去發聲8964 copyright protection68PENANAzeHJ8J1E86 維尼
他的父親也陪著他經歷8964 copyright protection68PENANAeNI9ZYbzJC 維尼
但最終他仍然無法向這個被人類傷的千瘡百孔的星球8964 copyright protection68PENANALcXgaL64Iy 維尼
往救贖那一側推動哪怕一點點8964 copyright protection68PENANAZSyjB1P0i1 維尼
72Please respect copyright.PENANAE8Nn8lx1NQ
8964 copyright protection68PENANA5t10ATqSHZ 維尼
*敗8964 copyright protection68PENANA0irYZJYKOh 維尼
這本與<樹冠上>一樣在講人與自然的關係8964 copyright protection68PENANAS6xxqFGLiJ 維尼
卻因為視角透過一位孩子8964 copyright protection68PENANAwtKZSJbhAG 維尼
他的幼小與單純8964 copyright protection68PENANAGMI3seMz5U 維尼
都讓一切在乎及努力8964 copyright protection68PENANAv9Znysttws 維尼
都顯得更加無謂與徒勞8964 copyright protection68PENANA7PzVDxWJX8 維尼
更負面 更無助 更哀傷8964 copyright protection68PENANAzGi8pMvC4q 維尼
讀到一半心情就已經有點難以承受8964 copyright protection68PENANAZ9t0It572J 維尼
72Please respect copyright.PENANA69oQ7nULOG
8964 copyright protection68PENANA1NfLJt5v0G 維尼
羅賓的吶喊我聽見了8964 copyright protection68PENANAhb6ak7RIU9 維尼
千千萬萬的讀者也都聽見了8964 copyright protection68PENANAb7bc7NlRxW 維尼
但我們如同席歐一樣8964 copyright protection68PENANAuq39qAi7p1 維尼
無法回應、不知所措8964 copyright protection68PENANAlim4H3hEIj 維尼
卻也因此更加難受8964 copyright protection68PENANA7QdToavHz7 維尼
因為我們不是全然的一往無前8964 copyright protection68PENANA0j3P5wS4R3 維尼
卻也無法做到完全的忽視與涼薄8964 copyright protection68PENANAbvkQGn7xOw 維尼
72Please respect copyright.PENANAghClIBa0jG
8964 copyright protection68PENANAZwmOGVGw61 維尼
這樣的情緒從書始一路延伸到書末8964 copyright protection68PENANA12KFxkXw4g 維尼
如同我所說8964 copyright protection68PENANAI0HaVTv1Ko 維尼
若你讀過阿爾吉儂8964 copyright protection68PENANAUm9mtcajQW 維尼
你就會在一開始就窺見結局的輪廓8964 copyright protection68PENANAcOYNtNfzrh 維尼
並靜靜的等待結局的呈現8964 copyright protection68PENANAIBD45tgYtE 維尼
這個父親、這個天文學家8964 copyright protection68PENANARs4WoH7nGS 維尼
在幾百頁中8964 copyright protection68PENANAC9V47fViRk 維尼
我們看見他已經為了他的人生與志業疲於奔命8964 copyright protection68PENANAu546O9LSzo 維尼
以至於沒有注意到那一次的不可挽回的徵兆8964 copyright protection68PENANAB4l1FIL6kZ 維尼
72Please respect copyright.PENANAPx7DDfk8nL
8964 copyright protection68PENANAwsB0PEWxhg 維尼
其實當羅賓輕易的放棄推倒河中石塊時8964 copyright protection68PENANAFgxD4EgSho 維尼
甚至在他喊出「我們活該孤孤單單」時8964 copyright protection68PENANAnk5cejhDbH 維尼
你我就已經知曉了結局8964 copyright protection68PENANAmkz4awm5tS 維尼
72Please respect copyright.PENANAU8PocFflHg
8964 copyright protection68PENANAeI93ImQY0R 維尼
「沒有人願意孤孤單單,羅賓。」……我們搶走了一切!我們活該孤孤單單。(p57.)8964 copyright protection68PENANA2ZQQz2t8xE 維尼
72Please respect copyright.PENANAolg4hcyrLB
8964 copyright protection68PENANAu6RaueIFWy 維尼
*空8964 copyright protection68PENANAtYBxOy8xmJ 維尼
雖然結局很哀傷8964 copyright protection68PENANAuENNP8IbgM 維尼
但我卻很喜歡作者的寫法8964 copyright protection68PENANAnlwwk79mWn 維尼
終究8964 copyright protection68PENANAmZWWnsNURv 維尼
在最後一刻8964 copyright protection68PENANACfJAYLGetY 維尼
羅賓都沒有變成那些他咒罵、不能理解的人們8964 copyright protection68PENANAiVzwJzGYxx 維尼
他仍在他母親的意志的承繼中8964 copyright protection68PENANAxOww1Xl1KB 維尼
拖著那顆困惑的心8964 copyright protection68PENANAwjq61pEfKy 維尼
盡力地做他所能做的微小卻不失重要的事8964 copyright protection68PENANAvhNGbKSar4 維尼
在懷抱他的志願中走向終局8964 copyright protection68PENANA3wNvAgystE 維尼
72Please respect copyright.PENANAnAyplraNEE
8964 copyright protection68PENANAth4gJcch6x 維尼
讀完8964 copyright protection68PENANAtaoCHwFU5C 維尼
你會思考8964 copyright protection68PENANAOf6Tq4WEPZ 維尼
一直困惑的活著的8964 copyright protection68PENANAf2W8NwZGPB 維尼
到底是羅賓8964 copyright protection68PENANAZLOYB6YPSN 維尼
還是我們8964 copyright protection68PENANABuz7QQqa6G 維尼
72Please respect copyright.PENANAxIJCXPyVgs
8964 copyright protection68PENANALydsedOWtS 維尼
註:我很喜歡這次書腰的設計,很美8964 copyright protection68PENANAr2MsbspC55 維尼
註2:最近連兩本閱讀的都是施老師的翻譯,這本跟呼喚奇蹟的光,讚8964 copyright protection68PENANApNcfuR8XCa 維尼
72Please respect copyright.PENANA7BfxG1jYmc
8964 copyright protection68PENANAGyK2CaIZyV 維尼
#困惑的心8964 copyright protection68PENANAmHidpD7Qyj 維尼
#知曉天地亦難撼人心8964 copyright protection68PENANAb36q6SJJba 維尼
#理察鮑爾斯8964 copyright protection68PENANAZeOCp5Ms5C 維尼
#時報文化出版8964 copyright protection68PENANAKTRj98CthT 維尼
#一句話說書8964 copyright protection68PENANAVSdMFdeW0x 維尼
#書8964 copyright protection68PENANAY7cdrmK2Ud 維尼
#心得8964 copyright protection68PENANAgPOUvMt7p0 維尼
172.70.127.112
ns 172.70.127.112da2