[ Ittuaqtuinnaqtuq ]:(伊努伊特語)表達不斷對外界的張望, 實則來自對自身在一段關係之中的不自信。359Please respect copyright.PENANAGoMs5U8qUE
[ razliubit ]:(俄語)俄羅斯人當動詞用, 來說明一段戀愛結束後,又苦又甜的複雜情緒。359Please respect copyright.PENANAdvgbtPW05o
359Please respect copyright.PENANA4zyxOc7Szm
*359Please respect copyright.PENANATFJ3mZIuKA
359Please respect copyright.PENANAeHlmPmfLcP
「上星期我們不是說要各自找一個跟自己相關的外文單字嗎?妳準備好了嗎?」兩人手上都拿著一張小小的紙條,坐在地毯上相對而視。夕陽的餘暉照在他們身上,莫名地有種寂寥感。359Please respect copyright.PENANA1J547SKWJk
359Please respect copyright.PENANAJFEx1w3keJ
『好了。』她答道。『你先還是我先?』359Please respect copyright.PENANACMrbS2sUwn
359Please respect copyright.PENANApkOPF1sbGS
「女士優先。」他笑。359Please respect copyright.PENANAtIdDz4ntFT
359Please respect copyright.PENANAZW7kXTx7yx
她撇了撇嘴,把她的紙條放在地毯上。359Please respect copyright.PENANAyqTiy0EH8L
359Please respect copyright.PENANAXfCgP63PoQ
『razliubit,俄語,俄羅斯人當動詞用,說明一段戀愛結束後,又苦又甜的複雜情緒──我覺得你應該聽得出來我要講什麼。』她垂下眼簾,目光只對著那張寫著單字的紙條。359Please respect copyright.PENANAITBgoIBJkC
359Please respect copyright.PENANAqWBOIwRjrj
「嗯,那位天使先生。」他也看著那張紙條,好似上面有著讓人目不轉睛的東西。359Please respect copyright.PENANAuvERhYQxJn
359Please respect copyright.PENANA6lFaaAQ9KE
『天使先生。』她揚起嘴角,明明是笑,卻又包裹著悲愴。『嗯,他那麼善良,一定是去當天使了──我對他的生活中有這麼多的辛酸感到苦澀,卻又高興於我可以跟他分享這份苦難,以及……為他可以提早離開這個世界感到慶幸。』359Please respect copyright.PENANA9u3X7T98Kj
359Please respect copyright.PENANAybEHC1llOu
她抹掉不小心落下的眼淚,故作開心地說道:『換你啦,我覺得你的單字一定很簡單。』359Please respect copyright.PENANANXTVMVX3eK
359Please respect copyright.PENANAooMJwPKo0E
他並不接話,只是默默地放上他的紙條。359Please respect copyright.PENANAcyrHY0xw76
359Please respect copyright.PENANADsXYHOFLGS
「Ittuaqtuinnaqtuq,伊努伊特語,表達不斷對外界的張望,實則來自對自身在一段關係之中的不自信。」他念道。359Please respect copyright.PENANApIpOP4Q1yR
359Please respect copyright.PENANA0ekTjGxpnM
她露出不可思議的表情:『……你?你跟你前女友嗎?』359Please respect copyright.PENANAloQBZoygPQ
359Please respect copyright.PENANAF4STd0Y0yc
而他只是靜靜地看著她,那個眼神……她讀不出來,或許有哀傷,或許有不顧一切,就像是一個看透了什麼的孩子,對一切無能為力,卻又想破釜沉舟──她不知道他呼之欲出的事物是什麼。359Please respect copyright.PENANANoBgozf5qn
359Please respect copyright.PENANAXfXKfWkDCV
他倏地收回眼神,雙眼看著自己垂著的雙手。「我知道前一任的打擊對妳太大,所以自從我們在一起後,我就跟自己發誓,我要讓妳不再陷入無限後悔的輪迴中,開導妳、珍惜妳,讓妳多微笑,讓妳多曬曬太陽,讓妳不會一直一直都在自責。」359Please respect copyright.PENANAv16mmx5Hyd
359Please respect copyright.PENANAn9et1e44M5
「但我發現,我好像做不到。」359Please respect copyright.PENANAJxkctpj8oJ
359Please respect copyright.PENANAZZImTf81QV
「我總是讓妳想起妳前男友,我總是無法讓妳走出傷痛,我總是無意中就傷到了妳。我想修復妳的傷,我不祈求不會留下疤痕,但至少要讓妳在回憶那段時光時,不會只有滿滿的自怨自艾。」359Please respect copyright.PENANAFBxGchELNr
359Please respect copyright.PENANAdC0BTO0IQI
「妳說我是他派來的,但我總覺得是他把妳帶來了我身邊。我跟妳的這段愛情,我並不覺得累,我喜歡照顧人,我喜歡看妳笑,這都是我想跟妳繼續相處的原因,但一遇到妳的痛,我好像……總是處理不好,又讓妳陷入不好的情況中。我總覺得我這輩子都放不開妳,但又……無力修復妳的傷口。我總是覺得我辜負了妳前男友的託付,想放棄這段愛情卻又不捨。」359Please respect copyright.PENANA0NVuTXTf6q
359Please respect copyright.PENANAZLzlOx4mxU
「對不起,我不知道……我總是對這份愛情很慌恐,但又不懂如何去……修正。」359Please respect copyright.PENANAkvEDcXTWL0
359Please respect copyright.PENANA40GOxTqlZ6
他說不出話來了。他鼓起勇氣承認自己的無力與軟弱,卻又妄想可以繼續下去。他看著他的紙條,沒有勇氣抬頭看她的表情。359Please respect copyright.PENANAGkT6KgPRME
359Please respect copyright.PENANANZP6ftFaef
忽然,眼前的影子動了動──她向前,姿態彆扭地抱住了他。359Please respect copyright.PENANAh1ZaNOCx8f
359Please respect copyright.PENANA0akegI1Bao
『傻瓜。』她附在他耳邊,語氣輕柔又帶點哭聲。『這不是你的錯。』359Please respect copyright.PENANA4iBO1bRFKN
359Please respect copyright.PENANAuYilcGzyZB
『我的傷口不是你的錯,我的自責不是你的錯,我的任何與他有關的事情都不是你的錯,這不該是你的責任。你逗我笑、你帶我吃喝玩樂、你帶我建立了好多好多美好的回憶,這就夠了。就算是他的託付,你也已經做得很好很好了。』359Please respect copyright.PENANAWRjhnqTcFJ
359Please respect copyright.PENANAeGJJFezGZQ
『那些悲傷的事情,沒有誰可以修復的,只有時間可以淡化它。而你只要負責製造和我相關的喜怒愛樂就好。這樣就夠了──這樣就夠了。』359Please respect copyright.PENANA2cUqYzvPuW
359Please respect copyright.PENANAwBPmC5P62H
在這個昏黃的夕陽下,他們互相表白了很多事。他們擁抱了很久,他們親吻了很多次,他們流了很多淚、弄濕了一張又一張的衛生紙。359Please respect copyright.PENANAbWzqptYTsK
359Please respect copyright.PENANAXDC5Qy72KE
他們笑著結束這一切。
arrow_back
360字以內的二題挑戰
more_vert
-
info_outline Info
-
toc Table of Contents
-
share Share
-
format_color_text Display Settings
-
exposure_plus_1 Recommend
-
Sponsor
-
report_problem Report
-
account_circle Login
Search stories, writers or societies
Continue ReadingClear All
What Others Are ReadingRefresh
X
Never miss what's happening on Penana!
360字以內的二題挑戰
Author:
鯨洛
ISSUE #31
【 Ittuaqtuinnaqtuq、razliubit 】Bonus
LIKES 0
READS 355
BOOKMARKS 0
campaign
Request update 0
Sponsor
Suggest Edits
Login with Facebook
or Sign up/Login to comment or bookmark! Click to load the next chapter
X
After each update request, the author will receive a notification!
smartphone100
→ Request update
X
Sponsor again
Click to login
Login first to show your name as a sponsor.
Thank you for supporting the story! :)
Please Login first.
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:
Font Size:
Line Spacing:
Paragraph Spacing:
Load the next issue automatically
Reset to default
×
People Who Like This
x
Before You Publish
Please ensure your story does not contain illegal, hateful, inciting, or violence-promoting content, or any infringing, plagiarized, or spam material, and that it complies with Penana’s Terms of Use.
Penana reserves the right to remove any content that violates these rules or causes legal or community risk, and to suspend or terminate related accounts.

