【約壹五17】「凡不義的事都是罪,也有不至於死的罪。」97Please respect copyright.PENANAGjLYk6UF32
97Please respect copyright.PENANAy5Hj6aABrW
〔原文直譯〕「一切不義都是罪;但也有不至於死的罪。」97Please respect copyright.PENANApJoMZ1W1jy
97Please respect copyright.PENANAwssdBTsJlU
〔原文字義〕「不義的」有罪的,不公正的;「罪」失誤目標。97Please respect copyright.PENANAjH8Ua8g5SO
97Please respect copyright.PENANAoc0GgJpvkj
〔文意註解〕「凡不義的事都是罪」:『不義的』指對神與對人不公平正直的行為,會導致與神相交的中斷(參一9);『都是罪』這是指罪的定義(參三4),本句是將所有未達到神公義的標準的行為,都包括在罪裏面,包括『至於死的罪』和『不至於死的罪』。97Please respect copyright.PENANAFFcbpsyDr2
「也有不至於死的罪」:本句意指人所犯下一切的罪中,含有『不至於死的罪』。97Please respect copyright.PENANAMfbtcb2y20
97Please respect copyright.PENANAOQpbTHi1KZ
〔話中之光〕(一)該說該作的不說不作,不該說不該作的卻說卻作,這些都是罪,因為都是不合理、不合法、不公平的事。97Please respect copyright.PENANAOugIdoqKfV
(二)信徒一不小心,就會犯了「不至於死的罪」,所以我們應當彼此代求(參16節),好叫對方及時蒙光照、認罪,俾能恢復生命的相交(參一9)。97Please respect copyright.PENANA3Hr3PjId0G