純藏詩用 - 《And Death shall have no dominion（而死亡也不得統治萬物）》——Dylan Thomas（狄蘭·托馬斯）

And death shall have no dominion.868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ20bOcRU4rD
Dead men naked they shall be one868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6b3nuAgLN4
With the man in the wind and the west moon;868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH6cOxQ6oOY
When their bones are picked clean and the clean bones gone,868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4MxqwoZ8wA
They shall have stars at elbow and foot;868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPqkECMkZat
Though they go mad they shall be sane,868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvw1lR1GFaU
Though they sink through the sea they shall rise again;868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡku9lGh2meO
Though lovers be lost love shall not;868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2iDCuCEfSa
And death shall have no dominion.

And death shall have no dominion.868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOipVwAd59c
Under the windings of the sea868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSl3VJzuwvu
They lying long shall not die windily;868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNVjpumBTdd
Twisting on racks when sinews give way,868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYX80Qr9vWA
Strapped to a wheel, yet they shall not break;868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjJW9COKY3b
Faith in their hands shall snap in two,868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhIeA7DKjVw
And the unicorn evils run them through;868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq0fxAVqHAZ
Split all ends up they shan't crack;868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoYLQNqix7l
And death shall have no dominion.

And death shall have no dominion.868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF5bKecWq4z
No more may gulls cry at their ears868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm7mmkv6HJr
Or waves break loud on the seashores;868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS10boRFsYb
Where blew a flower may a flower no more868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuVpVFn43UT
Lift its head to the blows of the rain;868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeTamodqE6W
Though they be mad and dead as nails,868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcuMIfmva4m
Heads of the characters hammer through daisies;868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz4Yvx4ORSS
Break in the sun till the sun breaks down,868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfLfEYDlZTy
And death shall have no dominion.

而死亡也不得統治萬物。

赤裸的死者會同風中的人

西沉明月中的一人合為一體；

當骨頭被剔淨白骨變成灰，

他們會有星星，在肘旁，在腳邊，

儘管他們瘋了，他們還會清醒，

儘管他們沉落海底，他們還會升起。

儘管情人會失去，愛卻不會；

而死亡也不得統治萬物。

868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcgSgZvdZpy

而死亡也不得統治萬物。

在海的蜿蜒曲折之下

永臥的死者不會像風那樣死去；

當筋腱鬆弛在刑架上掙扎，

受縛於輪上，他們卻不會碎裂；

手中的信仰會折斷，

獨角獸的邪惡會將他們刺穿；

即使萬物都被劈開，他們也不會破裂；

而死亡也不得統治萬物。

868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡggiqnuEiFW

而死亡也不得統治萬物。

海鷗不會再在他們耳畔啼鳴

波浪不會再高聲拍打堤岸；

曾經有花朵開放的地方不會再有鮮花

昂首迎著雨點的敲擊；

儘管他們瘋狂，像鐵釘一樣僵死，

角色的頭顱會錘穿雛菊；

在陽光中碎裂直到太陽的碎片紛紛飄落，

而死亡也不得統治萬物。868Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡosstrTHJvG

ns216.73.216.86da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically