正午的烈日高掛天空，羅波那專屬的雲車──補沙鉢戈在雲海之上飛行，純金打造的巨大車身，猶如另一座雄偉的金黃宮殿，朝兩側展開的雙翼，於日照下閃耀吠琉璃的璀璨光彩。
光輝燦爛的補沙鉢戈，曾象徵財神俱毗羅的財富，是屬於楞伽之王的另一個空中王座，他的弟弟羅波那卻以絕對的暴力將其奪去。這正呼應了羅剎一族所信奉的真理：擁有力量者，才能擁有一切。
此時，羅波那坐在兄長俱毗羅曾坐過的象牙寶座，對摩哩遮問道：「般遮婆帝林快到了嗎？」
「就在前方不遠處，請大王稍待。」摩哩遮駕駛補沙鉢戈，畢恭畢敬地回答。
很快地，補沙鉢戈從透發金光的雲層間，緩緩降落至般遮婆帝林深處。
羅波那走出補沙鉢戈，剛踏上般遮婆帝林的土地，滿溢芬芳的綠意立刻簇擁而來。
娑羅樹、無憂樹、菩提樹及多摩羅樹等眾多蓊鬱繁茂的樹木，於明亮陽光下盡情舒展枝葉，各色珍奇花卉恣意怒放，吐露清冽香氣。不遠處的湖泊清澈如鏡，倒映出於水面綻放的朵朵荷花，羽翼豐滿的鴛鴦悠游其間，還有母鹿領著小鹿來湖邊飲水。
這裡的一切景物如此清淨祥和，宛若天上仙境，就連空氣也像被甘露洗滌過般溫潤清新，因而被修習達摩的人類及仙人視為淨修寶地。
但對尊崇力量的羅波那而言，此處並無任何價值，他會踏足此地，只為了首哩薄那迦所說的那名絕世美女──悉多。
羅波那明白他的妹妹生性狡詐善妒，但絕對不會欺騙他，現在的他坐擁愣伽島的王位及財富，還有神魔不侵的強大力量，唯一欠缺的就是足以和自己匹配的皇后。
羅波那筆直往前走，渾身散發強烈的暴戾之氣，讓他經過的樹木花草都為之顫抖，鳥獸四處奔逃，弱小生靈皆本能地畏懼羅波那的存在。
摩哩遮跟隨羅波那急促的腳步，他看出羅波那的深切渴望，但揮之不去的不安，卻像地府之神閻摩的繩索套住他的脖頸，讓他幾乎無法逃避。
羅波那和摩哩遮抵達瞿陀婆哩河邊，兩人壓抑自己的氣息，隱身於茂密林木間，據首哩薄那迦所言，悉多每到這個時刻就會來到此處。
不久後，一縷綿長婉轉的歌聲悠悠飄盪而來，伴隨河面上清透的荷花香氣，隱隱牽動羅波那的心神。他定睛一望，一名女子正捧著木盆，哼唱小曲走到了河畔。
女子在河邊蹲下身，她那修長勻稱的體態，猶如挺立於水面的高雅蓮花。她只穿著樣式簡樸的土黃色長裙，卻反而襯托出潔淨脫俗的氣質，讓羅波那的目光不禁在她身上徘徊流連。
女子解開自己腦後的髮束，如流瀑般烏黑柔亮的長髮，便在她纖細的脖頸間披散開來。
接著她以雙手捧起河水清洗臉龐，清透水珠閃動著細碎陽光，滑過女子的豐潤肌膚及秀髮，將她的容貌及神情洗得更加明亮動人。女子的五官端正柔美，堪比高懸於夜空中被眾星擁戴的滿月，是皎潔而圓滿的絕美；她那纖長睫毛下的墨黑眼瞳深邃燦亮，彷彿蘊藏閃爍的點點星光。
然後，女子看向戴在自己手上的象牙戒指，她無比深情的眼神，唇畔綻開的微笑，就像夏季清澈水塘中綻放的荷花，盛放了世上所有的純潔與美好。
當女子的笑顏倒映於羅波那的深紅眼瞳中，羅波那的心，就被愛情的利箭射穿了。
一直以來，羅波那毫不費力就能受到女人們的熱烈愛慕，他只要依自己的喜好及欲望來選擇女人，施予她們想要的情愛。
如今，羅波那卻是第一次對一名女子有如此迫切的渴求，他的心已被這名女子的一顰一笑給奪去。
「她一定就是悉多，我唯一的皇后。」羅波那忘我地喊道，當他走出藏身處想靠近悉多時，他的忠臣摩哩遮卻逕自擋在他面前。
「你是什麼意思？」羅波那面露不悅，隱約散發凌厲殺氣。
摩哩遮鼓起勇氣承受羅波那的怒意，他絕不能讓自己的預感成真：「大王，千萬不可啊！這個女子我見過，您看看她眉間的吉祥痣，她是羅摩的妻子，是您沒辦法搶走的人啊！」
「羅摩？你說的是那個被流放的那個愚蠢王子嗎？」
羅波那從前就聽過羅摩的名字，羅摩為阿逾陀城的十車王之子，在他即將繼承王位時，卻被十車王的妃子──吉迦伊所阻撓。
十車王為了遵守當年他對吉迦伊的承諾，便答應吉迦伊的兩個要求：一個是立吉迦伊的兒子婆羅多為王，另一個則是放逐羅摩。因此貴為王族的羅摩，就被流放到森林定居。
「大王啊，不瞞您說，我從前曾在這片淨修林，與羅摩大戰過一場。」
即使那是摩哩遮不願回想的過去，但為了勸阻羅波那，他只好一五一十坦白：「當年我來到般遮婆帝林，想要吃些仙人填飽肚子，卻被羅摩阻止，於是我與他展開激戰。本來我並不把這個人類放在眼裡，最後卻差點被羅摩的弓箭射死，只能趕緊逃跑，才得以保全性命。」
「然而，羅摩不僅是武藝精湛，神力無窮，他的高潔德性與人望，才是最可怕的武器。若是大王直接搶走他的妻子，將會有數千萬億名士兵跟隨羅摩，前來攻打愣伽島要回悉多，到時整個愣伽島將會遭受戰火摧殘，還請大王三思。」摩哩遮雙膝跪地，低下頭懇求羅波那。
忠臣的苦心勸告，卻反而燃起羅波那更旺盛的怒火，他狠瞪著向自己下跪的摩哩遮：「你在瞧不起我嗎？人類不過是渺小的螻蟻，只能臣服於我的力量之下，那個羅摩根本無法殺死我，羅剎一族更不可能會被他的軍隊打敗！」
羅波那一腳踹開摩哩遮，不顧摩哩遮疼痛的呻吟，羅波那著急地望向河邊，卻發現悉多已不見蹤影。
滿腔怒火讓羅波那的臉龐脹得通紅，他從腰間抽出大刀，將冷銳刀鋒指向摩哩遮的腦袋：「你不僅出言不遜，貶低了我和羅剎族，還讓我錯過帶走悉多的機會，這些罪過就算你用幾十條命也不夠賠償！」
羅波那揮下大刀，一道寒光閃過，鋒利刀刃擦過摩哩遮的臉頰，插進他旁邊的泥土裡。
摩哩遮低著頭不發一語，他跪倒羅波那的巨大陰影下，身體忍不住劇烈地顫抖，方才勸說羅波那的勇氣已經蕩然無存。
「不過我很仁慈，我會施捨你將功贖罪的機會，就看你要死在我刀下，還是彌補你的過錯。」聽到這句話，摩哩遮才敢緩緩抬起頭。
摩哩遮卻看到羅波那眼中的執念，那是近乎瘋狂的火焰，要燒盡所有阻擋他的一切。摩哩遮能感覺到，閻摩的繩索已經將自己的脖頸越勒越緊，並把他拖行至地獄深淵。
第三回詞語註釋
俱毗羅(註十四)：梵語：कुबेर(Kubera)，印度神話中掌管財富的財神，為羅波那的兄長，俱毗羅原本是楞伽島及雲車補沙鉢戈的擁有者，之後卻被弟弟羅波那奪去。
娑羅樹、無憂樹、菩提樹及多摩羅樹(註十五)：為《羅摩衍那》中出現的樹種，而娑羅樹、無憂樹及菩提樹皆原產於印度，也被稱為佛教三大聖樹。
達摩(註十六)：梵語：धर्म(dharma)，為佛教用語，意指佛法，對世間、出世間的所有義理與修證的開示。
閻摩(註十七)：梵語：यम (Yama)印度神話中的死神，為地獄冥府的統治者，是第一個死亡，到達天界樂土的凡人，因此成為亡靈的統治者，指引亡者靈魂到達天界。
吉祥痣(註十八)：為印度婦女點在眉心的裝飾，不同的顏色形狀有不同的意義，在古代印度，紅色的吉祥痣通常代表女子已婚。
187Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIEMXslXpD6
and then Add to home screen.