約翰福音 - 【約一11】「祂到自己的地方來，自己的人倒不接待祂。」

【約一11】「祂到自己的地方來，自己的人倒不接待祂。」565Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyAzYyJgyrP

﹝原文字義﹞「自己的人」某人自己的，屬於某人的，個人的。

﹝文意註解﹞「自己的地方」：原文是中性詞，含有『自己的家』之意，廣義泛指全世界，狹義特指猶太地方(巴勒斯坦)。

「自己的人」：原文是雄性詞，廣義泛指全體世人，狹義特指猶太人(神的選民)。

﹝話中之光﹞(一)按理，基督教是基督「自己的地方」，基督徒也是祂「自己的人」；但許多『組織的基督教』和『掛名的基督徒』，並「不接待」基督。何等可悲！

(二)主耶穌降生時被放在馬槽裏，乃因為客店裏沒有地方(參路二7)；今天在我們信徒的心房裏，是否有「接待」祂的地方呢？

(三)狐狸有洞，天空的飛鳥有窩，人子卻沒有枕頭的地方(太八20)；世人棄絕主，叫祂無處安身，但我們信徒理應歡迎接待祂，讓祂安家在我們的心裏(參弗三17)。

ns3.21.35.63da2