【約八43】「你們為甚麼不明白我的話呢？無非是因你們不能聽我的道。」8964 copyright protection485ＰＥＮＡＮＡRLQwo5QPhx 維尼

﹝原文字義﹞「話」說話(talk)，話語的表達(speech)；「道」長篇大道的話，常時的話(logos)。8964 copyright protection485ＰＥＮＡＮＡiTAFNzFl0m 維尼

﹝文意註解﹞「你們為甚麼不明白我的話呢？」『我的話』指表達的方式──實際所用的字句。8964 copyright protection485ＰＥＮＡＮＡHM6ReWq66d 維尼

「你們不能聽我的道」：『不能聽』即聽不進，不肯接受；『我的道』在此指話語的內容。8964 copyright protection485ＰＥＮＡＮＡtI2rbJpOaL 維尼

猶太人深信自己的成見，以致他們沒有真正聽到主耶穌所說的是甚麼(參47節)。489Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpf8up2V1Hg
8964 copyright protection485ＰＥＮＡＮＡZxXOLr5mIE 維尼

3.139.64.39