生活中的古典詩詞（含對聯） - 【對聯】台大金石書畫聯展

上週剛好有空，就晃到了台大，看了看這次的台大師生金石書畫聯展。

展題：牡丹搖曳須沒骨，科斗依偎待咋舌。 699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYbKWjwVlXd

時間：3/12（五）~3/21（日） 10:00~20:00

地點：台大第一活動中心地下室

「這次的展題，你覺得怎麼樣？」我逢人就問。

畢竟展題是我寫的。699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx5qeLLolrG

「科斗就是蝌蚪，也就是指金文？沒骨則是國畫的『沒骨畫法』吧？」有人說。

「嗯，科斗是指蝌蚪文，而沒骨的確是沒骨畫法。」我回答。

「那真不錯，有意思，形象又生動。」

然後，我問了書法社的學長：「歷屆我寫的展題之中，哪個你覺得最好？」

「『墨筆輕描山水綠』那個吧。」他說。

這回答出乎我意料，因為我心目中的排名是：

1st

「才子展圖畫頑石，帝王連夜書瘦金。」（第九屆）

上聯是寫，愛畫石頭的才子鄭板橋。下聯是寫，自創瘦金體的宋徽宗。

這聯的巧妙之處在於，鑲嵌了「金石書畫連展」這幾個字。雖然「連」和「聯」不一樣，但至少發音相同，字義又相近，所以感覺還不錯。

至於「展圖」和「連夜」，雖然句構不同，但我不太在意。因為，比起「整齊劃一」，我更喜歡「錯落有致」。

2nd

「頻頻憑顰非西子，默默磨墨是東坡。」（第十二屆）

上聯用了「東施效顰」的故事，意思是：光靠技巧，怎麼顛倒眾生？699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCNfQZMSiNb

下聯用了蘇軾的小故事。他曾在詩中說：「非人磨墨墨磨人。」這句的解釋眾說紛紜，但我覺得，意思應該是：「人磨掉了一些墨條，但墨條磨掉了一堆人。」也就是說，人一旦投身書法，就要有「失去一些什麼」的覺悟。

而這聯的巧妙之處在於，頭四個字的發音——念念看就知道了。

3rd

「偶然恰似鴻留爪，刻意何如屋漏痕？」（第十屆）699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoSyLeR1833

上聯化用了「人生到處知何似？應是飛鴻踏雪泥。泥上偶然留指爪，鴻飛那復計東西……」這蘇軾的詩。指的是書寫時的靈光一閃。699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH7xKZ5cCZh

下聯用的是書法家懷素和顏真卿的故事。顏真卿覺得，書法要寫得好，無非就是讓字自然。讓字的走勢，如同屋子漏水時，牆壁上拖曳出的水痕。699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMma0AWlufp

4rd

「墨將凝滯作飛白，詩以推敲謄殺青。」(第十三屆)699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQLwWc3oByI

上聯：墨有點乾的話，就弄個飛白（乾擦的筆法）吧。

下聯：詩反覆推敲後，好好地寫出來了。

（注：殺青＝削去青皮、適合書寫的竹簡。）

699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBcN2pPyxbM

其他名次就不排了。因為回顧舊作，實在覺得，我好多都沒寫好。

比如：

第四屆「墨筆輕描山水綠，銀鉤遠掛夕陽紅。」699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqzJof6ZNUQ

（注：「山水」對「夕陽」太勉強了。還有「夕陽紅」這個詞，本來想表達的是——字寫得好就會獲得的朱筆大圈圈。但就結果而論，晦澀過頭了。）

第六屆「龍將點眼飛畫外，竹且虛心入胸中。」

（且，是姑且。但為什麼要用姑且？用「已」的話，感覺好得多。還有，「入」也不太自然。）

第八屆「蟻停扇面原為墨，鵝到池中正作書。」 699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO9XzWcOHdf

（注：後來不知被誰改成了「鵝泳池中」，可能是為讓句構更工整。但我覺得，「泳」這個字不自然，原本的「到」還好一點。）699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXQRNwfY2c4

最後，也許有人有這樣的疑問——「這次展題中的『咋』和『舌』都是仄聲啊！平仄怎麼對得上呢？」699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlXP86Qiw39

我的回答是：「因為這次寫的是今音聯。也就是說，用的不是古音，而是現代四聲。所以『咋』和『舌』還是平聲。」699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOGqMb8iJgi

這篇寫得這麼長，實在是一時興起，希望多少傳達了對聯的魅力。也希望大家有空的話，能去台大看看展～699Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxwsgo19E3n

ns216.73.216.95da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically