Tingku Poetry 丁古詩作 - Niksen

梵谷的自畫像裡包紮起左耳⋯⋯

465Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNp1XlJSPCR

奧蘭治親王灑落耀眼的橘色

風車面朝海洋進行排水工程

放眼一望無際的窪地與運河

鬱金香綻放的味道迷人獨特

465Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFuQFrQPSAh

穿著木屐娉婷地繪製上快樂

去畫廊鑑賞林布蘭與維梅爾

海牙作為世上最內斂的使臣

追溯阿姆斯特丹起步於漁村

465Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3GEVWrA8Nf

Doe maar normaal dan doe je al gek genoeg.（正常就是最瘋狂的事了）

Stek je hoofd niet boven het maaiveld uit.（別讓頭高過地面）

Aan de ene voet een schoen, de ander blootvoets.（平衡為王道）

⭐

在確定寫這篇之前，我還在猶豫要選哪個來作為第四篇，直到借住到別人家，我才決定要把這篇當作第四篇，以這篇作為對將來的思考。〈Niksen〉在荷蘭語意思為「無所事事（動詞）」，但不是叫你完全躺平耍廢，而是要好好休息、感受生活，對應了最經典的名言：「休息是為了走更長遠的路。」這是荷蘭人的生活哲學。

透過這種生活哲學，可以讓我們好好觀察生活週遭的細節，用力擁抱周遭的人事物，徹地活化生活的意義。雖然我不大了解荷蘭，甚至在寫這篇時，幾乎是運用網路上的資訊，沒有實際到訪過，不過卻能隔著螢幕欣賞到他們從古至今領悟出來的態度（最後一句我還引用著名畫作尼德蘭箴言其中一句），這是我無法言喻的重大收穫。感謝荷蘭，感謝到訪過荷蘭並記錄的捧油們，也感謝生活週遭與我自己！

ns216.73.216.208da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically